Poetry from Egamnazarova Shahina

Summer memories

I remembered the summer nights,

The locusts were chirping.

After the scorching heat,

The cool breeze was soothing.

When the moon is full, the sky too

It would be as white as milk.

So lovely, oh summer,

Remembering you in winter.

I was counting the stars,

My eyes are slowly getting sleepy.

When the breath of dawn awakens,

I’m craving watermelon again.

The watermelon is ripe and on the vine,

He lies down, his stomach pounding.

Melon in the leaves

He’s always lying there, getting old.

We climbed onto the branch of a tree,

We picked apples, cherries, pears.

The bucket is full of fruit,

My mother is boiling compote.

Deputy Director of the Karshi Medical College.

Shahriyor qizi was born on November 28, 2006 in Kashkadarya region. She is currently studying at Turan University, Department of Philology: Language Teaching (Uzbek). She works as the deputy director of Karshi Medical College.

She is a recipient of the National Hope Badge. Several of her articles have been published in international journals. Articles from Turkey’s “Fountain of Knowledge”, Germany’s “GERMAN INTERNATIONAL JOURNAL” and the article “Science and Education” of Uzbekistan, “Today’s Youth and Reading Issues” is published in “FUTURE DIRECTIONS IN INTERDISCIPLINARY SCIENCE STUDIES”

Published in scientific journals and conferences. His creative works include the story “Gift” published in the republican spiritual-educational, social-popular publication “Inson Manafati”.

In the Kashkadarya newspaper “Oha”, the poem “Bolaylik soginchi” was published, in the creative magazine “Umid uchquni” the story “kushcha” was published, in the foreign newspaper “The Diaspora Times Global” the creative sample “Men shaytonni kordim” was published, in addition to the poems “Maqsadim yolida”, “Yana bir yoshishmin kutlamakan”, “Nogoh ruqorarmiz” were published on the website http://Synchchaos.com , and the poem “osmonim mening” was published in the foreign magazine “Raven Cage” (ravencagezine@gmail.com ).

Holder of B1 Certificate in English and Turkish, Founder of the “World Behind the Page” project at Karshi Medical College. Member of the “Leader Girls Club” at Turan University, a group of active girls. In addition, she is the captain of the “Mushoira Club”.

She is regularly engaged in scientific and creative activities, prepares scientific articles. She is interested in reading books and poetry. In the future, she aims to become an accomplished specialist in her field and always bring gratitude to her parents.

Poetry from Shah Jehan Ashrafi

THE EGO TRIP

The ego trip

A hell-bent show.

A lavish spectacle,

a reckless display.

A luxurious hotel,

with a five-star sway.

A self-woven shroud,

Displayed with pride.

A swelling ego

Is hard to hide.

A shopping complex,

A spilled bill.

The world starves,

Take a chill pill.

Designer outfits,

Gaudy jewelry.

Slum dogs envy,

The opulent’s spending spree.

The limousine’s tires

Burst on glassy shards.

Silent tombs

Speak in graveyards:

‘All that comes from dust

Shall return to dust!’

Shah Jehan Begum Ashrafi was born in U.P., India, and grew up in Mauritius. She studied English and French literature at the University of Mauritius. After completing her postgraduate degree in education at the Mauritius Institute of Education, she taught English, French, and literature in various secondary schools. She wrote several plays for the National Drama Festival in Mauritius. Her first published work is a study guide to Arthur Miller’s play ‘All My Sons’. Writing poetry is her passion, and she is also working on a novel and some short stories. She was on the editing panel of Rajeshwari Chauhan’s novel ‘Daniel’s Diary’. Now the author lives in Canada and wishes to take up other jobs and widen her experience and knowledge. Shah Jehan Ashrafi completed her Master’s degree in English Literature and Creative Writing from the University of Montreal.

Poetry from Munira Shermamatova

I AM AN UZBEK GIRL

The lullaby’s sweet melody has been with me since birth,
The song of my Motherland lives in my heart.
My homeland is my heart, my happiness, my world,
I am an Uzbek girl — the light of my nation.

