When you moved from Pittsburgh to Los Angeles all those years ago, you didn’t know that you were losing your relationship with muskrats, and now watching one building his lodge in the stream and culvert out behind the restroom of a rest stop in Missouri, you realize that you missed them. He is getting ready for winter, and the water has just partially frozen. He’s down there diving and building, swimming under the ice. The ice is clear, and he swims with his back against it so you can watch his progress.
“There you are,” Ellen says, coming up behind you. “I came back to the car and wondered where you’d wandered off to.”
You point down to the little creature and say, “Check that out.”
Ellen, who has lived in Los Angeles her whole life, watches it for a moment and asks, “What is that?”
“A muskrat,” you say.
“God, it looks so,” she takes a breath, trying to find the word, “odd.”
Of course, you realize that it is strange to her who has never watched muskrats in their daily chores, but you and your grandfather used to walk down to the creek and watch them at work, and he used to tell you how muskrats and beavers shared their lodges with each other. He used to tell you that they were two of a kind and shared everything, the way that he and you were two of a kind. He used to paint word pictures about the happy lives that beavers and muskrats lived during winter.
And if it is alien to Ellen, it’s like coming home for you. What has been alien for you all these years in Los Angeles has been coyotes walking the streets at night and lizards crawling up through gutter spouts and across the pavement of parking lots. Something in your body tells you you’re getting closer to being back where you belong.
You think about an ex who you thought that maybe you were going to marry, and then she found out that you liked baseball, and you found out that she was into bondage, and these discoveries were too much for either of you, and then there was no more talk about marriage and soon enough you just weren’t calling each other, and come to think of it, you never even really broke up because some things are just so obvious that they don’t need to be spoken. Maybe the way you relate to muskrats is as big as that. Maybe there’s no coming back from something as fundamental as the fact that you don’t both love muskrats. Or maybe you spend far too much time in your own head.
You ask, “Do you think that you’d ever want to live anywhere but LA?” It’s the kind of thing you’re starting to talk about, where you both want to live. This big trip you’re taking is a kind of test, you understand, to see if you might want to share a home some day.
She exhales a laugh, “And leave the sacred soil? You must be joking.” She punches you on the shoulder, and you know that she does think you’re joking, that the idea of leaving Los Angeles is so foreign to her that no one would ever talk about it seriously. This is, you understand, another test for the two of you, one that you didn’t know you were taking.
If you are to stay together, one of you has to live in a place that feels alien. One of you has to feel out of step for the rest of your life. You suppose that your grandfather would say that you and she are simply not two of a kind. She takes you by the hand and pulls you away. “Come on,” she says. “It’s cold out here.”
It is cold, you suppose, but you like the Autumnal chill. Back in LA the Santa Ana winds have started up again, and you know it’s hot. You wonder if Ellen misses it, and you suppose she does. In the decades you lived there, you never once got used to it. You wonder if maybe you already know the answer to this test. You suppose that you probably do.
He listened to audio books on his bus ride to work. He couldn’t read, the motion made him queasy if he tried to read. He usually chose nonfiction. He preferred to read fiction, to give the words his own inflection, not some actor’s or even the author’s.
A man a few rows up from him, on the other side, where he could see him from his own seat, was making nervous, jerky motions. He wondered if it was Tourette’s. Gilles de la Tourette was the neurologist who first described the condition, not some random guy who went around saying “merde” all day.
It was a book about the Indo-European language family. Linguistics interested him, ever since he took a college course in it. It was read by a man with a very mannered way of speaking. The voice reminded him of the Romanian-American historian Eugen Weber, who had hosted a program on public television called “The Western Tradition” when he was younger. But it wasn’t Weber.
