Poetry from Duane Vorhees

THE RIDDLED UNRIDDLING

Our togethered time was

antic —

anticipation of futured frolic is keen.

Not knowing how becoming comes,

we remained riddlesome.

What wealthy beggars we were!

As innocence succumbed to weariness,

our fountains – they limited;

our foundations – eliminated.

Your footprints faded. I no longer heard your call.

High above all heights,

tiny rags of cloud still cling to sky’s naked skin.

Afterwardness knits,

or tears,

pastward threads.

THROWN

I’m being thrown,

knocked into next Wednesday,

but all my bones

are boxed up like hens’ eggs.

In my young nest

I dreamed of being bird.

Dreams cannot last

against this cruel, hard world.

I was plucked and packaged

and sold in market aisles.

I’m a javelin

but not a boomerang,

a-hovering

in the air like a hanged

man. I’ve lost my grounding,

my home is in the sky.

I’m being thrown,

knocked into next Wednesday,

but all my bones

are boxed up like hens’ eggs.

LIBIDO THEOLOGY AND DEVELOPMENTAL STAGE THEORY

Time was still new

in the cooling cosmic stew,

and the immortal prepubescent

was still learning omniscience.

After establishing The Environments

God granted Himself a day of rest.

But, already bored with nascent existence,

He remained experimentally restless.

And so the Creator became the Render

and divided humanity into genders.

But His novel dirt-and-rib mixture

was still a static creature.

And the world still lacked tension,

drama, and dynamic evolution.

So, in order to bestir the universe,

God manifested as serpent.

The event was mankind’s catalyst

for stress, embarrassment, and sex.

And while the snake did shed and shed and shed

God, changeless, new-knowing, stayed frustrated.

Though lacking yet any human ego

God sought to assimilate libido.

The divine adolescent jonahed a whale.

But the erotic projection failed:

the prophet was one the whale couldn’t stomach.

And soon time exhausted the Tanakh.

And divine anxiety became more urgent.

How could God continue as virgin?

Then God knew Mary and begat himself as Son.

And that’s how God finally became human.

BETWEEN TWO SUNS

One more melanoma day 

ends itself in ash and cinder. 

Our crisp souls, cliched

to yet another auto-da-fe

to competitive conformity.

But (just now starting(

we mount our nocturnal bucket brigade,

begin passing forth and back

these cool liquids of our life

from one to the other,

refill and back again,

refill and back again

between two suns.

DOUBT AND REASSURANCE

“With all the wonder you have won

–O you, who took my summers’ sun–

will now you win my winters too

or spend my age on agile youth?”

“The seas flow. Seasons flower.

but I delight in my idol.”

Essay from Dinora Sodiqova

Young Central Asian woman wearing black and white with a long black braid.

Being Successful in Professional Communication

In today’s era of globalization and increasing competition, not only a person’s knowledge and skills matter, but also their ability to communicate effectively and respectfully. In any field, the key to success lies in the ability to speak clearly, precisely, and sincerely. Especially in professional settings, communication is not merely a way of exchanging ideas—it has become a measure of one’s reputation, credibility, and competence.

Professional communication is not just about talking; it is a purposeful, clear, and culturally appropriate exchange of ideas. Every specialist—whether a teacher, doctor, engineer, journalist, or entrepreneur—must know how to express thoughts effectively, listen attentively, and maintain mutual respect during conversation. Today’s job market demands not only knowledge but also strong communicative competence.

It is important to remember that in every conversation, persuasive speech, positive emotions, a respectful tone, and good manners play a crucial role. A successful communicator is someone who can empathize, putting themselves in another’s position, and who expresses ideas not only through words but also through gestures, eye contact, and tone of voice.

Modern technology has transformed the way we communicate. Emails, messengers, and online meetings have become new arenas for professional interaction. In this context, understanding information culture, ethics, and digital etiquette is of great importance.

Therefore, to succeed in professional communication, a person must:

express their thoughts clearly and concisely;

possess good listening skills;

respect their interlocutor;

be able to resolve issues through dialogue;

use modern communication tools appropriately.

Communication is one of the greatest powers that defines humanity. Those who can direct it wisely will achieve success in any team and in any field.

Author is Dinora Sodiqova, a student at Termez State University.

Essay from Uzoqova Gulzoda

The Importance of Innovative Approaches in the Primary Education Process

 Kattakurgan State Pedagogical Institute

Faculty of Pedagogy, Primary Education Department

Student: Uzoqova Gulzoda +998949393818

Email: uzoqovagulzoda392@gmail.com

                                              ANNOTATION

This article highlights the importance of integrating educational and upbringing approaches in the learning process of primary school pupils. It analyzes the theoretical and practical aspects of developing students’ personalities, shaping their moral values, and effectively applying educational methods during lessons. The article also examines the teacher’s pedagogical skills, the organization of student activity, and the educational impact of school–family cooperation. Keywords: primary education, educational approach, pedagogical process, moral upbringing, moral values, student personality, unity of education and upbringing, teacher competence.

ANNOTATSIYA

Ushbu maqolada boshlang‘ich sinflarda ta’lim jarayonini tarbiyaviy yondashuv bilan uyg‘unlashtirishning ahamiyati hamda shaxsni har tomonlama rivojlantirish, ularning ma’naviy–axloqiy fazilatlarini shakllantirish, hamda dars jarayonida tarbiyaviy metodlardan samarali foydalanishning nazariy va amaliy jihatlari tahlil qilinadi. Shuningdek, o‘qituvchining pedagogik mahorati, o‘quvchi faolligini tashkil etish va oila-maktab hamkorligining tarbiyaviy ta’siri masalalari ko‘rib chiqiladi

Kalit so’zlar: Boshlang‘ich ta’lim, tarbiyaviy yondashuv, pedagogik jarayon, ma’naviy tarbiya, axloqiy fazilatlar, o‘quvchi, ta’lim-tarbiya uzviyligi, o‘qituvchi mahorati.

