Essay from Orifova Feruzabonu

The Uzbek Language: A Priceless Heritage and the Soul of the Nation

First-Year Student, Uzbek Language and Literature, Namangan State Pedagogical Institute, Uzbekistan

Scientific Supervisor: Gulhayo Po‘latova

Lecturer, Namangan State Pedagogical Institute, Uzbekistan

Every year on October 21, Uzbekistan celebrates State Language Day. This date commemorates the adoption of Uzbek as the state language on October 21, 1989. This day provides a meaningful opportunity to reflect on the value of our language, its role in the life of our people, and its future.

Language is the soul of a nation, its history, and its collective memory. The hopes and dreams, sorrows and joys of our ancestors have been passed down to us through language for centuries. In his work Muhokamat ul-Lug‘atayn (The Judgment of Two Languages), Alisher Navoi demonstrated the richness and beauty of the Uzbek language on a scholarly basis. By creating extraordinary literary works in Uzbek, he proved that our mother tongue is fully capable of expressing the highest achievements of poetry and scholarship.

Following Navoi, such prominent writers and intellectuals as Babur, Ishoqxon Ibrat, Furqat, Cho‘lpon, Abdulla Qodiriy, and Oybek enriched our language and preserved it for future generations. In this regard, it is worth recalling the following account by calligrapher and textual scholar Abduqodir Murodov concerning Ishoqxon Ibrat:

“Jome‘ ul-xutut,” a book devoted to the history of writing and the art of calligraphy, was created by Ishoqxon Ibrat, who lived in Namangan. The work was published in 1330 AH (1912 CE). It presented examples of 41 different writing systems, among the most renowned in the world.

Preserving our mother tongue is measured not merely by the beautiful words we express on holidays, but also by our practical actions in everyday life. Speaking correctly and fluently, paying attention to spelling, avoiding the unnecessary use of foreign words, and maintaining the purity of our language on social media are duties that belong to each of us. Respect for language begins with respect for our own speech.

In today’s era of globalization, languages influence one another. This is a natural process; however, to preserve our national identity, we must make full use of the beauty, expressiveness, and richness of our mother tongue. The Uzbek language possesses a vast treasure of synonyms, proverbs, and meaningful idiomatic expressions. Learning and using them makes our speech more vivid, expressive, and compelling.

Language Day should encourage every one of us to reflect: How well do we know our mother tongue? How deeply do we love it? How much do we contribute to its preservation and development? Pride in our language begins with learning it thoroughly, reading more literary works, and inspiring our children to develop a genuine love for their mother tongue.

Let us preserve our mother tongue, speak it with love, and write it with care. As long as a language lives, the nation lives!

Essay from Habibullayeva Shahzoda

Where Does Happiness Live?

“Where does happiness live?” This question can make a person think deeply. Some people believe that happiness lies in wealth, a beautiful lifestyle, or great achievements. In reality, however, happiness has a different meaning for every individual.

In my opinion, happiness means being alive, breathing, having our loved ones by our side, and enjoying all the blessings that life offers us. Sometimes, happiness is hidden in simple things that we do not actively seek but that are always present in our everyday lives.

But what does happiness really feel like? Perhaps it is impossible to explain it completely in words. Happiness is an indescribable emotion that can be truly understood only through the heart. Sometimes, our mother’s loving words, our father’s prayers and blessings, a friend’s sincere smile, or simply a peaceful day can bring us immense happiness.

People often search for happiness far away, chasing great dreams and ambitions. However, happiness may actually live within their own hearts, in their families, and in the present moment. The most important thing is to appreciate what we already have and learn to recognize the little joys in our lives.

Therefore, I believe that happiness has no definite destination. Happiness lives in the heart of a person who knows how to appreciate it.

Habibullayeva Shahzoda was born in 2008 in Qahramon village, Boyovut District, Syrdarya Region, Uzbekistan. As of 2026, she is studying at the Faculty of Karakalpak Philology and Journalism at Karakalpak State University.

Poetry from Duane Vorhees

SOUK AD-DAHAB

Where are the warblers of Ghaza?

Now silence is your new ghazal.

Your boats and bathers have no coast.

Iron Stings are your only shells.

Your olive groves are uprooted.

Jackals disfigure your gazelles.

Muhammad’s forebear and St. George

and your children share the same tel.

What happened to your Gold Market?

Once it was filled with syllables

of lovers amnd mothers-in-law,

but now with ancient ones. They sell

their heirlooms, memories, and pasts.