He found bus rides relaxing, which he couldn’t say for the subway, which he had used regularly during the year he spent studying in New York. He enjoyed looking out the window, watching his progress from his own pleasant, almost suburban neighborhood, through the poorer areas, home to many Central American families, and then the central business district with its modest skyscrapers, nothing like New York. He and his wife loved pupusas, and would often visit a modest Salvadoran restaurant in one of those poorer neighborhoods. She was fond of loroco, a flower grown in El Salvador, but he usually stuck with plain cheese. He was fascinated by the correspondence of number names from farflung members of the Indo-European language family, do, dva, due, two, for instance. Not to mention dos.
I should have peed before I left, he thought. Now he’d have to deal with a little discomfort until he got to the office. It always happens when the caffeine really kicks in. Then, a couple of stops before his, the audio book just stopped. His bluetooth earbuds had run out of juice. The man who may or may not have had Tourette’s got off the bus. He’d charge them at work, after he visited the men’s room.
His Brother
He got together with his brother, who was in town, just for a couple of days, for business, and whom he hadn’t seen since their mother’s funeral, for dinner. His wife decided to stay home. “You see him so infrequently,” she told him. His brother lived by the ocean, yet they had never been out to visit him. “Send my regards.”
His brother had come for his firm’s national sales conference, which was being held at the Sheraton. He, on the other hand, didn’t have the temperament for sales. The brothers, who were five years apart, made mostly small talk.
They had agreed to meet in his city’s small Chinatown. The restaurant, Wo Hing, had been there forever, already an institution when he and his wife moved there, originally for her work. The place even served some of the old-school dishes the brothers remembered from childhood.
The previous year the conference had been in New Orleans. He’d never been to New Orleans. His brother told him about the beignets and chicory-accented coffee at Cafe du Monde and the oyster po boys at Acme and then asked him about his new consulting position, to which he supplied scant details.
The dishes all came out at the same time. They ate their spare ribs, wor shew opp, moo goo gai pan, and roast pork fried rice in silence until his brother told him about the tumor and insisted on picking up the bill, saying, “Expense account,” even though it was a pretty cheap dinner.
His Destination
It was the kind of drizzle that puts one in a quandary, to open the umbrella or not. Were he wearing a hat, he probably wouldn’t have even considered opening one, but he didn’t enjoy the feel of even small amounts of rain on his rapidly thinning hair.
His destination was a quarter of a mile away, more or less. He decided to hold the umbrella in abeyance until the rain picked up, if the rain picked up. He remembered a song. Or was it a nursery rhyme? “Rain, rain, go away, come again some other day.”
Few people on the street were using umbrellas, mostly older women. When it rains in movies, it pours. It makes sense, he reasoned. A torrential downpour is dramatic. You wouldn’t even notice a light drizzle in a film.
He still carried the Marks & Spencer compact umbrella he had bought during his first trip to London 30 years earlier, when he and his wife had separated briefly, early in the marriage. Amazingly it had held up all these years, but he did only take it out when there was a slight chance of light rain. He had bigger umbrellas for the cinematic torrential downpours. He’d had a one-night stand, at his hotel, with a woman named Vix, short for Victoria, he had met at a pub. A Fuller’s pub, if he remembered correctly, but otherwise it was pretty much a drunken blur. All he could remember of Vix was her short, curly hair and her calling him “Luv” all night. But he did remember her name after all these years. She probably forgot his right after he told her.
When he was greeted at his destination he removed his shoes and was ushered to a room. A nice, soothing massage was just what he needed, one without a happy ending.