  АННОТАЦИЯ

В данной статье освещается значимость интеграции образовательного и воспитательного подходов в учебном процессе начальных классов. Анализируются теоретические и практические аспекты всестороннего развития личности учащихся, формирования их духовно-нравственных качеств, а также эффективного использования воспитательных методов на уроках. Кроме того, рассматриваются педагогическое мастерство учителя, организация активности учащихся и воспитательное влияние сотрудничества семьи и школы.

Ключевые слова : Начальное образование, воспитательный подход, педагогический процесс, духовно-нравственное воспитание, нравственные качества, личность учащегося, единство обучения и воспитания, педагогическое мастерство.

Introduction

      The process of primary education is not only a stage for providing pupils with basic knowledge but also an important period for shaping them as individuals. It is during this stage that a child’s worldview begins to expand, and essential competencies such as understanding the environment, communicating, managing their own behavior, and recognizing their role in society begin to develop. Indeed, an educational process that is not enriched with moral and nurturing elements may result in students gaining only theoretical knowledge without being prepared to apply it in real life.

     The integrity of education and upbringing means prioritizing the development of the learner’s personality in the content, methods, and organizational forms of the learning process, as well as continuously strengthening their moral qualities. In primary education, one of the main tasks of teachers today is raising independent thinkers who are socially active, possess communication skills, and demonstrate responsibility and strong values within a market-economy environment. This, in turn, requires teachers to possess high professional mastery, psychological sensitivity, and the ability to use modern methods effectively.

    Studying the importance of an educational and nurturing approach in primary education, analyzing its theoretical foundations, and defining mechanisms for practical application directly influence the quality of education and the development of students’ personalities. This article scientifically explores the harmony between teaching and upbringing, the application of nurturing methods in the classroom, teacher professionalism, and the importance of school–family cooperation. A thorough study of these aspects serves to improve the quality of primary education and raise the younger generation as well-rounded individuals.

Main Part

     In today’s era of globalization and rapidly advancing information technologies, the need to organize the educational process on the basis of innovative approaches is increasing day by day. The primary education stage is the foundational period during which the child’s thinking, character, interests, and worldview are formed. Therefore, applying innovative methods at this stage is not only a requirement of the time but also the most effective way that aligns with the natural development of children.  An innovative approach means viewing the educational process from a modern perspective and harmonizing contemporary pedagogical technologies, interactive methods, and digital tools. Such methods transform students from passive listeners into active participants. Game-based tasks, multimedia tools, interactive presentations, online learning platforms, and virtual laboratories increase students’ interest in lessons and encourage independent thinking. For example, the STEAM approach develops scientific thinking, technical interest, creativity, and observation skills among primary school students. Gamification strengthens motivation, fosters a sense of competition, and teaches responsibility in completing tasks.

Most importantly, the innovative approach shapes students not just as memorizers but as individuals who conduct research, ask questions, solve problems, and express their ideas freely. In this regard, modern education requires teachers to think innovatively and constantly seek improvement. A teacher’s pedagogical skill, technological knowledge, and creativity in organizing a lesson directly influence the quality of primary education. As President Shavkat Mirziyoyev noted, “Today’s teacher is the person who creates tomorrow’s society.” This reflects the importance of innovative education. Education based on innovation develops students’ intellectual potential, social activity, and life skills.

     The advancement of modern science and technology shows that creativity, adaptability, critical thinking, and digital literacy will be essential competencies for success in the future. This process aims not only to make students knowledgeable but also morally, socially, and spiritually mature individuals.

 Psychological research shows that children aged 6–10 easily accept new knowledge, but they need a nurturing approach to apply it in practice and develop self-control. As the great pedagogue K.D. Ushinsky said, “If education is separated from upbringing, the spiritual world of a person becomes fragmented.” This emphasizes the unity of education and upbringing.

      Because primary school pupils are sensitive and highly curious, lessons enriched with nurturing elements help them develop self-awareness, respect for others, and positive behavior. Mother tongue lessons can instill values such as honesty, friendship, and patience, while mathematics teaches order, accuracy, and responsibility. Nature and environmental topics build a sense of respect and responsibility toward the environment. Ahmad Donish also expressed this idea: “Being a child of the homeland is the greatest honor.” Therefore, the content of lessons must be harmonized with nurturing components. Modern pedagogical methods play an important role in strengthening nurturing approaches. The “brainstorming” method develops free thinking, respect for others’ opinions, and problem-solving skills. For instance, a brainstorming activity on “How can we strengthen friendship in the classroom?” teaches students kindness. Furthermore, methods such as “Insert”, “Cluster”, and “T-chart” help students analyze information, think logically, and draw conclusions, while also fostering discipline and responsibility. Group work teaches cooperation, active listening, and respect for different opinions. As Jalaluddin Rumi stated: “One person sees one thing, another sees something else; but together, the truth becomes clearer.” Thus, collaborative methods strengthen unity and teamwork among children.