They need cash to survive in Hell.

0, your warblers and your sunbirds

have swallowed all your lost ghazals.

AGAINS

onces once agains

the cradle’s always in the grave

eternities forever themselves

draw me, a circle, as I live

seasons circulate

my beginning marks my end

waves clockwork their way

my end marks my beginning

and night noons anew

period my center when I die

trees seed trees leave trees tree

visualize thus my constant eye

new monday becomes a tuesday again

YES, I HAVE BEEN TO INDIA

Yes, I have been to India. To that crazyquilt sari of piecemeal continua. This corner of culture remnant here supraimposed with that antic pocket there — all portions piled on, fu/ture/past juxtaposed and jangled, the

Mangled jazz of sitar/synth. In all this harem, whose hair is being plucked?

Yes I have been to India. Traced the serial Gandhicide graffiti through each election warren and heard the turbaned urban politicos scrawl their sloganscreed upon eager puppetdom. And thus learned that here, like home, the public part of man is apportioned mainly between play and display — performance shivas into form. 

Yes I have been to India. Aboard a portable bedlam chugging from the station, a neverend circus of practiced infant beggary — already, no gesture out of place, a persistent pantomime of persuasion and despair (yet my only alms a stone stare and stubborn refusal to be moved, and my sad wonderment athow the heart can harden so, and how soon). Meanwhile, the Hooghly dawn unfolds in pinks and peach….

And all emerges from India. And all merges there — pedestrians,pushcarts,palanquins,pigs pressed together on the pavement with the trucks, trikes, bikes, and buses — like the constant blendings of ancient gods and newer fads. The whole universe, in India, remains submerged except for heat and mosquitoes.

DECLARATION MANIFESTO PALlMPSEST 

When: in the course of human events

when: in the course of development —

it becomes necessary, for One People

(class distinctions have disappeared

and all production) has been concentrated

to dissolve the political bonds in the HANDS

which have connected them with another

of a vast association and to assume

(of the Whole Nation) the public Power

among the Powers (of the earth)

will lose its political character

the separate and equal station

to which the laws — political Power —

of nature properly so called (and of nature’s

God is merely thr organized power)

entitle them of One Class, a decent respect

(for the opinions of mankind)

for opposing another Requires

if the proletariat (during its Contest

with the bourgeoisie) is Compelled

that they should declare by the Force

of circumstances the causes, to organize

itself (as a class) which Impel it

(by means of a revolution):

it makes itself, them, to

Separation.

We, the ruling class, HOLD these and,

as such, truth-to-be, self-evident:

That, All Men sweeps away,

by Force are created,

equal the old conditions of production —

That: they are Endowed. Then, it will,

along with these conditions,

by their creator, have Swept Away

(with certain unalienable rights the conditions) —

That: among these are:

life for the existence,

Liberty

and the pursuit of class Antagonisms )

of happiness — 

That: to secure these rights,

And of the classes generally,

goverrnments are instituted

(among men) and will thereby

have abolished its own Supremacy,

deriving (their “just” Powers

from the consent (as a class

of the governed) —

That: whenever in place of the old

(bourgeois society)

any form of government becomes

(with its classes, and Destructive of these ends

and class Antagonisms),

it is the right of the People 

to Alter — or — to Abolish. 

We shall HAVE it

(an association) and —

to Institute new government

in which the free development

(laying its foundation of each

on such principles)

is the condition foir free development —

and organizing its Powers

(in such form as to them shall seem

of all most likely)

to Effect their safety and

happiness (prudence), indeed,

will DICTATE.

DEIGN NOT TO NAME

Unanonymous assassin

spots his mark

marks his hit

his king his icon his president

hits his mark

marks his spot

Dealey Ford’s Dakota the Lorraine

–Onan animates his action

…

Tan-Renga from Andrew Brindle and Christina Chin

Christina Chin (Italic) Andrew Brindle (plain text)

darting street eyes

reflect the years alone

you’re safe now

the whine underneath 

lightning and thunder

snoring quietly 

in a soft clean bed

my rescued dog

a fly darts against 

the glass

too old

to learn new tricks

we get along fine

at the door with a leash

evening walk

Poetry from Mark Young

Feudal downpipes

The gargoyles squabble with both

the birds & the bards, neither of 

whom want some primitive form

of artificial intelligence to join them

in a singalong on the castle roof. It’s

only when the rains come, & both

bards & birds retreat to some drier 

setting, that the gargoyles can de-

monstrate their exemplary pur-

pose. Unfortunately for them, no

one is left on the roof to observe it.

