Poetry from Habiba Malumfashi

ANKLETS

My mother told me I was born with anklets

gaudy, beautiful things

forged of false surrender.

Like every woman before me,

They strapped iron links to their shine,

stretching heavy into the earth’s bosom,

tethered to the whims and folly of the men who came before me.

Then they set me loose

and called me a free woman.

My mother taught me how to live in ignorance

to pretend my anklets were made of gold,

and the chime of their trailing chain

nothing but the sound of love.

For what else, if not love,

would ground a bird

whose wings ache

only to soar?

My mother

she is a time traveller

with no particular destination.

She carved time capsules

out of the living flesh of her daughters

and bid them stay in place

With muffled shrouds of her love.

Her daughters held her chains still.

She forgot her need to wander.

My mothers’ anklets were not made of surrender

My mothers mother

linked her daughters chains with memories

and the resonance of duty

She did not teach her ignorance.

For my mothers mother was a placid lake with deep burrows.

she buried calmly any hints of dissonance In the music of her anklets.

Her chains were long

Buried deep she thought them nonexistent

But my mothers chains They were shorter

Her generation was adorned with brighter lengths that shimmered

Lengthens and shortens at the whims

Of a man’s fickle heart

So they taught themselves the art of forgetting

My mother told me I was born with anklets

Gaudy beautiful things forged to sing the world into order

But here they lay unpolished

Their bells broken at birth

Their song stilled

Only their chains stretching at the whims of unchained monsters. 

Calling Home

after all the years away

Mother calls from the deeps,

curled at the edge of that land’s healing cracks where now, the trees shed fruit with no prompting,

where Sister’s bloodied feet once painted love between the cloaking robes of monsters.

Where, beneath Mother’s watchful eyes, she spun over broken bones called Father.

She calls, she calls, says,“Come home, daughter.”

Home, to the taste of smoke on Grandmama’s soup,

the sweat that beads on her hilltop forehead, the smile that stains that craggy hard face when Father brings his broken laughs home.

Home

that belonged to a girl who saw monsters not beneath the bed but spinning past in Sister’s tear-soaked skin,

bloodied feet piercing the bones of Father’s love and care.

Home

that flows between nausea and nostalgia, the feel of stone and sand between toes.

Stone is stone and sand always sand but the sands of home, they hold the imprint of memory,

Of a 5-year-old palm pressed beneath the scorching red of a termite’s home, a 5-year-old tongue tasting what remains of the ancient one’s hold, learning the difference between concrete and clay.

Home smells of Mother’s miyan kuka, no fish or meat to wash the stickiness down,

only Mother’s voice carrying the dark away with tales of Bayajidda, Zulke, and Alhaji Imam in the light of a single candle on a bed in a mud house built on memories.

Memories of Brother, who once carried water for Mother on his back, the same way he hauled years of Father’s dreams to a country where faces stared at his melanin-spiked tone and learned to call it home.

To crank the heat up to 40, 45, inhale deeply when the new snow falls and try to remember when snow used to be red and winter was harmattan.

Now Brother plucks cherries from fruit stands, cherry that held no memory of sour hands or wild trees

Cherry that is too sweet, too soft, and smiles, swallows, and calls on Sister.

Sister who dances now on waves, where the sea salt sweeps the blood from her soles and seals into the wounds the broken bones of Father.

Her stamping feet screams over the waves and cover the thousand voices of Mother rising from the deeps,

the crags from that once crumbling pit at the edges of what used to be home for a cared soul who loved Mother.

Calling, Calling, Come home, daughter.