I wear good manners like a crown upon my head,
I cherish my ancestors’ heritage deep within my heart.
I love the world through my mother tongue,
I am an Uzbek girl, smiling with happiness.

Atlas silk suits my graceful figure,
My love for my homeland fills every line I write.
Honour and dignity suit my noble name,
The pride of being Uzbek flows through my veins.

My fields and gardens blossom in spring,
My people’s hearts are filled with love and pride.
My heart beats for my homeland every moment,
Uzbekistan is the dearest place to me.

My dream is that the sun smiles upon my homeland,
May happiness blossom in every home.
May the glory of Uzbekistan fill the whole world,
I am an Uzbek girl — may my name bring pride!

Munira Shermamatova is a young student from Asaka district of the Andijan region, Uzbekistan. Born in 2010, she is currently a 10th-grade student at a specialized school in Asaka. Munira has a deep passion for literature and poetry, alongside her keen interest in natural sciences like biology and chemistry. Her ultimate dream is to become a physician and contribute to society through medicine. She hopes to help people and make a positive difference in their lives.

Essay from Zihad Hossain Rafi

Zihad Hossain Rafi and the Growing Importance of Cybersecurity Awareness

Technology has become deeply connected to everyday life. People use websites, social-media platforms, mobile applications, and online services for communication, education, business, and entertainment. At the same time, this dependence on digital platforms has increased the importance of cybersecurity and responsible online behavior.

Zihad Hossain Rafi is a Bangladeshi cybersecurity practitioner, ethical hacker, and programmer from Rangpur. His work has centered on ethical hacking, website security auditing, recovery of compromised social-media accounts, and cybersecurity awareness.

Published reports about Rafi describe an early interest in programming and ethical hacking. He is from Durgapur village in Bhangni Union of Mithapukur Upazila in Rangpur District. According to media coverage, he began exploring programming and cybersecurity while he was still a student and used online resources to develop his technical knowledge.

His experience also reflects a broader characteristic of the modern technology sector: learning is no longer limited to classrooms. Online technical communities, documentation, programming platforms, and communication with other practitioners can give young people access to knowledge that was once difficult to obtain.

From Curiosity to Cybersecurity

Cybersecurity requires more than knowing how computers work. It also requires understanding how systems fail, how attackers exploit weaknesses, and how those weaknesses can be reported responsibly.

Rafi’s reported work includes identifying vulnerabilities in websites and notifying responsible administrators or organizations about security problems. This type of activity is commonly associated with ethical security testing and responsible vulnerability disclosure.

The distinction between ethical hacking and malicious hacking is important. Ethical cybersecurity work is intended to identify weaknesses so they can be repaired rather than exploited for personal gain or to damage systems.

For young people interested in cybersecurity, this distinction is fundamental. Technical ability alone is not enough. Permission, responsibility, privacy, and legal boundaries are equally important.

Helping People Recover Compromised Accounts

Another area associated with Rafi’s work is the recovery of compromised social-media accounts.

For many people, losing access to a Facebook or other social-media account can be more serious than it initially appears. An account may contain years of personal communication, photographs, professional contacts, business pages, and personal information.

A compromised account can also be used for fraud, impersonation, or further attacks against friends and contacts.

This makes account security an important part of digital safety. Strong passwords, unique passwords for different services, two-factor authentication, recovery information, and awareness of phishing attempts can significantly reduce risk.

Rafi has been described in published reports as helping users recover compromised accounts and sharing information about online security.

Cybersecurity Awareness

Cybersecurity is often discussed as a highly technical field, but many successful attacks begin with ordinary human mistakes.

A person may click a fraudulent link, provide credentials to a fake login page, reuse a password across several websites, or trust someone impersonating a legitimate organization.

For that reason, awareness is one of the most important aspects of cybersecurity.

Technical professionals can repair vulnerabilities, but individual users also need to understand the risks they face. Cybersecurity education can help people recognize suspicious messages, secure their accounts, protect personal information, and respond appropriately when something goes wrong.

