Continued Stories from Alexander Kabishev

The whole class goes to extinguish incendiary bombs. My friend and I like it better than sitting in a cold classroom. Although I continue to study diligently, I still have the feeling that there is no need to study now. There’s a war all around! And so we benefit and do not freeze in the dimness of the classroom.

In a couple of months of participating in such operations, our class probably went around the entire Petrograd district. Bombs fell by the dozens or even hundreds. Some of them ended up in rivers, parks or squares, and they were usually not touched. Our goal was to extinguish bombs that hit houses and ended up on roofs, attics or even indoors.

It may seem strange now, but extinguishing bombs was not a very difficult task. The main thing was not to yawn and quickly cover it with sand until the “lighters” ignited everything around. It was scary at first. Some classmates said that bombs could explode and flatly refused to approach them, others boasted excessively, but at the sight of the bomb they panicked and could not move. However, over time, we all got used to it, and extinguishing “lighters” became almost as commonplace for us as homework or test papers.

Once, Igor and I and two other guys even managed to extinguish five bombs in one day. This event did not go unnoticed, and the director said that some commander would come to praise us the next day (I did not remember his last name and rank).

It was a real event for us. The blockade brought us much closer to the teachers, and even many cold and strict teachers thawed out and treated us like family. During these six months, we have already become accustomed to receiving certificates or encouragement from them and even the director, and then a person from the outside will come, and even a military one at that! All that morning, while waiting, we discussed his arrival.

– I wonder who will come to reward us, maybe Comrade Zhdanov? – one of our friends suggested.

– Why did you decide that it was him? – Igor grinned back.

– Hey, you heroes! – our ill-wisher, bully and sophomore Petka, intervened in the conversation, – What are they going to hang orders on your chest now? You’re going to walk around and shine them at the whole school, aren’t you?

– And what are you jealous of? – I asked.

– What did you say? – he started to attack me.

– Look! They’re coming! – A voice came from the hallway.

We ran out onto the stairs in a crowd. Through a small window, we clearly saw three figures in military uniforms entering the school.

– Everyone to class quickly! – Our teacher shouted.

Everyone rushed to their places. And after a couple of minutes, a short commander with a mustache, probably as big as Budyonny’s, entered the class. Our four were asked to come to the blackboard. This commander looked at us and addressed the class with a speech. He said a lot that the situation in the country and in the world is not easy, that we are fighting for a just cause and that victory will be ours, including thanks to such brave young people like us. Then he praised us and thanked us for our dedication and service to Leningrad, shook hands with everyone, handed over badges with a portrait of Lenin and performed a military greeting (saluted). To which we all replied in unison:

– Always ready!

When he left, we continued to discuss his visit and although, as some guessed, we did not receive medals or orders, this minute of communication, praise and gratitude completely replaced it and forever fixed in my memory.

6

More raids, shelling and bombing. One of them also occurred in our area. No sooner had we rejoiced at the return of the brothers, than the blockade again reminded us of itself!

That night, many houses were destroyed, but by some miracle our street was not hit. That was the first time I heard that terrible scream that night. At first I mistook it for the sound of an exploding shell or bomb, but when it was repeated, it became obvious that it had a different origin. However, a person couldn’t scream like that, a car couldn’t make such sounds, what was it? I heard it maybe five more times during the night. Something scared me in its sound, it was the sound of pain and despair, it seemed that the city itself was crying after the bombing, trying with effort to heal its wounds.

The morning was full of bustle for our family, we accompanied Ivan and Leonid to the front. Even my mother took time off before lunch for this occasion and was at home with us. But that terrible scream kept coming out of my head, and I decided to share my thoughts. My questions and assumptions were met with misunderstanding at home, and even reproaches. They were escorting their brothers and sons to the front, and I was climbing with my nonsense. Only Leonid shared my curiosity and, at parting, told me that he had heard from an upstairs neighbor a story about how an elephant from our zoo was wounded by a fragment last night, but there are no medicines and he is doomed to death.

After school, Igor and I walked around the zoo again, hoping to see something. He was very impressed by my stories. Although he did not hear these screams himself, he took my word for it and expressed hopes that specialists could come from Moscow and save the unfortunate animal. We were very worried about our elephant.

The promenade and the streets around the zoo seemed lifeless and quiet. Bare trees stuck up their branches like thorns. The dark waters of the Neva were still shackled by the ice blockade. The sidewalks, despite the spring month of March, were covered with snow. It seemed that there was not a single living soul in this world anymore, except for Igor and me.