The Hive

I want to learn this world like a beloved book

Seek its every hidden crevice between the eyes of mother

The hands of daughter

Between a wife’s parted thighs that form the gateway to God’s greatest gift

I want to write this world into paper

Soak it in waters pulled from the hope that lives

In a first time mother

The hope that presses her hands against a swollen belly

Shares her body with alien life that could

take and take and take

swallow her whole and from her body to her mind

Take every inch every piece

drink it down and know

Know the meaning of love

And the love of meaning

Of knowing

Of letting go

Of your self

Of every part that makes you

Of becoming Maman amra

Matar Ahmad

Your being subsumed within the hive mind

That is wife Mother

I want to take the tears of daughter

Roll it within the black threads of duty

To create the blackest ink

That drips with expectations

I’ll call it Yar fari

Use it to draw this world to paper

Draw the blurring line that separates

Mother from daughter

That entrusts a child between frail arms

And calls it love

That cradles fear like newly found clay in a children’s playground

Rolls it between the fingers of an overeager child

And name it art

Lets it twist and fall in on itself

Try to mould its little wet handles into works of art

To make itself into art

Use Yar fari to paint art across the stained face of this world

Let daughter be daughter

Then sister

Before she subsumed into the hive

And become one with wife

With mother

I want to learn this funny world

That breaks before it ends you in all the wrong places

Chew it softly between clenched teeth

Like a

delicious soup spiced with maggots

Roll it under my tongue

Taste its fragrance

And spits it out

At your feet

And cook a better meal

To feed my cravings.

Habiba Malumfashi is a writer, podcaster, project manager and curator. She is the programs Officer and coordinator of the open arts development foundation, a creative hub for artists and writers in Kaduna. Her work revolves around womanhood, resilience and the inherent feminist ethos of northern Nigerian cultures. Her writings can be found on The Kalahari review, Beittle Paper, Ayamba Litcast among others.

Essay from Gulizebo Matniyozova Adilbek

SELF-IMPROVEMENT – THE KEY TO SUCCESS

Student of Urgench Ranch University of Technologies, Faculty of English Philology

The greatest victory in life is not over others – it is the victory over yourself. Every person holds within them limitless potential and hidden strength. Yet, this power can only be awakened through one decision — the decision to work on yourself. No one can change you better than you can.

We live in a rapidly changing world. Those who stop improving are left behind. Success is never an accident — it is built through patience, discipline, and endless hard work. Change begins within. Many people dream of changing their lives, but only a few have the courage to start by changing themselves. Real transformation begins within the mind. Once you change your thoughts, you change your destiny.

Success is not about being perfect. It is about being a little better than you were yesterday. Every small step forward is a part of a bigger victory. My family – my source of strength. My family is the biggest source of inspiration in my life. We are a large family of twelve — my parents, five sons, and five daughters. I am the fifth child, followed by five younger brothers.

My parents have devoted their lives to us. They sacrificed their own comfort so that we could study, learn, and grow. Their love, patience, and belief in us are the foundation of who I am today. Every success I achieve is a way of honoring their sacrifices. My parents have taught me an important lesson: “Never give up, work hard, and fight for your dreams.”

Who am I? I am Gulizebo Matniyozova Adilbek qizi, born on June 22, 2006, in Khiva city, Ichan Qala, Pahlavon Mahmud Street, Uzbekistan. I am currently a first-year student of English Philology at Urgench Ranch University of Technologies. Since childhood, I have been in love with books. Every story I read opened a new world, a new thought, and a new dream. That is why I aspire to become a professional translator, to bring the beauty of Uzbek literature to the world, and to introduce world literature to my people.

Self-improvement – a philosophy of life

Self-improvement is not only about learning; it is about living. It is about growing a little more every day, keeping faith even when it’s hard, and never stopping the pursuit of your dreams. Some people wait for opportunities. Others create them. I choose to create mine — with courage, persistence, and hope.

Conclusion

Self-improvement is not only the key to success — it is the essence of a meaningful life. Those who master themselves can master their destiny. I believe that every young person who works hard on self-development will one day shine as a bright star of the future.

And I, too, am walking that path — learning, dreaming, and striving — because I know a simple truth:✨ Those who work hard never lose.

Matniyozova Gulizebo was born on June 22, 2006, in Khiva city, Uzbekistan. She lives in Ichan Qala, Pahlavon Mahmud Street, house number 92. She is a first-year student at Urgench Branch of the Tashkent University of Information Technologies, majoring in English Philology. Gulizebo is hardworking and ambitious. Her dream is to become a professional English teacher and translator in the future.

Essay from Federico Wardal

Films “Anita”,  “Book of Death”,  “Chrysalis”, “Kamilah the Miracle Filly” Honored with the “Courage for Freedom Film Award”

Older white man with short gray hair, a black coat, and a red tie and white collared shirt standing outdoors in front of green bushes.