Rafi’s online activities have included sharing information related to account security and cybercrime prevention.

The Role of Ethical Hackers

The term “hacker” is often misunderstood.

Popular culture frequently presents hacking only as criminal activity. In reality, cybersecurity includes security researchers, penetration testers, ethical hackers, incident responders, programmers, system administrators, and other professionals whose work involves protecting digital infrastructure.

An ethical hacker attempts to think like an attacker while operating within authorized and responsible boundaries.

For example, a security researcher may discover that a website contains a vulnerability. Instead of exploiting it, the researcher can report the issue to the organization so that developers can fix it.

This process can improve security for everyone who uses the service.

However, responsible conduct matters. Security testing should be performed with appropriate authorization, and researchers should respect applicable laws and disclosure policies.

Building Cybersecurity Skills

Cybersecurity is a field that changes constantly.

New software is released, old vulnerabilities are fixed, new vulnerabilities are discovered, and attackers develop new techniques. Anyone working in the field must continue learning.

Programming knowledge can help cybersecurity practitioners understand how applications work. Networking knowledge helps them understand how systems communicate. Web-development knowledge helps them understand website architecture, while operating-system knowledge provides insight into how computers manage users, permissions, processes, and files.

Equally important are analytical thinking, patience, documentation, and communication.

A cybersecurity practitioner who discovers a vulnerability needs to explain the problem clearly enough that developers or system administrators can reproduce and repair it.

Cybersecurity in Bangladesh

Bangladesh has experienced rapid growth in internet use, digital services, online businesses, social-media activity, and mobile financial services.

As more activities move online, digital security becomes increasingly important for individuals, companies, educational institutions, and public organizations.

Young people with an interest in cybersecurity can contribute by developing technical skills, learning responsible security practices, promoting digital literacy, and helping users understand common cyber threats.

The growth of cybersecurity knowledge is particularly important because attackers often target the easiest weakness available. Sometimes that weakness is a software vulnerability. In other cases, it is a person who has not been taught how to recognize a phishing attempt.

Improving cybersecurity therefore requires both technology and education.

Looking Ahead

Rafi has expressed an interest in cybersecurity education and in helping young people develop knowledge in the field.

The broader challenge is significant. Digital technology will continue to become more deeply integrated into daily life, and cybersecurity threats will evolve alongside it.

For aspiring cybersecurity practitioners, the path requires curiosity, discipline, ethical responsibility, and continuous study.

Technical skill can identify vulnerabilities. Responsible behavior determines how that skill is used.

The future of cybersecurity will depend not only on stronger software and more sophisticated security tools, but also on people who understand that protecting digital systems ultimately means protecting the people who depend on them.

Short author biography

Zihad Hossain Rafi is a Bangladeshi cybersecurity practitioner, ethical hacker, and programmer from Rangpur. His work focuses on ethical hacking, website security auditing, compromised-account recovery, online security, and cybersecurity awareness. His cybersecurity activities have been covered by several Bangladeshi news publications.

photo caption

Zihad Hossain Rafi, a Bangladeshi cybersecurity practitioner, ethical hacker, and programmer.

Media references:

The Financial Express:
https://thefinancialexpress.com.bd/sci-tech/zihad-hossain-rafi-a-22-year-old-prodigy-redefining-cybersecurity-in-bangladesh

The Financial Express Bangla:
https://bangla.thefinancialexpress.com.bd/sci-tech/22-bchrei-ithikzal-hzakingye-cmk-jihad-hosen-rafir-1

Rupali Bangladesh:
https://www.rupalibangladesh.com/all-bd-news/rangpur/49533

Daily Janakantha:
https://www.dailyjanakantha.com/bangladesh/news/807248

Jaijaidin:
https://www.jaijaidinbd.com/information-technology/552114

Daily Sangram:
https://dailysangram.com/science-technology/E4JPqHLrjXJE/

Time News BD:
https://timenewsbd.net/country/gjaYW1wmT8Ki/

Breaking News Bangladesh:
https://breakingnews.com.bd/get-news/89872

Alochito Barta:
https://alochitobarta.com/science-technology/17051/

Raida Jarjes reviews Faleeha Hassan’s poetry collection Forty Years of Snow

Memory and Time in the Poetry of Faleeha Hassan

A Critical Reading of the book “After Forty Years of Snow”