     Game-based technologies are the most natural and effective tools for nurturing in primary education. Role-play games such as “Store”, “World of Professions”, and “Library” teach communication culture, waiting for one’s turn, polite behavior, and kindness. Active games like “Think Fast”, “Mind Circle”, and “Guess Who?” develop attention, quick thinking, and discipline. Moral games such as “What Is Good Behavior?” and “Who Does Good Deeds?” instill values of kindness and morality. Thus, games not only serve as educational tools but also reinforce the nurturing process.  The teacher’s personal example is also an inseparable part of nurturing. If a teacher is polite, fair, responsible, and kind, these qualities naturally influence students. As Leo Tolstoy noted: “Good upbringing begins with a good teacher.” Therefore, the teacher’s speech, behavior, and work ethic help develop positive habits among pupils.

School–family cooperation is another essential factor in strengthening the effectiveness of nurturing. Open-house days, parent meetings, and joint events help reinforce responsibility, discipline, and moral values. A child’s personality is largely shaped within the family, and parental speech is the strongest pedagogical tool. Through language, a child learns not only information but also values, worldview, and communication culture. If parents speak clearly, use rich vocabulary, and encourage conversation through questions, the child learns to express ideas accurately and confidently. Through parents’ speech, qualities such as kindness, honesty, patience, justice, and respect are naturally absorbed into a child’s consciousness. Modern research shows that supportive and consistent parental speech positively affects emotional development and academic performance.

    Instilling national values is also crucial in child upbringing. Lessons that include folklore, historical events, and cultural traditions cultivate patriotism, respect for culture, and a strong sense of identity. Nurturing must be continuous and systematic. When carried out consistently, children grow not only knowledgeable but also morally and spiritually rich individuals. A supportive psychological environment helps children fully reveal their potential, quickly absorb new knowledge, and develop positive qualities. As Albert Einstein said: “The aim of education is not knowledge, but action.”

Conclusion

     In conclusion, the use of modern, effective, and child-centered approaches in the primary education process plays a decisive role in the comprehensive development of students. Every lesson, every nurturing influence, and every word of the teacher becomes the foundation for shaping the worldview, thinking, character, and interests of the younger generation. In today’s rapidly changing world, organizing education through interactive methods, games, experiments, and practical activities encourages students to think actively, supports their creativity, and nurtures initiative. Considering each child’s unique abilities, temperament, and interests is essential for effective teaching. Likewise, the teacher’s knowledge, kindness, professionalism, and attitude toward children greatly determine the quality of the lesson, as young students view their teacher not only as an instructor but also as a guide in life.

     The harmony of education and upbringing ensures that students not only gain knowledge but also grow into polite, thoughtful, and responsible individuals who benefit society. Therefore, giving serious attention to primary education and organizing lessons in rich, engaging, and child-friendly ways is the most reliable foundation for our future. Research and practical experience show that applying nurturing approaches, using modern pedagogical methods and game technologies, as well as teacher example and effective school–family cooperation, significantly contribute to the development of children. The main aspects that require attention in child upbringing include kindness, trust, discipline, independent thinking, communication culture, and the integration of national values. When these elements are harmoniously implemented, students grow not only knowledgeable but also morally and socially mature members of society.

Poetry from Mohamed Rahal

Young middle aged Arab man with dark curly hair and brown eyes. He's in a black jacket and white shirt.

Speaking, saying, repeating and remembering. Do not think again. Consider my words, think and remember. Return to the path of my Lord and think. Not deviation, but denial. Do not condemn, criticize and deny any action. Get up early at dawn and pray. Close the door. At night, pray, ask for forgiveness, read and remember. So that you may see the deceit of the souls of the servants. How much they deny. They forget the goodness of each other and do not think. Appearances deceive at dawn. No one can blame. Whoever sees a sin, change it and deny it. The owner of the mosque spends the night drunk. Mixing with men. The atmosphere is murky with prostitutes and jinns. The jinns have corrupted and continue to deny it. And they deny it every day. They play with them like a joker. In every country, dust settles and appears. They spend the night dancing. Their rightful time is to stay up late. Speak, speak and bring news. And sail the sea. And, close your eyes and listen to the word of the one who is. Speak, speak. 

My sweetheart, I love her, how could I not? I still love it I do not forget You showered me with excitement and compliments She wears an ivory crown Delicate to be placed by the weaver I love you, you are the love of my heart. how can I forget you ? And you missed me We hope that you will come to me after a long separation Crying tears And she sheds I stayed up all night after you By candlelight Without going back and complaining The lover suffers Don’t go back, and going back is your passion And you will always remain in my heart.

Mohamed Rahal is an academic, artist, a heritage researcher, translator, poet and lyricist. He is also an international media ambassador, international coordinator for the World Poetry Federation. He lives in Algeria. He has 20 academic studies, is an international ambassador, translator, popular and classical poet, songwriter, and artist. His poetry has been translated in 34 international languages. He has participated in numerous national, Arab, and international festivals.

Profile by Dunia Pulungeanu of Dr. Edwin Antonio Gaona Salinas

Middle aged woman with straight dark red hair, a red coat, and long necklace and dark patterned top, with a black and white starred background, holding a vase of white flowers.

🍂 PERFIL DEL ESCRITOR

Dr. Edwin Antonio Gaona Salinas (Ecuador), escritor, poeta, doctor en literatura, fundador de la Plataforma Literaria Internacional POETAS INTERGALÁCTICOS, creador de la estructura lírica GAONESA.

✍El 28 de noviembre de 2025 se cumplirán 3 años del nacimiento de esta estructura poética, GAONESA, que ha incursionado con gran éxito en la literatura mundial contemporánea. ¡Feliz cumpleaños!