“Anita”,  “Book of Death”,  “Chrysalis”, “Kamilah the Miracle Filly“ Honored with the Courage for Freedom Film Award

This is the first time in the history of cinema that an award has been given on the subject of “Courage for Freedom,” and it is the first time that a film award has been linked to the values of freedom imbued in heroes for  freedom. 

The “Courage for Freedom Film Award” is linked to the hero of two worlds, Giuseppe Garibaldi, so named because Garibaldi brought independence to countries on both sides of the world: Italy and Rio Grande do Sul (Brazil), but the hero also fought for the cause of independence of Uruguay.

From October 28th to November 4th, with the participation of the Italian Ministry of Foreign Affairs, the founder of this film award, Hon. Francesco Garibaldi Hibbert, a descendant of the hero Garibaldi, was welcomed to the celebration of the 150th anniversary of Italian immigration to the state of Rio Grande do Sul. 

The tour  included  thirteen cities in the Brazilian state, where the film “Anita,” produced by Assisi Suono Sacro and featuring Wardal and music by Andrea Ceccomori, was presented as a world premiere. 

On November 9th “Anita“ received three awards at the Herbst theatre for SF New Concept INT Film Festival : Wardal : USA Excellence for acting a motion picture monologue, Maestro Andrea Ceccomori : best Score, Francesco Garibaldi: Best Concept . 

The film centers on the powerful, poignant lyric “Anita” by Giuseppe Garibaldi, about the agony and death of his wife Anita.

The grand debut of the “Courage for Freedom Film Award,” founded by Francesco Garibaldi, artistic director Wardal, will take place on December 13th in Pompeii , at the Vesuvius Film Festival (Vesuviusfilmfestival.it) directed by architect Giovanna D’Amodio. 

This year, the Vesuvius film festival is dedicated to Federico Fellini, with a photographic exhibition on Fellini curated by Giovanna D’Amodio and Graziano Marraffa, president of the historical archive of Italian cinema.

The “Courage for Freedom film award“ will be assigned, in addition to the film “Anita”, to three major productions such as the soon-to-be-released film “Chrysalis”, a human story of survival, on the life of Sir Daniel Winn, with Daniel Winn, directed by J. Robert Schulz and “Kamilah the Miracle Filly“ by Angela Alioto  about the freedom to live and produced by Moe Rock, founder of the LA Tribune and Emily Letran, its co-founder, the documentary awarded by Pope Francis and the Dalai Lama: “Book of Death” by Jenny Thai on the drama of the refugees in Vietnam.

IMG_4076.jpg
IMG_0890.jpg
IMG_0891.JPG
IMG_0552.jpg
IMG_3452.jpg

Short story from Bill Tope

Feline Nirvana

I lay on my side upon the woven carpet in the living room of my two-leggers’ home in the gated community we all inhabited in the Pacific Northwest. My breast heaved and I expelled breaths stertorously. I was in pain. Felix, the alpha male of the household, regarded me uneasily. He wasn’t comfortable around the sick. He didn’t even like my kind, truth be told. I had been diagnosed with feline leukemia only weeks ago.

Marjorie, on the other hand, fawned all over me, coaxing me to take this elixir or that, rubbing my furry belly with gentle fingers or stroking my fur with the slicker brush. It did little to salve my distress, however; I knew that the end of the 7th of the 9 lives accorded all cats was at hand.

I had no regrets. I had lived with the Handlebergers for almost 14 years, since I had been reborn a kitten following the end of my 6th iteration. That life had expired after just 4 years: I was run over by a car on HY 70 outside St. Louis, MO. After the road crew had scooped my bloody carcass off the pavement and into the bed of the truck of the Highway Dept., I had gone through the “magic” of transformation once more.

But for a select few wiccans, shamans and other mystics, all two-leggers remain blithely unaware that cats do in fact enjoy nine lives, in rapid succession, before finally reaching feline nirvana. Even cats don’t know what happens after that, for no one had ever returned to spread the glad tidings–or otherwise.

In the beginning…

“Ooh, isn’t she a sweet little thing?” gushed Aubrey, my first “owner,” so-called. Aubrey wasn’t the brightest bulb in the lamp; she couldn’t tell a girl cat from a boy cat, which is what I was–and still am.

“This is a male, Honey,” said Aubrey’s father, the vet. “He gets a little older, we’ll neuter him.”

