
A Modest proposal to Autumn Cloud
O autumn cloud, kiss my two eyes
I see that I am awake
Sitting in the night’s shadow
For the one who is hidden in my heart.
Look and see the light of spring is extinguished
Frozen feelings become a tree of love.
The arrogant mind writes a letter
To the mountain with water.
Tears become a frozen stone
Sparks speak by rubbing stones together.
Won’t the rainbow rise in color
Beyond the boundaries of the mind?
Which star will absorb the tears from my eyes?
The scent of a flower in the hands of a lover never fades.
I wish you, catkin could say
Touching all over me
When will the silver moon rise in my yard?
In its new attire.
When will the lunar beauty captivate my beloved?
When will my water dance, mixing with the waves?
Won’t the spring of the swing will visit my garden?
Who will sing the cuckoo’s song?
Who will tell me?
Where is my autumn moon?
Why is there so much darkness and darkness around me?
How will I swim in the sea of darkness?
How will I cross it?
Tell me, autumn breeze.
Where is my love?
What will become of the lonely night?
Who will open the southern door?
Why is there so much darkness and darkness around me?
Oh, autumn clouds, tell my beloved
How much I love her.
I am not good without her.
The whiteness of autumn is in my love.
The purity of autumn is in my heart.
Enchant her with the spell of my love