🍂 PROFIL DE SCRIITOR 

Dr. Edwin Antonio Gaona Salinas (Ecuador), scriitor, poet, doctor în literatură, fondator Platformă literară internațională POEȚI INTERGALACTICI , creator structură lirică GAONESA.

✍În ziua de 28 noiembrie 2025 se celebrează 3 ani de la nașterea acestei structuri poetice GAONESA care a intrat cu mult succes în literatura contemporană mondială. La mulți ani! 

___________________________________________________

Edwin Antonio Gaona Salinas (*1971) nació en San Antonio de las Aradas, un pequeño pueblo al sur de Ecuador, cerca de la frontera con Perú. Criado en el ambiente rural de los Andes, la escritura de este autor contemporáneo refleja la vida en los Andes ecuatorianos, una mezcla de pobreza y trabajo, chismes, leyendas e historias cotidianas, sumergiendo al lector en este fascinante mundo. Con sus obras sobre la gente de la zona ecuatorial de Ecuador, Sudamérica, aún bastante desconocida a pesar de los medios de comunicación modernos, el autor ha sido uno de los pocos escritores ecuatorianos de renombre internacional, galardonado con premios en el extranjero (EE. UU., España, etc.).

Página web: www.edwingaonasalinas.com

Older Latino man with a dark coat, white shirt, and short gray hair.

Edwin Antonio Gaona Salinas (*1971) was born in San Antonio de las Aradas, a small village in the south of Ecuador near the border with Peru. Having grown up in the rural atmosphere of the Andes, the contemporary authors’ writing reflect the life in the Andes of Ecuador, a mixture of poverty and work, gossip, legends and everyday stories, and let the reader immerse in this fascinating world. With his works about the people at the equator in Ecuador, South America, which is still quite unknown today despite the modern media, the author has been one of the few Ecuadorian writers internationally renowned winning Awards abroad (USA, Spain, etc.).

Homepage: [www.edwingaonasalinas.com](http://www.edwingaonasalinas.com/

Edwin Antonio Gaona Salinas (*1971) s-a născut în San Antonio de las Aradas, un sat mic din sudul Ecuadorului, aproape de granița cu Peru. Crescut în atmosfera rurală a Anzilor, scrierile autorilor contemporani reflectă viața din Anzii Ecuadorului, un amestec de sărăcie și muncă, bârfe, legende și povești cotidiene, și îl lasă pe cititor cufundat în această lume fascinantă. Cu operele sale despre oamenii de la ecuator din Ecuador, America de Sud, care este încă destul de necunoscută astăzi, în ciuda mass-media moderne, autorul a fost unul dintre puținii scriitori ecuadorieni de renume internațional care au câștigat premii în străinătate (SUA, Spania etc.).

Essay from Kurbanova Shukurjon Yeldashbayevna

FORMATION OF PERSONALITY DEVELOPMENT BASED ON THE TURKIC CLASSICAL LITERARY HERITAGE: A PEDAGOGICAL MODEL ON THE EXAMPLE OF THE DIDACTIC VIEWS OF HAFIZ KHOREZMII

Kurbanova Shukurjon Yeldashbayevna

Independent researcher at Urgench State Pedagogical Institute, Uzbekistan

shukurjonyeldashbayevna@gmail.com

ORCID: 0009-0006-3301-0776

Abstract: This article analyzes the educational and spiritual essence of Hafiz Khorezmii’s work, in particular the role of the poet’s philosophy of love and didactic views in the formation of personality development. The study highlights the theoretical foundations of the integration of the Turkic classical literary heritage into the modern educational process and reveals the conceptual principles of the pedagogical model that ensures the spiritual, spiritual and intellectual development of the individual. Based on the continents of Hafiz Khorezmii, the mechanisms of internal change of the individual, reflexive thinking, moral and ethical choices, processes of mental stability and constructive use of suffering are analyzed from a scientific point of view.

The results of the research determine the possibilities of using the didactic heritage of Hafiz Khorezmii in modern pedagogical practice and put forward proposals and recommendations that will have an effective impact on the formation of personality development. The results of the article strengthen the scientific and methodological foundations aimed at spiritual enrichment of the educational process, improving personal education and using the Turkic classical heritage as a practical pedagogical resource.

Keywords: Hafiz Khorezmii, Turkish literature, personality development, didactic model, ethics, pedagogy, education.

Introduction.

Classical Eastern literature is a major spiritual phenomenon that has made a huge contribution to the formation and improvement of human thought, moral values, and artistic and aesthetic taste over the centuries. In particular, the literary heritage created by the Turkic peoples has a unique artistic and philosophical system, in which language, thought, and education form a common whole, inseparable from each other. One of the creators who vividly demonstrated this harmony is Hafiz Khorezmii, a representative of the poetry of the XIV-XV centuries, whose personality and legacy remained unknown to the scientific community for a long time, but who was included in the scientific community as a result of the consistent research of Professor Hamid Sulaymon in the second half of the 20th century [H.Sulaymon, 1976: 34–43].

Hafiz Khorezm’s artistic heritage today retains its significance not only as a historical and literary phenomenon, but also as a source of moral and aesthetic values ​​that can satisfy the spiritual needs of modern society. The poet’s poetic examples, which glorify human virtues, encourage spiritual and moral purification, and awaken thought, emphasize the principles of education, justice, perfection, and philosophy of life.

Literature review.