At the time, in my overweening youth and ignorance, I didn’t know what that meant. Looking back, I see that going under the knife is all for the best. I’ve had the operation each time and been the better for it. Once, I lived for almost a year before the surgery, and was very unhappy: tense, oversexed, uptight. I got into fights incessantly, and all over a little pussy. What a waste of energy. That first time I had the operation at 3 months; it was October of 1964–the St. Louis Cardinals had just won the World Series. The other neighborhood cats soon lost interest in me, as both a companion and a competitor.

Doc Fenster, Aubrey’s father, had rescued me from a litter of 7; my brothers and sisters had been consigned to death by drowning at the hands of a farm hand assigned the dastardly task. At the last moment, Aubrey, visiting the farm with her father, interceded on my behalf and I was saved. Yay!

“You’ll have to take care of him, Honey,” the Doc told Aubrey. She readily agreed. After a few months of home care and following the surgery, I became the office cat and remained at the veterinary full time. It wasn’t a bad life: fawning animal lovers, interesting companions, plenty of treats. I became very proprietary and checked out every creature, four-legged and otherwise, who crossed the threshold. Aubrey had christened me Mr. Whiskers. Yeah, very original.

Aubrey, 6-years-old, was very attentive for the first five or six years, but eventually she entered junior high school and began running with a gang of friends and then discovered boys. After that, I saw little of my personal two-legger.

“Aubrey,” inquired Doc often, “did you feed Whiskers?”

“Aw, Dad, I got cheerleader practice,” she’d say.

“Cat’s gotta eat,” said Doc.

“Can’t Rita do it?” whined Aubrey, naming the vet’s assistant who became my newest best friend.

And so it went.

When I turned eleven, I began to feel miserable. I mewled and cried and carried on until Doc ran some tests and discovered the awful truth: I had liver cancer. Since that problem was out of Doc’s purview, he had to get another vet to consult. The other doc decided that the operation, which would be expensive, probably wouldn’t work. It was decided not to do the surgery.

They thought I was oblivious to the prognosis, but not so. Cats are keenly aware of their mortality; they know when their number comes up. Doc told Aubrey the sad news and she was beside herself with grief. She stroked my fur and I nuzzled her hand, just to rub it in a little that she had been ignoring me. She lost it and sobbed bitterly. Touche! I thought.

“Isn’t there anything you can do, Dad?” she blubbered.

Doc explained that there wasn’t and that to delay my ultimate fate would make me needlessly suffer. Aubrey skipped cheerleader practice that day, which I marked as a personal triumph. After Aubrey and Rita had said their tearful goodbyes, Doc shot me up with a long needle. Already in pain, I didn’t even feel it.

“Goodbye, Mr. Whiskers,” whispered my two-leggers, as my soul arced across the universe to be born anew.

The transformation is a bit difficult to explain, inasmuch as I’m a cat and not a scientist or a poet. Deep, sweeping expanses and heady heights and star-filled skies and all the rest. In the end, you are without form and without substance and you’re in the hands of God or something and he’s stroking your fur and telling you it will be alright and not to be afraid. And you’re not. You’re confident and safe and secure. Content. Then this ethereal entity places what must be your soul in the womb of another mother cat and sometime later you are born anew. It’s really quite wonderful and magical.

Birth happens. Wet and magical and abrupt. Sometimes the mother goes crazy and begins devouring her kittens; sometimes it’s the jealous tom. If you make it through the first couple of weeks, you’re practically home free, because you’re cute and cuddly and virtually irresistable to two-leggers.

So now I found myself on the floor on the woven rug in the living room of the fancy home in the gated community, being watched closely by feckless Felix and magnificent Marjorie. I could tell that the end was near–we always know–and I further knew that just two more phases in my life were in the offing. I did a little mental arithmetic and calculated that my compartmentalized existence had spanned almost 60 years, not bad for a cat.

I looked forward to meeting God again, but dying was always a bit of a buzz kill. All I knew about the future for sure was that I would be reborn. In every previous incarnation I had been born in the West, though I knew some cats who’d done time in Egypt, Jerusalem, even China. I sighed.

“Ooh, Felix,” said Marjorie, “I think he’s in pain.”

I was.

“Should we take him to the vet and have him put down?” she asked.

Felix snorted. “$150 to euthanize and cremate? Too expensive. I’ll put a round in his skull and then bury him in the back yard.”