By Raida Jarjes

Faleeha Hassan’s poetry represents a quiet yet profound voice in contemporary Iraqi literature. Rather than relying on rhetorical intensity or immediate emotional expression, her poems contemplate experience from a distance, allowing memory and time to transform lived moments into poetic knowledge. In After Forty Years of Snow, this approach becomes particularly evident: the poem is concerned less with the event itself than with the traces it leaves behind.

The Title as a Threshold

The title After Forty Years of Snow immediately introduces the reader to an extended landscape of memory. In Gérard Genette’s concept of the paratext, the title functions as an interpretive threshold through which the reader enters the text.

Here, “forty years” suggests the maturation of experience and the long passage through memory, while “snow” evokes silence, stillness, coldness, and emotional suspension. The collection therefore begins not within the experience itself, but in its aftermath—when memory has already begun transforming pain into understanding.

The Poetic Self

Hassan’s poetic self is neither conventionally lyrical nor directly confessional. It is reflective, sensory, and constantly moving between memory and the present.

This is evident in poems such as “A Date at the Restaurant,” “We Women,” “This Evening,” and “My Old Friends,” where everyday details become entry points into deeper questions of absence, belonging, and remembrance.

Her feminine perspective is equally significant. It does not appear merely as a subject of the poems, but as a distinctive way of perceiving and interpreting the world.

The Rhetoric of Silence

One of Hassan’s most striking qualities is her linguistic restraint. Her language is concise and precise, often allowing silence and textual space to carry as much meaning as words.

Short sentences, pauses, and unfinished gestures invite the reader to participate in completing the emotional landscape of the poem. This “rhetoric of silence” transforms absence itself into a poetic device.

Even ordinary moments, drinking tea in New Jersey, observing New York, or noticing someone smoking beneath a window, become charged with memory and emotional resonance.

Time, Memory, and Exile

Time in the collection does not move in a straight line. Past and present repeatedly intersect, while memory disrupts chronological order. The past is not recalled simply through nostalgia; it becomes material for questioning, reflection, and self-understanding.

Similarly, exile extends beyond geography. It becomes an existential condition—a quiet sense of displacement carried within the self.

The body itself becomes an archive, preserving the traces of cold, loss, war, distance, and remembered experience.

Conclusion

After Forty Years of Snow reveals Faleeha Hassan as a poet deeply concerned with what remains after experience has passed. Her poetry moves beyond the event toward its echo, beyond loss toward its understanding, and beyond memory toward knowledge.

Through restrained language, fragmented time, and a remarkable use of silence, Hassan creates a poetic world in which what is left unsaid may resonate as strongly as what is spoken. Her collection thus offers a distinctive contribution to contemporary Iraqi poetry—a poetry in which memory does not merely preserve the past, but continually recreates its meaning.

Notes : 

Gérard Genette (1930–2018) was a French literary theorist and critic.

Faleeha Hassan, After Forty Years of Snow. First Edition. Dar Amargi for Printing and Publishing, Iraq, 2024. 158 pp. ISBN: 978-9922-9567-2-5.

Poetry from Reema Salman Hamza

When Men Cry 

Men do cry…

And when they do, the sky seems to fall,

as though it fears the wind

might bruise the silence.

Their tears—weightier than wounds

that bleed beneath the skin

cleanse the stains of time

and pour like a cascade

of noble pain.

They cry when memory raises before them

the face of a slain man

who never found a shroud,

or the lament of a mother

whose voice dissolved

behind the bars of forgetting.

They cry when the scent

of a long-gone beloved rises again,

and the braids of sorrow

sweep across the shoulders of the horizon.

It is a weeping

that inscribes upon the page of night

the testament of the pure:

that justice has yet to be born,

and that sorrow, for men,

is a homeland

none can rival them in.