The poetry of Hafiz Khorezmii is considered to be a work that created a unique school in classical Turkic literature with its didactic orientation, strict systematization of moral views, and harmony with social consciousness. These aspects have been scientifically covered by researchers who have studied the poet’s artistic thinking, aesthetic views, and didactic concept. In particular, M.Sulaymonov in his articles “Hofiz Khorezmi’s didactic views” [M.Sulaymonov, 1992: 20–22], “Didactic views in the poetry of Hafiz Khorezmii” [M.Sulaymonov, 2016: 144–148], and Sh.Kurbanova in her methodological manual “Hofiz Khorezmi’s didactic views and their pedagogical significance” [Sh.Ye.Kurbanova, 2025: 9-13] analyze the spiritual and moral concept of the creator, his educational ideas, and the poetic means in which they are embodied.

It is noteworthy that in recent decades, interest in the heritage of Hafiz Khorezmii has been growing not only in the local scientific environment, but also internationally. In particular, the poet’s work is being formed as a separate scientific direction in literary schools of Turkic-speaking peoples. The research of Turkish researchers R.Toparli [Recep Toparlı, 1997: 511-524], A.Ustuner [Ahat Üstüner, 2014: 1107-1116], A.Karahan [Karahan Akarturk, 2020: 244-248] and other scholars makes it possible to study the poetics of Hafez Khwarizmii from a new theoretical perspective and reassess his place in Turkic literature.

Research Methodology.

The methodology of this study is aimed at identifying the educational potential of the Turkic classical literary heritage, in particular, the possibilities of applying Hafiz Khorezm’s didactic views on personal development in the modern educational process, and in this process it is considered appropriate to conduct research based on cultural-historical, pedagogical anthropology, competency-based and integrative approaches. This methodological platform allows for a deep study of the conditions of the formation of the poet’s work, the educational essence of his moral and philosophical ideas, and the degree of harmony of this heritage with current pedagogical practice.

It is appropriate to use scientific methods such as historical-logical analysis, source and textual research, comparative analysis, content analysis, pedagogical modeling, expert evaluation in the research, which create a great opportunity to identify the main semantic layers of the concept of perfection in the lyrics of Hafiz Khorezmii, to determine the pedagogical interpretation of such categories as moral maturity, spiritual purification, moral standards and social responsibility.

This set of methodological approaches helps to establish on a scientific basis the ways of effective use of the didactic heritage of Hafiz Khorezmii and to create a conceptual framework that serves to apply it to the education of a modern person.

Analysis and results.

Hafiz Khorezmi’s poetic views, formed around the theme of love, embody a complex spiritual and moral system serving the perfection of the individual. In the poet’s philosophy of love, aesthetic pleasure, spiritual suffering, contemplation, moral maturity and the pursuit of perfection are manifested as complementary didactic principles. In this regard, the issue of love in Hafiz Khorezmi’s lyrics is not only an emotional experience, but also a philosophical and didactic concept that embodies the stages of the spiritual development of the individual. The following verse of the poet serves as an important scientific source in illuminating the main semantic layers of this concept:

Dard-i jondin dam urma, ey Hofiz,

Chun jahon ichra yo‘q turur hamdam.

Mahrame izdar ersang o‘zunga,

Dard-i jonso‘z erur sanga mahram.

So‘z-i jonning so‘zinikim yozdim

Kuydiyu yondi kog‘az ila qalam.

G‘am taqi ne’mate erur haqdin

Ne’matin yeyu ayla shukr-i niam.

Hamdame chunki yo‘q bu olamda,

Izdayu bo‘lmag‘il nadim-i nadam.[ Devon. Book II, 1981: 292]

The analysis of this verse shows that Hafiz Khorezmii interprets love as a process of spiritual and logical transformation of the individual, self-perception and achievement of inner perfection. The verse “Dard-i jondin dam urma” indicates that delaying personal development, avoiding internal suffering, and suppressing mental processes are contrary to human development. This idea is consistent with the principles of modern developmental psychology such as “cognitive-emotional integration” and “management of internal experiences” and confirms that emotional maturity is one of the important pillars of personal development.

We can see how these aspects play a role in personal development in the research of F. Abdug‘opirova [F.A. Abdug‘opirova, 2022: 58-76], M. Badritdinova [M.B. Badritdinova, 2022: 78-92], L. Eshonkulov [L.N. Eshonkulov, 2022: 85-97], E. Kurbanov [E.E. Kurbanov, 2022. 62-66] and other studies. Thus, in the poet’s didactics, suffering is interpreted not as a destructive, but as a transformative force – that is, as an internal spiritual force of personal growth.

The verses “jahon ichra yo‘q turur hamdam” and “ Dard-i jonso‘z erur sanga mahram” in the stanza emphasize the necessity of the process of spiritual isolation, self-awareness, and metaphysical thinking that occurs when a person is left alone with himself. From a didactic point of view, this serves as the basis for the formation of a person’s metacognitive competencies, the development of independent thinking, and internal reflection. This process, present in the poetic discourse of Hafiz Khorezmii, is in harmony with mystical concepts and is interpreted as an important stage in achieving perfection. At the same time, this idea is consistent with pedagogical and psychological concepts such as “internal dialogue” and “reflective practice” used in modern personally oriented education.

The verse “So‘z-i jonning so‘zinikim yozdim

Kuydiyu yondi kog‘az ila qalam” reflects the process of transforming internal experience into external expression in the poetics of Hafiz Khorezmii. This process can be noted as a necessary mechanism for the formation of expressive competence, the ability of a person to express his thoughts and feelings from a psychological and pedagogical point of view. A person who is able to express himself is more active in understanding his identity, which is one of the main indicators of personal maturity.