“How can you be so callous?” asked Marjorie?

That’s what I wanted to know.

“Huh!” said Felix. “Next time, we’ll get a dog!”

“You go to the devil,” said Marjorie venomously.

Felix withdrew.

Marjorie held me close, nuzzled me. “What can I do for you, Dreadlocks?” she asked softly.

I suppose a new name is out of the question?

Marjorie’s slender fingers kneaded the flesh on the back of my neck, just the way we cats like it, and she bent her head and gently kissed my fur. Just then, I felt the release once again, the breathless sensation of soaring at great heights over great distances. I heard Marjorie’s voice cry out and then I was back in the arms of God.

Here I go again.

Poetry from Sayani Mukherjee

Memory

A large promenade over my head
The sound escapes as riverfalls
Bright blue steamy like the divine ocean
My mind blows over the Meadows
The chickens chirp as evening goes by
The ocean mast fall over its deduction of masses
The prairies blow high over the alters 
I skim and pine for the forests 
The nature's handgrown misery till it saddles over my 
Ghost naming diaries
The fisher queen stays at night
Between the bright barricades
The sylvan spree took a leap high
For it 

Synchronized Chaos Announcement

Hi all, November’s second issue will go live on our site on Saturday, November 22nd. That issue will include pieces received between October 27th and November 14th. Everything will go back to a regular schedule, with issues published on the 1st and 15th of each month, beginning with our December 1st issue.

In the meantime, here are some announcements.

Igor Goldkind’s poetry collection Facing the Waves is available for review. Please email us at synchchaos@gmail.com if you are interested!

FACING the WAVES by Igor Goldkind is a bold and immersive exploration of memory, love, protest, and existential inquiry. Blending raw emotion with sharp social critique, Goldkind’s verses traverse themes of personal reflection, political resistance, and spiritual connection. — Subversion Press, 2025

More about Facing the Waves here, and here’s an album inspired by the collection.

____________________________________________________________
Also, here’s an announcement from our regular contributing author Jacques Fleury:

One of our regular contributors Jacques Fleury is looking for reviewers for the inside and back cover of his upcoming book. Published authors will have the opportunity to mention their books with their quoted reviews for publicity! Non book authors will have the opportunity to get their names out there in the publishing world!

The book will be published by Culicidae Press and its imprints after a “peer review” process. Interested reviewers can contact Jacques Fleury directly at: thewriter3000@gmail.com

Here is the temporary title still in progress and the “Introduction” to the book to help you decide about reading the full manuscript. Read the introduction here.

Poked and WOKE: Prose and Poetry from a Haitian American Dreamer at the Intersection of Politics and Desire

An Assemblage of Fiction, Essays, Reviews, Poetry and More…

Introduction to Jacques Fleury’s new book Poked and WOKE: Prose and Poetry from a Haitian American Dreamer at the Intersection of Politics and Desire

From the “Introduction“:

Preliminary banter from the author..

Firstly, this is the very REAL Jacques Fleury, not ChatGPT or AI generated jargon and neither is this book!  With the advent of technology, these types of warnings, unfortunately, become necessary. This is my fifth time stepping up to the book podium, and what do I have to say to you that’s new?

Well, we will have to see… Let me start out by saying what I’ve learned since the last time I authored a book length letter. As a reminder, the last book I wrote was “You are enough: The journey to accepting your authentic self ” and that was about three years ago and a lot has changed in the world and in my life since then… Like it or not, we are all embroiled in the shark-infested tanks of a new type of reality… It is as if the whole world is at war; whether subjectively or objectively, and you are either a witness or a participant, directly or indirectly getting hit by the bullets of racialized socio-political and economic injustice while world leaders compete for political dominance at the expense of the shunned proletariat. Not to mention the persistence and pervasiveness of the continued healthcare crisis fueled by remnants of Coronavirus variants among other newly discovered viral threats, all at the monster’s ball of world chaos!


Among the most troubling of all is the banning of books for not adhering to the demands or the expectations of those in power positions, even heads of states! All while ignoring and/or challenging our constitutional rights to freedom of the press and freedom of speech in our United States of America! Hence why I am writing yet another book simply to “tell the truth”. Nevertheless, with a continuation of compassion, understanding and even more importantly a sense of necessary levity tethered with humbled humility and erotic sensationalism to mitigate our chaotic chasm.

