Mama

 Mother is the doctor for any sickness 

Mama is the country that everyone loves

without conquering

 Mama is joy and sorrow Mama the power

Mama the forgiveness 

One word was created by God To forgive people

 Say it every day

 Call her if they put chains on you

To sweeten it the wound

To bring peace

My mom, you’re unique

 You never told them you were upset…

With gold I will cherish you 

Chosen person 

 I crown you, My mother

 My sun

My compass

Ελληνικα 

……

Μαμά

 Η μητέρα είναι ο γιατρός για κάθε ασθένεια, Η μαμά είναι η χώρα που όλοι αγαπούν, χωρίς να προσπαθούν, να την κατακτήσουν.

Η μαμά είναι χαρά και λύπη

 Μαμά η δύναμη,

Μαμά η συγχώρεση

Μια λέξη που δημιουργήθηκε από τον Θεό για Να συγχωρήσει τους ανθρώπους.

Πείτε αυτή τη λέξη κάθε μέρα..

Φώναξέ την, αν σε δέσουν με  αλυσίδες.

Θα έρθει για να σου γλυκάνει την πληγή

Να φέρεις την ειρήνη Μαμά μου, εσύ είσαι μοναδική..

Δεν τους είπες ποτέ ότι στενοχωρήθηκες … Με χρυσό θα σε λατρέψω

Σε στεφανώνω, μητέρα μου

Ήλιε μου, 

πυξίδα μου.. 

©  Εύα Πετροπούλου Λιανού