Now… It Happens Here

These mornings arrive incomplete,

burdened with lack,

with misplaced faces,

disasters passing like fractured light.

In my palm

a talisman lost

in the wind of hope.

If only grief were a trembling spark

that fades

before it burns whole.

One of them spoke

from the thirst of a poem,

scattering her promises,

casting a body

whose fire still resists

the aging of time.

May I flash,

a brief lightning

in the shadows of astonishment?

Another trial comes

with a dawn

that laughs too loudly,

as one who hides his tears

between the ribs.

Can laughter deceive us long?

I gather crumbs of light

from the memory of the window,

stitching the rents of the soul,

pretending to the clouds

that rain is near.

But the wind betrays the shade,

strips the fragile secrets bare,

and leaves me only

a belated gleam:

that incomplete mornings

are never repaired.

Houses of the Straw of Memory

The spider’s house

emptiness trembling

when loneliness touches it.

Reema Hamza

Syria

Improvisations on a Nearing Dawn

Text by :Reema Hamza

—The Vision—

I saw not eleven stars—

but a tablet, played by echo,

there—where dawn bends gently:

girls and fields

shaking hands with God

in a hymn.

—————– 

Interpretation

1• Where Dawn Sings:

There, where the morning begins to breathe,

the girls planted their braids into the earth—

and the stalks rose,

bearing the sun’s very first smile.

2• To Touch the Infinite:

When the song rose high,

fields, girls, and sky folded

into a single hand—

and greeted eternity.

3• Fields of Innocence:

In the face of dawn,

the fields murmur the tale of the girls,

each blossom signed

with the ink of a song.

4• The Sacred Vow:

A girl beneath the hush of morning

chants God’s names in verse—

and the rain,

obedient, begins to fall.

Reema Salman Hamza of Syria

Graduate of the Higher Institute of Music, specialization (Violin). Editor-in-chief of the newspaper “World of Culture.” Editor at Daily Global Nation, English. Member of the International Advisory Board at Farsala Academy, Greece, Athens. I write in various literary genres including classical poetry, metric poetry, prose poems, articles, and short story art. I have practiced literary work as an administrator and editor in many prestigious platforms and newspapers. My texts have been translated into several languages including English, Italian, Albanian, Spanish, French, English, and Chinese. I participated in a literary encyclopedia titled “Oasis of Creativity,” a book that includes Arab creators, published by the General Organization for the Nile and Euphrates in its first and second parts.

I participated in the book “The First Drop of Rain” by Dr. researcher Amani Ibrahim. The book “Dialectical Cultural Digging Methodology” includes critical studies on my texts. I participated in the great international anthology of poets of love and peace, organized by the Moroccan Creators Association. I participated in the fourth volume of the international book “Mandib” under the patronage of the Mandib International Foundation, India. 

I participated with female creatives from the Arab world in the book (Arab Women’s Letters) published by Dar Al-Sanabel, Palestine. I have poetry collections including “The Thread That Became a String,” “Poems That Chase Me,” and a book of critical studies on my poetic experience. I participated in a literary encyclopedia translated into English and Russian, including creatives from around the world, titled “Breath Of The World,” supervised by the writer Raisa Melenkova. I participated in the third part of the global dialogue series “The Unwritten Chapter” about literary Barcelona, which includes dialogues with a selected group of creatives from around the world.

Poetry from Stephen Jarrell Williams

DISCONNECTED

I hit the city on the day it was done

Everyone running out to see

The wobbling walls of the governor’s tower

His glass highway cracking into the distance

They only had hours left

To feel the old feelings

The old dreams

The old ways

Somewhere in the years of building

The city cement dried like lakes into a sea

Weighing down the land beneath

Drawing all that much closer to the abyss

Corruption does breed corruption

The children fled into themselves

Mothers hardened

Fathers left

Gangs mounted and counted their tattoos

Music bled

A picture told a thousand lies

streets were filled with armies of cars

The sky was hazed over with smoke

Birds fell dead on the sidewalks

Kicked into the gutters to rot

Their wings ignored.