Suddenly, I was called out. Turning around, I saw Masha dragging a sled with empty buckets. Scolding us for our idleness, she told us to immediately collect two buckets of water and take us home. Unable to refuse, I dragged the sled to the river. Igor volunteered to come with me for company.

On the way back, in this disturbing silence, we heard the cry of an elephant for the first time that day. So he was still alive! But why does he keep screaming? Is there really no way to help him? While we were standing and wondering, the elephant trumpeted again, even louder and longer.

His cry was reflected in our hearts with horror. We quickly walked away from the zoo, and he screamed over and over again, it seemed that he was chasing us, either begging for help, or warning about the agony of death, or blaming the pain that man generously gave to innocent animals.

At night, the screams of a dying elephant were heard again. I couldn’t sleep, and in order not to wake my brothers, I quietly got out of bed and walked barefoot to the window, slightly opening the window into the night darkness.

The almost indistinguishable silhouettes of the city were filled with the wild cry of death of the unfortunate animal. Perhaps this is the most terrible memory of the blockade and what I have always associated with it. That night, I also couldn’t sleep, but just stood and stared out the window for several hours in a row, hoping that my participation could ease the elephant’s torment.

The next morning, the screams stopped. It died.

Poetry from Anindya Paul

Middle-aged South Asian man in a patterned green collared shirt in front of a tan and white wall background.

I could never be green 

Although I saw light of life in your eyes 

Eternal happiness is held in the branches 

Is it good to give up love so much? 

You have swallowed fire without question 

Rooted in the body, get the current 

You gave handfuls of food to the hungry 

This planet full of life air is also your gift. 

Yet the forest cries silent meadow 

Those who live in your flesh and blood 

Without you there is not a single drop of light 

There is no point of life in those who are in the sky 

They have debt 

There are bloodless killing contests 

And your friendship is colorful 

Singing doom on a dead boat… 

Raw tea 

 Raw tea 

 pressing the throat of the mug 

against my lips 

Shame! Shame!

said ‘The color of the blood is now metallic-black 

the color of the sky changes, 

blue with shame and red with fire. 

At this time, the innocent morning is dying on hunger strike. 

I close my eyes 

Light sits in the balcony of the eye 

dim and blinking 

silent 

The door of darkness opens 

I see that death is happy and 

life is in a blender.  

Denying one’s uterus, the fetus will never see again earth’s soil 

The stake is full 

The cock is full of sensual maggots 

They eat the body 

Pulls the vagina out of the body  

Drinks it 

Destroys it and 

At the end of the festival, the trolly is full with dead femoral artery. 

Although then 

The burner flares up again 

The words of judgment are baked in the oven, and 

We sit with our backs to the light 

Twenty-one drops without a glass 

Hoping for the reddish raw tea… 

Poetry from Alan Catlin

At night 

curves in the road
multiply

when there are no
street lights

on those posted- 
25 miles per hour 
and they mean it
two lanes

Excessive drinking
is what the young
and the feckless islanders
do

tourists as well
willfully riding
their motorcycles

rented mopeds
ATV’s

dune buggies

without helmets
where none are
supposed to go

Their roadside
memorials are
everywhere

homemade paint chipped
white crosses losing
their luster
 

Death Comes to the Harborside 

Historic turn of the last 
century hotel and lounge’s
self-immolation produced

smoke and flames
visible on mainland
miles away

We wonder what happened
to the speakeasy ghosts

the good time girls

flappers and spirits
of the murdered and
those who died of natural
causes

Days later numbered
striped cue balls
are found unearthed
from rubble along with
a long forgotten
floor safe

Marked cards inside

Tally sheets and chits
IOU’s dated and signed
100 plus years ago

 
A community of crows

gathers in yew trees
bordering the inland
cemetery

The oldest headstone
date back to 1700’s
but the crows are timeless

By dusk there are
hundreds of them
silently inhabiting the trees

 
Surfing the Hurricane

A few 12 packs
and surfing the storm
seems like a great idea

a plan

“Oh, man, look at
the swell”

The rip tides
and the submerged
rock

the killer waves

 
The Chainsaw Artist

works nights in
a barn lit by flickering
kerosene lamps

Such an uncertain light
for carving dread beasts
never seen anywhere in
this world except
in his mind

When they are finished
the artist hides his creations
amid the clutching brambles

the decaying drooping trees
where hikers come upon them
in unexpected places

Unearthing these creatures
instills the kind of fear
that can never be erased

leads to illness
and despair

The woods feel haunted now

alive with unseemly beings
wherever the artist has been 
 
We can hear incessant

tolling of church bells
from the far side
of the great salt pond
where no structures
are

Such a mournful sound
propelled across
the surface by a steady
off-shore breeze

We listen wondering
why we are being
summoned from so far
away

Poetry from Xavier Womack

inheritance

i see you, my child

taking after your father.

the way he yearns

to care for everything

except his own mind.

all you wish is to 

be loved the way

that you love the world.

the way your heart moves

is a cry for help

i watch your eye twitch

just like your dad’s

when he is locking away

his own mind into his

own form of purgatory.

he is jailed, sealed

away from the warmth

he desperately needs.

i love you, my child.

let your soul roam

free into all the wonders

this world can offer.