J.J. Campbell (1976 – ?) is stuck in suburbia, plotting his escape. He has been recently published at The Beatnik Cowboy, The Dope Fiend Daily, Disturb the Universe Magazine, Horror Sleaze Trash and Yellow Mama. His next book will hopefully be out sometime in 2025. In the meantime, you can find him daily on his mildly entertaining blog, evil delights. (https://evildelights.blogspot.com)
If dappled light forms the contours of gathered rivers
Tree shadows are paper molds pressed into flat earth
Birdsong is nature’s scattered engravings
Each frame of crowd leaves floral prints
Attribution to birdsong masterpiece
Hemp ropes pull taut the sunshades
Fences bind tight the hemp ropes
Only birds sway in carefree leisure
Finding peace within chaos
Erasing rust marks from fences
Concealing the cracking sounds of hemp rope
A solitude within the bright world
I know not where they dwell
Their calls spiral like water weeds
If I had a brush
I’d paint vigorous orchids and woven grass
I’d paint nameless green trees
Reflecting birdsong lingering hues
影子
我们将要远离
从我学会高飞
我的一片实羽穿过光地
你用虚体叼起
我们将要远离
从我意识身技
我的一隆叱呜掠起芦髻
你用波纹抚藉
伏羽绿湖,我与你最近的距离
跨过门梯,我与你在同一世界隐蔽
炎阳下你是人们察觉我的痕迹
月光下我是人们分析你的证据
你是我在光明里的印记
我是你在黑夜里的暗喻
当我们在高窗的檐廊相聚
谁都能穿透时空
留在世里
Shadow
We shall part ways
From when I learned to soar high
My solid feather pierces through light-bound fields
You grasp it with your ethereal beak
We shall part ways
From when I became aware of bodily skill
My resonant cry sweeps past reed tassels
You soothe with rippling waves
Floating feathers on green lake, our closest distance
Crossing thresholds, we hide in the same world
Under scorching sun you’re the trace by which people notice me
Under moonlight I’m the evidence by which they analyze you
You are my imprint in brightness
I am your metaphor in darkness
When we meet at high window eaves
Anyone can traverse time and space
To remain in this world
雨声
其实的雨声
是梧桐叶由内到外的震动
其实的雨声
是后窗栏参差受礼的回应
雨声是方位里的回响
与永远提前的行踪
我在模糊里找波澜
摸触尽头的源泉
雨声是从划破云层开始
雨声是从撞到叶瓦开始
雨声还是洼地的激起和同躯的牵依
哪怕没有风雷与乌地
此声此生用生命定义
雨用撞击证示着自己的游历
Symphony of Rain
True whispers of the rain
Are leaves trembling from soul to skin
True echoes of the rain
Are latticed windows bowing in gentle din
Rain’s sound is an echo from each corner
With footsteps forever ahead in time
I search for ripples in the haze
Touching springs at journey’s end
Rain’s voice begins with clouds torn asunder
Rain’s voice begins with leaves and tiles struck tender
Rain’s voice remains in puddles’ splash and kindred souls’ embrace
Even without thunder or darkened earth below
This voice and life by life itself is vowed
Rain proves its journey through each pearled collide
Su Yun , Whose real name is Chen Ruizhe, he is a 17-year-old poet. He is the member of the Chinese Poetry Society. His works have been published in more than ten countries, including the poetry collections “Spreading All Things” and “Wise Language Philosophy” in China, and the poetry collection “WITH ECSTASY OF MUSING IN TRANQUILITY” in India. He won the 2024 Guido Gozzano Apple Orchard Award in Italy.
“MOUTH ON THE CURB, MILDRED!” Beatrice Goldfarb commands while brandishing her pickleball paddle and staring down at Mildred Mendelbaum, who’s kneeling on the street with her back to Beatrice.
“What?” asks Mildred.
“I said put your FUCKING mouth on the FUCKING curb and do not make me have to ask you again!” shouts Beatrice.
“But why?” asks Mildred.
Beatrice glares down at Mildred while raising the pickleball paddle above her shoulder. “Don’t you remember that scene from American History X after the pickup basketball game? You don’t ask why, Mildred, you just do it!”
“Is that the new Woody Allen picture? Murray and Harriet just went to see it at the Silverspot in Orange Village last week and they said—”
Beatrice’s paddle slices through the air like a laser beam and strikes Mildred’s eye socket, crushing her orbital bone. Mildred yelps in pain and collapses face first onto the street curb, breaking her nose and knocking out two of her front teeth upon impact.
“Now this can be quick and easy or it can be slow and painful, Mildred – you decide,” Beatrice says while she pulls Mildred’s head up by a fistful of hair and pushes her face onto the curb. “Now open your goddamn yap and eat curb, you insolent fucking yenta!”