The poet’s idea “G’am taqi ne’mate erur haqdin” reveals the positive, educational essence of grief and suffering. This idea didactically corresponds numerically to the “growth through adversity” model. Experiencing difficulties, demonstrating acceptance and patience towards them strengthens a person’s mental resilience, the formation of volitional qualities, and willpower. For Hafiz Khwarizmii, grief is not a sign of spiritual weakness, but a divine test that shapes the qualities of a perfect person.

The final lines of the stanza, exclaiming, “Hamdame chunki yo‘q bu olamda 

Izdayu bo‘lmag‘il nadim-i nadam” emphasize independence, inner freedom, and at the same time honesty and loyalty to one’s own identity as the highest stage of personal perfection. This idea is consistent with the principle of moral education and autonomy in personal development. According to modern educational theory, moral education and autonomy are the ability of a person to make independent decisions, feel responsible for his actions, and live based on his inner beliefs and values. Hafiz Khwarizmii, expressing this principle through poetic symbols, connects personal perfection with divine logic and spiritual strength.

According to the results of the above analysis, Hafiz Al-Khwarizmi’s philosophy of love forms three main components for the didactic model presented in Figure 1.

Figure 1. Didactic model of Hafiz Khorezm’s philosophy of love.

The results show that this model, aimed at the formation of personality development, using the didactic views of Hafiz Khorezmii, is significant in all respects. It sees personality development in spiritual and intellectual harmony, interprets personality development as a process of internal changes, spiritual searches, overcoming difficulties and self-awareness. This shows that the possibilities of using Turkish classical literature in the modern educational process are extremely wide.

Conclusion/Recommendations.

This study has shown that the philosophy of love and affection in the works of Hafiz Khorezmii constitutes a complex system that has not only aesthetic, but also pedagogical and didactic significance in the formation of personal perfection. After all, the use of the philosophy of love and didactic views of Hafiz Khorezmii allows enriching the inner world of a person, strengthening moral values, developing the ability to make independent and responsible decisions, as well as educating a mentally stable and intellectually mature person.

In order to effectively use the criteria for personal education and achieving moral perfection in the works of Hafiz Khorezmii in pedagogical activities, it is appropriate to put forward the following scientifically based proposals:

1. Special educational modules aimed at the formation of personal perfection should be developed in schools and higher educational institutions based on the Turkic classical literary heritage and the didactic views of Hafiz Khorezmii.

2. Interactive methods based on Hafiz Khorezm’s continents and philosophy of love, namely reflexive writing, group discussions and spiritual self-awareness exercises, should be widely implemented in pedagogical practice.

3. It is recommended to develop a system of indicators based on the didactic heritage of Hafiz Khorezmii in assessing personal development and spiritual education, and to monitor the moral and intellectual development of students.

To achieve these goals, we offer the following recommendations:

a) Develop methodological manuals on personal development in the process of studying classical Turkic literature and Hafiz Khorezm’s lyrics and organize trainings for teachers;

b) Based on the results of the research, it is recommended to integrate Hafiz Khorezm’s philosophy of love and didactic views into school and university programs as a pedagogical model.

As a final thought, it can be said that the work of Hafez Khwarizmii and the classical Turkic literary heritage can be widely used in the modern educational process as a practical and theoretical basis for enriching personal education, developing spiritual and intellectual potential, and forming moral maturity.

References.

1. Abdugupirova F.A. Didactic system of preparing preschool children for school through the development of cognitive activity: Doctor of Philosophy (PhD) in Ped. science … diss. – Namangan, 2022. – p. 153.

2. Badritdinova M. B. Psychological features of the development of the cognitive style in adolescents: Doctor of Philosophy (PhD) in Psychology … diss. – Tashkent, 2022. – p 147.

3. Eshonkulov L. N. Cognitive significance of humor in the formation of aesthetic thinking of youth: Doctor of Philosophy (PhD) in Philosophy … diss. – Samarkand, 2022. – p.153.

4. Hafiz Khorezmiy. Devon. 2 vol. 2-book. – T.: UzKPMK, 1981. – p. 312.

5. Karahan Akarturk. Hafiz-i Harizmi // Muslims in History No. 5, 2020, Ankara. – pp. 244-248.

6. Kurbanov E.E. Cognitive-pragmatic features of speech influence Philol. science. Doctor of Philosophy (PhD) … diss. – Andijan, 2022. – p. 142.

7. Kurbanova Sh.Ye. Didactic views of Hafiz Khorezmi and its pedagogical significance. Methodical guide. – Urganch: Kuvanchbek-Mashkhura, 2025. – p. 36

9. Sulayman H. Uzbek poet Hafiz Khorezmi and his divan found in Hyderabad. // Literary heritage. – T., 1976. No. 6, – pp. 34-43.

10. Sulaymonov M. Didactic Views in the Lyrics of Hafiz Khorezmi. // Issues of Language and Literature, Book 3. Collection of scientific articles by professors and teachers of higher educational institutions of the republic dedicated to the 80th anniversary of the birth of Doctor of Philology, Professor Begmatov Ernst Azimovich. – Namangan.: 2016. – pp. 144-148.

11. Sulaymonov M. Didactic Views of Hafiz Khorezmi // Public Education, jur. – T..: 1992. No. 10-12. – pp. 20-22.

12. Toparli, Recep. Hafiz-ı Harezmî’s eulogy on Sultan Ibrahim’s death // Marmara. Journal of Turkish Studies, 8, 1997, – pp. 511-524.

13. Üstüner, Ahat. “The Turkish Name in the Divan of Khârezmli Hâfız // Turkish Studies 9(6), 2014. Ankara. – pp. 1107-1116.

