
A RESTLESS NIGHT
1
The rain falls incessantly in the late autumn night,
As if tapping out the rhythm of time in the night
From the depths, a tide of memories surges now
Affairs of the heart, hard to voice amid life’s flow.
2
Through many ups and downs, sad tears fall,
Hidden sadness in the silent night; it’s all
The gains and losses, the joys and sorrows, reality
In this mortal life, let go of every sadness and anxiety
3
Life is fraught with hardship; my heart heavy as stone
In the night, I listen to the house gecko click its tongue
This night of deep introspection isn’t the end, really
A golden moon hangs far away in the vast expanse; I see
4
A pale moon casts its light dreams of longing; in the night
Ask the full moon, then the crescent moon, in the vast night
Touching the soul like an icy chill, winter coming
The rain murmurs a lament to the moon, full of feeling
5
Falling into the heart of a desolate, sorrowful night,
Let us bring this long, stormy day to a close at night
Let my heart bury dreaming of worldly illusions,
Return to peace, to the gentle night’s emotion
THE SUNSET TRAIN
The Creator operates according to natural laws;
Life remains a cycle of ups and downs. Oh! Lord!
The four seasons- spring, summer, autumn, winter alternate
In life, one cannot force things to be otherwise, so accurate
2
The union, separation, the workings of all things right
Days pass, nights fall, the months and years flow by.
The night fades as the radiant dawn breaks,
Life force surges, filling all creation. No break
3
Understanding humans, reflecting on life,
Listening to and understanding oneself in life
The source of happiness lies within the mind;
The train of life journeys on in silence. I’m fine
4
The crimson sunset fades into deep violet hues, falling
Amidst the bustling docks, heartfelt bonds are gathering
Does the traveler still carry lingering sentiments? Reality
Is it a place where meetings and partings play out endlessly?
5
Preparing one’s mindset for life’s journey, truly
Striding through every hardship, steadfastly
Living with loyalty, truth, and goodness, I think
Reaching a haven of peace, with love overflowing.
MELLOW NOSTALGIA
1
Love of autumn gradually comes to a stop
Autumn Soul is cold by a down dew drop
The autumn sky shines red on the earth
Leaving my heart cold for days on earth
2
Autumn, I see off father, and mother in winter
The purple spinach hedge is so sad like ever
Just as my cold heart sobs with love and miss
Just as the parents’ eyes were warm to miss
3
My parents taught me the morals to live
The most precious life in peace is to live
As I know true love much, I always preserve it
I’m always grateful to worldly parents, indeed
4
Dad held my hand when I stumbled
Give me the courage of mind peace
Success and failure are the lessons
I need to know how ways of option
5
I ignite my faith in my dreams of hope
I seem always to live well with my love
Parents always teach their children lessons
Be careful with life, don’t take any risks on
6
The nostalgia for love still exists in life
There are things that add colors to life
I can know how to act as an added
Morality in life can’t be eliminated