The castle grounds are also empty.

Not quite over the moon

My rotisserie oven takes me

to the moon & back, & will

provide meals on the way.

Unfortunately, it can’t be

classified as self-contained

because it doesn’t stream

 HBO Max or do iced water.

32 ft/s²

Today the post-

woman brought

me the Arthur

Murray step-by-

step schematic of

the Beer Barrel

Polka. Except

there were no

steps shown, just

a dynamic topo-

graphical map 

of a hill with 

a figure rolling 

down it at an ever-

increasing speed,

something akin 

to 32 feet per sec-

ond per second. 

A line from Johann Sebastian Bach (2)

I drive north. Small towns a-

bound. Nostalgia overtakes

me, but is tempered with

anticipation of what might 

lie ahead. What I am hoping

to find is some place that might 

be the special province of music.

Not as a congregation of strings

& woodwinds, or of majestic ped-

al organs — rather a site where

the sight of the landscape makes

you want to sing along with it.

Day mock crazy

Many statesmen in 
Washington are
strenuously pushing 
for a bigger role for
social bookmarking 
in Iran, hoping to turn 
it into a highly profitable 
dating community web-
site. A brigade of China’s 
armed police flew there
today to become a part 
of the winning team.

Essay from Sherzod Suvonov

Digitalization of Accounting and Tax Systems in Uzbekistan: Integrating AI into Modern Finance

In the modern global economy, financial management and tax administration are undergoing a profound digital transformation. In Uzbekistan, recent economic reforms have significantly accelerated the adoption of electronic document systems, automated tax reporting, and online transaction tracking. Today, traditional accounting methods are rapidly being replaced by digital solutions that ensure accuracy, speed, and transparency.

The Intersection of Accounting and Artificial Intelligence
As a student of Artificial Intelligence at Tashkent State University of Economics, I view modern accounting not merely as record-keeping, but as a data-driven field prime for automation. The integration of AI algorithms into traditional financial software—such as 1C: Accounting, Excel databases, and tax reporting platforms—offers unprecedented capabilities:

1. Automated Tax Compliance: Machine learning algorithms can automatically cross-check invoice data against tax regulations, reducing human error and ensuring timely filing.
2. Fraud Detection and Financial Auditing: AI models analyze transaction patterns in real time, detecting anomalies and potential discrepancies far faster than traditional manual audits.
3. Intelligent Financial Advisory: Natural Language Processing (NLP) agents can assist accountants by retrieving tax codes, calculating rates, and providing instant guidance on changing financial legislation.

Practical Experience and Vision for the Future
Holding professional certifications in 1C: Accounting 8.3, Tax Analytics, and Data Analysis, my aim is to bridge the gap between financial theory and practical AI execution. Combining solid accounting standards with machine learning and Python programming allows for the creation of smart tools that optimize business workflows and minimize financial risks.

As Uzbekistan continues to strengthen its digital economy, the fusion of artificial intelligence and accounting expertise will play a crucial role in building an efficient, transparent, and modern financial ecosystem.

Sherzod Suvonov (Suvonov Sherzod Alijonovich) is a 2nd-year student at Tashkent State University of Economics (TSUE) in Uzbekistan, specializing in Artificial Intelligence. He holds professional certifications in “1C: Accounting 8.3”, Tax Expertise, Microsoft Excel Data Analysis, and Web Technologies. His focus lies in integrating artificial intelligence into financial accounting and automated taxation systems.

Poetry from Alan Patrick Traynor

IN A CHURCH IN MADRID 

Sadness 

Will you go and listen 

To the cobblestones

To her voice

In the sandalwood

Drifting freely

Seasons moving 

In the sawdust floors

That remind me of you

And love, will you go and find her face

A room with a view

The elated silence 

Of a childhood

That holds you

Where I blamed God for

Daylight

As I stood there

And felt the blood of the holy water 

And the air

Of a spectacular minuet

In a church in Madrid 

The linen screaming in its silence 

A rose so sweetly

Kissing marble floors

Colliding in a secret fire that hides in candles

She washes love

In a lonely water 

In the passion of the streets

Her painted hands

I remember you

As you lay in the pink swaying winds

Of Saint-Martin-d’Ablois

Flesh to flesh 

Sonnet to sonnet

A human sea

A human sea

.