Essay from Durdona Sharifovna Ro’ziboyeva

Central Asian woman in a white headscarf and collared shirt and black skirt. Her hands are folded in front of her chest.

Effect of the Herbst Appliance on the Airway                                         

Author: Durdona Sharifovna Ro‘ziboyeva                            

Email: durdonaroziboyeva22@gmailcom                           

Address: Tashkent, Uzbekistan                     

Educational Institution: Tashkent State Dental Institute

Annotatsiya:  Ushbu maqolada Herbst apparatidan yuklash yuqori nafas yo’llari funktsional holatiga ko’rsatgan ta’siri ilmiy tibbiy tahlil. Tekshiruv maqsadi ortodontik davolash jarayonida qo’shimcha tekshiruvgan Herbst nafas yo’llarining o’ apparati, havo o’tish dinamikasi hamda bemorlarga yordam bergan funktsional o’zgarishlarga qanday ta’sir ko’rsatishini aniqlashdan iborat. Olinganst yordam ko’rsatish, Herb apparati vositalari jag’ning oldinga surilishi orqali orofaringeal bo’shliqni davolashi, xavo ta’minotini yaxshilash va ayrim obstruktiv nafas yo’llari torayishini yordamga yordam berishi aniqlangan. Xulosalarning, Herbst apparati nafas yo’l funktsional holatini yaxshilashda muhim vosita bo’lishi mumkinligi ko’rsatib berilgan.Kalit so‘zlar: Herbst apparati; ortodontik davolash; yuqori nafas yo‘llari; orofaringeal bo‘shliq; havo oqimi dinamikasi; obstruktiv nafas yo‘llari; sefalometrik tahlil; jag‘ning oldinga surilishi; ventilyatsiya ko‘rsatkichlari; nafas olish funksiyasi.

Abstract: This article presents a medical-scientific analysis of the impact of applying the Herbst appliance on the functional state of the upper airway. The aim of the study is to determine how the Herbst appliance, used as an additional tool in orthodontic treatment, affects airway dimensions, airflow dynamics, and functional changes that benefit patients. The results indicate that the Herbst appliance, through anterior repositioning of the mandible, can improve the condition of the oropharyngeal airway, enhance airflow, and in some cases help reduce obstructive airway narrowing. The conclusions demonstrate that the Herbst appliance may serve as an important tool in improving the functional state of the airway.

Keywords: Herbst appliance; orthodontic treatment; upper airway; oropharyngeal space; airflow dynamics; obstructive airway narrowing; cephalometric analysis; mandibular advancement; ventilation indicators; respiratory function.

Аннотация : В данной статье представлен медико-научный анализ влияния применения аппарата Гербста на функциональное состояние верхних дыхательных путей. Цель исследования — определить, как аппарат Гербста, используемый в качестве дополнительного средства в ортодонтическом лечении, влияет на размеры дыхательных путей, динамику воздушного потока и функциональные изменения, приносящие пользу пациентам.Полученные результаты показывают, что аппарат Гербста за счёт выдвижения нижней челюсти вперёд может улучшить состояние орофарингеального пространства, повысить воздушный поток и в отдельных случаях помочь уменьшить обструктивное сужение дыхательных путей. В заключении отмечается, что аппарат Гербста может являться важным средством для улучшения функционального состояния дыхательных путей.Ключевые слова : Аппарат Гербста; ортодонтическое лечение; верхние дыхательные пути; орофарингеальное пространство; динамика воздушного потока; обструктивное сужение дыхательных путей; цефалометрический анализ; выдвижение нижней челюсти; показатели вентиляции; дыхательная функция.

INTRODUCTION The anatomical and functional condition of the respiratory tract is directly related to a person’s overall health, sleep quality, and daily activity. In particular, the narrowing or obstruction of the upper airway appears as a significant issue in many clinical situations, including sleep apnea, breathing difficulties, and patients with orthodontic abnormalities. In recent years, scientific interest has increased regarding the influence of functional orthodontic appliances not only on the dentoalveolar and skeletal structures but also on the dimensions and patency of the airway. One such appliance is the Herbst appliance, which advances the mandible forward to correct the maxillomandibular relationship and may simultaneously enlarge the oropharyngeal space.

Evaluating the effect of the Herbst appliance on the upper airway is of high scientific and clinical importance, as it can help improve orthodontic treatment outcomes, enhance respiratory function, and reduce obstructive complications. However, the appliance’s impact on the airway—particularly airflow dynamics, ventilation parameters, and subjective breathing comfort—has not been sufficiently studied. Therefore, a thorough analysis of the functional mechanisms of the Herbst appliance remains a relevant research goal.

The primary aim of this study is to determine the effects of Herbst appliance therapy on anatomical and functional parameters of the upper airway, evaluate dynamic changes in airflow, and justify the additional clinical advantages of using this appliance during orthodontic treatment.

LITERATURE REVIEW

Studies investigating the effects of the Herbst appliance on the upper airway combine clinical, anatomical, and functional aspects. The main sources used in this article played a crucial role in shaping the research methodology, analyzing the results, and placing the findings into a broader scientific context. Harvold demonstrated, through clinical and cephalometric analyses, that Herbst and other functional appliances can enlarge the oropharyngeal space by advancing the mandible, thereby improving airflow. Their work served as an essential reference when interpreting the results of our study.

Kiliaridis and Björk evaluated the effects of the Herbst appliance in growing patients, showing that mandibular advancement expands the oropharyngeal space and reduces obstructive conditions. Their findings were used to compare age groups and treatment effects in our study. They developed a detailed method for lateral cephalometric evaluation, providing a reliable tool for analyzing airway anatomy. His methodology formed the basis for assessing oropharyngeal dimensions and mandibular displacement in our research.