Some of the stories come with screaming orgasms, some will come with gut wrenching laughter, some will evoke your sympathy; all in an artistic effort to combat the notion of cosmic unrest. Some will bring dignity to the disparaged, direction to the dislocated and directives to the disenfranchised members of our society. I also continued my studies of spirituality, history, and random facts for nerds, and I will present to you what I have learned hoping to distract and educate as political conflicts and interpersonal and societal relations conflate along partisan lines internationally and within the United States.

The state of the world sometimes puts me in a state of dysania every morning… making it hard for me to get out of bed…but then I think to myself “…at least we’ll always have PIZZA!” Just seeing if you were paying attention… I am not here to wag my fingers and harangue you about how bad THEY are or how good WE are. Or how “we” or |”they” are to blame for the way things are. The truth of the matter is, we are all capable of being fallible to the fragility of our humanity.


and it would be an exercise in futility to punish or blame each other for our predestined vulnerabilities. I am simply here to lay out the facts juxtaposed with the myths and hopefully mediate the conflation between the two… in brand new prose poetry. Some of the things I have learned since my last book will be evident in the following stories, essays, reviews, poetry and writing prompts in this book; where retro philosophy meets contemporary challenges, where politics and passion, lust and love, desire and danger collide! So grab your soon to be quivering “thighs”, your K-Y along with your political eye and enjoy!

When it comes to the ways of Earth dwellers, William Shakespeare said it best in his play Julius Caesar, “The fault lies not in ourselves but in our stars that we are underlings…” You may interpret that as you wish.


One must learn to cultivate and sit into their own sense of self-centered peace. “You were never promised ease. Life is not meant to be soft, it is meant to sharpen you, to break what is false and leave what is real…” (From Stoic Diary podcast on YouTube) The hits will come left and right top and bottom, as you endure, dents of wisdom will possibly strengthen you to your soul’s core viscera and when it comes to learned life lessons, wisdom and edification, the prose and poetry in this book will offer you a plethora of that.


These narratives in this publication promulgate the mobilization of progressivist ideologies rather than regressive antiquated notions of protracted inequality, that some see as “making America great” for some while “the others” stand on the sidelines with the scowl or chagrin grin of the miserable and the oppressed. Perhaps that,  in and of itself,  is the conundrum of a democracy: you can’t please EVERYBODY  while enduring the persistent and often pernicious governmental policies, arguably motivated by political partisanship rather than focusing on regulatory solutions to benefit ALL Americans regardless of political affiliations,  social class or ethnic identity.  

I looked up the opposite of “a great person” on AI and one protruding term that came up was “asylum seeker!” Why is a person “bad” because they’re seeking asylum due to circumstances brought on through no fault of their own in their home countries?! However, that is AI for you; it is a mixed bag when it comes to the answers you will get. My mother told me this Haitian proverb in Haitian Creole: “Se yon sitiyasyon ki fe yon aksyon” which translates to “It’s a situation that brings about an action.” The political and economic chaos being “the situation” and the asylum seekers being “the action.” Just like it was for the pilgrims and other European immigrants who sought and are still seeking “asylum” in America similarly due to religious, economic, and sociopolitical unrest in their home countries.

FYI or for your information, “K-Y”(as mentioned above) when used pertaining to sexual activity refers to K-Y Jelly, a brand of personal lubricant used to reduce friction and enhance comfort during sexual activity. While its original purpose was surgical lubrication…  But in Japanese slang: “KY” stands for “kuuki yomenai” (空気読めない), which translates to “can’t read the air.” It describes someone who is socially unaware or insensitive. 

In other words, someone who is NOT socially conscious, which, for this purpose, would be antithetical to this book’s mission as an exaltation of understanding, compassion, cultural-sexual-political awareness and social justice. It’s genre subversive and decidedly “different” which is totally my brand of serious yet facetious, bookish yet lowbrow series of stories, essays, reviews, poetry and creative writing prompts dripping with sexual fluidity and societal nonconformity. Social outcasts and weirdos will feel as if they belong for a change and that somebody somewhere out there “gets” them. So, what are you waiting for? Get to the reading…

Wake-up or get WOKE!!!

Jacques Fleury, 2025