Poetry from Sayani Mukherjee

Village

A lonely cottage by the river wall
The sun scooped daisy under my beige wall
A pointed facade a long overturn over there
To mend and bask the town Meadows
As I lay dipping in the river 
I hear cascades over my rimmed lens
A lovely blossom it was, it lied open dust
The moonbeamed sun is lowly now
To hung the home grown lilies
The blue painted carpenter singed a choir
A thousand lullabyed biddings
For the village was aglow in the pure love. 

Poetry from Mykyta Ryzhykh

Lost

Grass or hair

Very close

Sickle-covered hands

Cut by the clouds of the decks

Sailors’ souls or sailors’ corpses

In the ocean of time

In the ocean of the soul

A void stirred by the storm

A void moved by the wind

Catch me

Raw are matches

Keep me warm

Hands are broken

Anchors melted into cotton candy.

Sails soak up the screams and become heavy as metal

No one remembers but the seagulls

Death by ship

A ship that tasted death

No one knows where the corpses go

Ice beneath the feet of slipping death

Cast-iron milk of tastes and sunken eyes of noses

Nobody knows how to compose a proper serenade

Nobody knows how to die with rhyme

Nobody writes dead poetry

Nobody writes poetry for dead people

Nobody knows how to write and read

Strange seagulls look everywhere with their beaks

Poetry from Lan Qyqualla

EURIDIQUE COME BACK ONE DAY!

(dedication to my late wife)

Eurydice, come back one day,

that my song for you does not stop

prayer to Hades touches ancient crystals,

my muse invades Diana’s verse,

I will not turn my head back

that I am not Orfe.

Eurydice, take the fairies’ journey,

come to visit and don’t stop there to see

the children have grown up. Teuta walks

your traces in Grammar,

Fly like birds in flight,

Lali stays calm like a meteor pillar,

cold winter has fallen on me

I have snow everywhere on my head.

Eurydice, I wrote you a letter,

in which paradise do you rest,

sorry i didn’t have an address

and started the journey without a visa,

no passport, no goodbye

and how do we wish this year?!

The Sun’s Tears

I do not trust

the sun’s

tears

and Lora’s

love

I do not trust

theweight

ofher word

or the longing

I have for her.

The Drawer of Forgetfulness

I locked you up

in the drawer of forgetfulness

as the crystalline water under the earth

and the crumpled writing on the gray sheet

proof of the time spent in the studio

I saw you

in the labyrinths of the faculty

where the Alphabet’s raytwinkles

your voice can be heard in each class room

in the workbook you

are piling up the memory years.

Lora 

We wander through time 

like snakes in the bushes 

Lora and I 

in the ecstasy of the painting 

I gave her Mona Lisa’s smile 

I drank water from Lora’s bosom 

and I lost myself in adolescent dreams, 

I gave Lora a life 

I gave the sky a kiss 

the sun seemed to be silent 

and left a free way to darkness 

the rainbow lightens my way 

fiery I take the stars to the bosom 

I hug the sun 

to feel its tenderness. 

Lora is silent 

and she silently speaks 

in her blonde hair 

I touch the love 

embers in the lap 

white frost 

he left traces 

Lora is asleep 

with the fiery stars 

tickling her lips 

in the corrugated crown 

the sounds of silence 

I put her crown 

and I read under her eyelids 

the novel I will write 

Lora with her bosom as virgin snow 

lures the Talmudists’ years 

Lora crystalline meteor.

WHAT TO WISH YOU TONIGHT

I am drunken with craving

of cords of your voice

I seek the canary of love

in the labyrinths of the soul

the morning messenger is not heard

nor he knits the sounds cardigan of Monastery

you, the lost one in the waves of forgetfulness.

I glaze the pictures in the museum

I doze in present time

the verb love

I conjugate in first person

Because you loved me

I track in mirative form

the time passed in lucidity

what to wish you tonight as you forgot me.

Ah, with the sweetness of the vowels

Quivered even my lake

we, like two canaries in the mountains

loosing trails in canon

me, you and the voice

tonight brings me back to nostalgia.