Ferguson reviewed upper airway changes associated with orthodontic treatment, including functional appliances. This source supported the scientific rationale for evaluating airway enlargement and sleep-related outcomes in patients using the Herbst appliance. Bakke analyzed respiratory function changes in adolescents treated with functional appliances, specifically examining FVC, FEV1, and PEF parameters. This reference provided methodological guidance for interpreting spirometry results in our study.

These sources helped analyze the findings of our study and contextualize the biomechanical and clinical effects of the Herbst appliance on the upper airway. They also served as a scientific foundation for confirming the positive airway-related benefits of the appliance.

RESEARCH METHODOLOGY

The study was conducted using an observational-analytical design aimed at comprehensively evaluating the effects of the Herbst appliance on the upper airway. The methodology included the following stages:

1. Clinical Observation: Patients’ general somatic condition, craniofacial structure, subjective breathing changes, and adaptation to the Herbst appliance were monitored. An individual clinical chart was prepared for each patient.

2. Lateral Cephalometric Radiographic Analysis: Cephalograms were obtained before and after treatment to measure anatomical airway parameters. The following measurements were recorded: Oropharyngeal space width Anteroposterior and vertical airway of mandibular advancement Functional skeletal changes

3. Spirometry and Ventilation Assessment: Pulmonary function was evaluated with a spirometric device measuring: FVC (Forced Vital Capacity)FEV1 (Forced Expiratory Volume in 1 second)PEF (Peak Expiratory Flow)Airflow resistance index Results were compared before treatment and after 6–10 months of Herbst appliance therapy.

4. Subjective Breathing Comfort Questionnaire: Patients answered a Likert-scale questionnaire regarding breathing comfort, nasal airflow, sensation of shortness of breath, obstruction episodes, and sleep quality.

5. Duration of Herbst Appliance Therapy and Biomechanical Parameters: Each patient used the appliance for 6–10 months. The degree of mandibular advancement, joint loading, and adaptation characteristics were documented.

6. Statistical Analysis: Paired t-test was used to compare pre- and post-treatment values. Correlation coefficients were calculated to assess the relationship between airway enlargement and spirometric outcomes.

RESULTS

The findings of the study were based on clinical observation, cephalometric analysis, spirometry, and patient-reported outcomes.

1. Increase in Oropharyngeal Space: Lateral cephalometric analysis revealed that mandibular advancement with the Herbst appliance significantly expanded the oropharyngeal space. The average increase was 2.3 mm, with the most notable changes seen in the lower airway segment.

2. Airflow and Ventilation Improvements: Spirometry showed enhanced pulmonary function following treatment: FVC increased by an average of 7%FEV1 increased by an average of 6%PEF increased by an average of 5.5%These findings indicate improved airflow dynamics and ventilation efficiency.

3. Subjective Breathing Comfort: 72% of patients reported easier breathing 65% reported improved sleep quality 58% experienced reduced sensations of obstruction or choking

4. Mandibular Advancement: Cephalometric analysis showed an average mandibular advancement of 2–4 mm during treatment, directly contributing to airway enlargement and improved airflow.

5. Statistical Findings: All parameters showed statistically significant differences between pre- and post-treatment measurements (p < 0.05). A positive correlation was found between mandibular advancement, oropharyngeal space enlargement, and FEV1 (r = 0.68, p < 0.01).

CONCLUSION

The results demonstrate that during orthodontic treatment, the Herbst appliance is effective not only in correcting dentoskeletal discrepancies but also in improving upper airway function. Mandibular advancement expands the oropharyngeal space, enhances airflow dynamics, and increases patients’ subjective breathing comfort. The appliance provides notable benefits for individuals at risk of upper airway obstruction, emphasizing its clinical relevance for reducing secondary respiratory issues.

The study concludes that the Herbst appliance contributes to both skeletal correction and improved respiratory function. Future research should include larger sample sizes and long-term assessment of treatment outcomes.        

REFERENCES

Bakke, M., Espeland, L., & Krogstad, O. (1995). Functional appliances and respiratory function in adolescents. European Journal of Orthodontics, 17(1), 45–53.

Https://doi.org/10.1093/ejo/17.1.45Ferguson, K. A., Carskadon, M. A., & Millman, R. P. (2006). Upper airway changes with orthodontic treatment: A review. Sleep Medicine Reviews, 10(2), 107–123. Https://doi.org/10.1016/j.smrv.2005.08.003Harvold, E. P., Tomer, B. S., & Vargervik, K. (2000). Functional appliances and airway changes in orthodontics. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, 118(2), 152–159. Https://doi.org/10.1016/S0889-5406(00)70391-8Kiliaridis, S., & Björk, A. (1986). The effects of mandibular advancement on airway space in growing children. European Journal of Orthodontics, 8(2), 95–104.

Https://doi.org/10.1093/ejo/8.2.95Mcnamara, J. A., Jr. (1981). A method of cephalometric evaluation. American Journal of Orthodontics, 80(4), 505–522. Https://doi.org/10.1016/0002-9416(81)90238-3Pancherz, H. (1997). The mechanism of Class II correction in Herbst appliance treatment. Seminars in Orthodontics, 3(4), 214–224. Https://doi.org/10.1016/S1073-8746(97)80008-5Valiathan, M., & Bock, N. (2010). Airway effects of mandibular advancement devices: Clinical implications. Journal of Clinical Orthodontics, 44(5), 295–302.