This time Mildred does as instructed and places her open mouth onto the concrete curb on the edge of the sidewalk facing the pickleball courts. About a dozen pickleballers have congregated behind the fence to watch the action unfold on the street in front of them.
Wasting no time, Beatrice steps forward and plants her left foot on the pavement next to Mildred, raises her right knee as high as she can, then stomps the sole of her Adidas Gamecourt sneaker down between Mildred’s shoulder blades with as much force as she can muster.
Mildred screams out in agony then turns over on the street, holding her chest and gasping for air through her bloodied nose and mouth.
“What the hell was that, Beatrice?” bellows out Sidney Goldfarb, Beatrice’s husband, while he kneels on the back of Sheldon Mendelbaum, Mildred’s husband, who’s lying face down on the street.
Beatrice looks over to Sidney and explains, “I curb-stomped the bitch, just like in the movie when Edward Norton—”
“Yes, I can see that, Beatice, but you were supposed to stomp her at the base of her skull so that her head splits open, not on her back! I mean that’s the whole goddamn point of making her put her mouth on the curb! Jesus H. Christ, Beatrice, can you do anything right today? First you lost a pickleball game for us and now you can’t even execute a simple curb stomp!”
“OK, I’m sorry, I guess I should have watched the movie closer, but—”
“Forget it, Beatrice, just come over here and sit on Sheldon while I finish off Mildred.”
Sidney and Beatrice switch places on the street, Beatrice sitting on Sheldon while Sidney stands over Mildred. The crowd of onlookers has now doubled in size.
Mildred looks up at Sidney and pleads for her life. “Sid, please, I have five grandchildren. They need me to—”
The heel of Sidney’s Nike Zoom Challenge sneaker crashes squarely into Mildred’s face, rocking her head back violently and shattering her jaw. “Just shut the fuck up and put your mouth back on the curb, Mildred. You know the drill.”
Before Mildred can turn over on the street to face the curb, Sheldon cries out, “Sid, please stop! Can’t you just make this quick and painless so Milly doesn’t suffer? There must be some other way!”
Sidney thinks for a moment then nods and says, “I have a loaded Glock 9 millimeter in my car that I keep for protection. We can use that.” Sidney tosses his car key fob to Beatrice and says, “Go get the gun, Bea, it’s under the driver’s seat. And please, please, please remember to hit the lock button twice from at least ten feet away when you leave the car to make sure that it’s locked.”
Beatrice stands up off of Sheldon and says, “Don’t try anything funny, Shel, we’ve got eyes on you.” She jogs over to Sidney’s sky-blue Mercedes SUV parked in the lot next to the pickleball courts, then hits the unlock button on the key fob. After opening the driver-side door and reaching beneath the seat, Beatrice jogs back onto the street holding Sidney’s gun, which she hands to him with the key fob and then sits back down on Sheldon.
As Sidney walks slowly up to Mildred with the gun pointed at her head, she looks over to Sheldon through swollen eyes with tears streaming down her bloodied face. “Shelly, please – isn’t there anything you can do to stop him?”
Sheldon shakes his head. ”Sorry, Mils, but he’s made up his mind and there’s nothing I can do about it. But don’t worry, hon, it’ll be quick and painless, you won’t feel a thing.”
Sidney stands on the street in front of Mildred with his gun still pointed at her head. She sits up against the curb facing him with blood and snot flowing down from her nose and mouth onto her chin. Sidney slides his forefinger onto the trigger while releasing the safety with his thumb. “Any last words, Mildred?”
Mildred wipes the tears from her eyes and sniffles quietly. Struggling to speak in excruciating pain through her broken jaw and teeth, she garbles, “I just wanted to talk smack like a badass baller. I’m so sorry it didn’t work. Just do what you have to do and—”
Sidney squeezes the trigger and the deafening sound of the gunshot rings out and reverberates through the street and pickleball courts. Mildred’s lifeless body slumps back on the sidewalk while a stream of blood spurts out from the fresh bullet hole in her forehead. Behind her on the pickleball courts, the bystanders shake their heads to each other and then disperse to return to their games. A pool of blood spreads across the sidewalk behind the back of Mildred’s blown-out skull, absorbing the brain matter and bone fragments strewn in its path.
Sidney looks over at Sheldon, who’s busy tapping out a text message on his cell phone while Beatrice continues to sit on his back. “I’m sorry, Shel, but at least she’s in a better place now.”
Sheldon raises a finger and says, “Just gimme a sec, Sid, I gotta reply to this text.” Sheldon finishes his text message and then thumbs the send button on his cell phone. After quickly re-reading his text, he raises his head to Sidney with a smile. “Sorry about that, Sid, I’m all yours now. What was that you said?”
“I was just saying that Mildred is probably in a better place now,” Sidney replies.
Sheldon shakes his head apologetically while placing his forefinger behind his earlobe. “Sorry, Sid, I left my hearing aid back on the pickleball court. What was that?”
“I SAID THAT MILDRED IS IN A BETTER PLACE NOW,” Sidney nearly shouts so that Sheldon can hear him.
Sheldon nods his head vigorously. “I totally agree, Sid, 100 percent. Better place for sure. I know it was difficult but you guys did the right thing, you had no choice.”
Beatrice stands up from Sheldon’s back and stretches her legs out, then looks down at her Apple watch. “We have a 7:00 p.m. dinner reservation at the Marble Room downtown, Sid, and I need time to shower and get ready so let’s get going. It’s almost impossible to get a reservation there this time of year so we can’t be late.” She looks down at Sheldon and says, “You’re welcome to join us, Shelly, but don’t feel obligated if you have other plans.”
Just as Sheldon opens his mouth to reply to Beatrice, an Avon Lake police cruiser barrels around the street corner and speeds toward them with its siren blasting and lights flashing.
Sidney discreetly places his Glock 9 into the elastic waistband of his pickleball shorts and covers the protruding gun butt with the untucked bottom of his Lacoste tennis polo. “Five-oh in the house!” he warns the others. “Bea, you may need to call the Marble Room and move our reservation back a bit,” he says coolly while nodding toward the police cruiser.
The cruiser pulls to an abrupt stop about ten feet in front of Sidney. Two uniformed officers step out while surveying the scene.
“Goddamn gangbangers,” Sergeant Felix Dixon mutters to his partner, Noah Garrison, while shaking his head and glancing over at Mildred’s dead body, her blood now congealed on the sidewalk while her vacant eyes stare up at the sky. “This used to be such a safe neighborhood before the city installed these fuckin’ pickleball courts. It was the kinda place where you could raise a family without having to worry about crime and all. Now look at it.”
Garrison nods in agreement as he looks over at the pickleball courts.
“I know how to deal with these punk-ass ballers so let me handle this, Noah,” Dixon says.
“Well, well, well, now what do we have here?” Dixon says as he approaches the Goldfarbs and Sheldon, shifting his gaze between the three of them. “Where y’all comin’ from today?” he demands.
“Beachwood,” Beatrice replies nervously.
“Pepper Pike,” adds Sheldon.
Dixon looks back at his partner with his eyebrows raised and a sarcastic smirk on his face. “Eastsiders,” he says, “Now ain’t that a shock.”
Garrison chuckles back at him. “I think I’d like to solve the puzzle, Pat.”
Dixon laughs as he turns back to the three. “And what about sleeping beauty over there soiling my lovely sidewalk with her nasty-ass head cheese?” Dixon asks, nodding towards Mildred’s corpse.
“That’s my ex-wife. She’s from Pepper Pike also,” replies Sheldon.
“Ex? So you two are divorced?” asks Dixon as he writes on his notepad.
“Well no, she’s dead,” explains Sheldon. “We were married up until she died a few minutes ago so I guess she’s technically my ex-wife since I can’t legally be married to a dead person. Sorry for the confusion, officer, I’ve just never been in this situation before and it’s a bit unnerving.”
“OK, roger that,” Dixon nods to Sheldon. Shifting gears, Dixon asks, “So what the hell brought you bangers over here to the west side? Ain’t there enough pickleball courts over in your ’hood where y’all can play without bringin’ your gangsta shit to Avon Lake?”
Sidney steps forward to answer Sergeant Dixon while Beatrice pulls her cell phone from the pocket of her Lululemon pickleball skirt to video-record their exchange. “We have friends in Avon who just got back from the Amalfi Coast and were showing us their photos over brunch, so we thought we’d try out a new court while we’re over this way.”
Dixon rolls his eyes while placing his notepad back into his pocket, then looks sternly at the Goldfarbs and Sheldon. “OK, so which one of you pickleballin’ punks wants to tell me what the fuck happened here today?”
“Well, we were playing mixed doubles …,” Beatrice begins, then tells the story.
Flashback to 30 minutes earlier:
“Wipe his ass all over the court, Sheldon!” Mildred shouts to her husband as she shifts her weight from foot to foot on the pickleball court, firmly gripping the handle of her paddle as she glares across the net at Sidney and Beatrice.
Sheldon looks back at Mildred in disgust. “Wipe his ass? Really, Mildred? That’s not trash talk, it’s just gross. And it would actually entail me getting toilet paper and wiping his butt, which is not exactly intimidating and he may even enjoy it.”
“OK, my bad – I’m still learning the smack talk part of this pickleball thing but you know what I meant. Just serve the goddamn ball, Sheldon,” says Mildred.
After a few rounds of volleying, the Goldfarbs take the lead after Sidney’s “dink” into the Mendelbaums’ “kitchen” hits the court just a foot behind the net and goes unreturned.
“Mildred hasn’t been in the kitchen in years so that’s always a safe place to hit the ball!” Sidney jokes.
Sheldon laughs and adds, “Take that back, Sid – Milly microwaves the meanest quiche lorraine in all of Cuyahoga County!”
Sidney and Beatrice both chuckle while looking empathetically at Mildred, who glares back at Sidney with fierce slitted eyes.
“Fuck you, Goldfarb! This is our house and we’re gonna burn your asses down like an LA wildfire, you fucking cocksucker!” Mildred screams at Sidney.
All goes silent on the pickleball court while Sheldon and the Goldfarbs look gape-mouthed at Mildred in utter shock and disbelief.
A trim middle-aged woman in a dark green Vuori pickleball dress and matching visor cap walks over from the neighboring court and speaks to Mildred. “I’m sorry to interrupt, ma’am, but could you please watch what you say here. My sister and her husband live in Malibu and their house was just destroyed by the wildfires. It’s terrifying what’s happening over there now and I really don’t think it’s appropriate fodder for pickleball trash talk.”
Sheldon steps forward with an embarrassed look and says to the woman, “We’re so sorry, ma’am, my wife is new to pickleball and her trash talk could obviously use some fine tuning. We’re sorry to upset you and I promise we’ll keep it down over here.”
After the woman thanks Sheldon and walks back to her own court, he turns to Mildred with an angry scowl. “Damnit, Milly! Will you PLEASE just be quiet and leave the smack talk to me! We didn’t come here all the way from Pepper Pike to get kicked off the court because you can’t keep your damn mouth shut!”
Mildred apologizes and the pickleball game resumes. The Mendelbaums score a point after Beatrice returns Mildred’s serve into the net. Beatrice shakes her head and curses herself.
Exhilarated by the Goldfarbs’ fault, Mildred pumps her fist and taunts Beatrice. “Nice one, JonBenet, but isn’t the point of the game to hit the ball over the net and not into the net?”
Beatrice looks at Mildred with a puzzled expression and furrowed brow. “JonBenet?” she asks.
“Yep!” Mildred replies with a laugh, “Because you choke every time you have to perform, you stupid fucking cunt!” Mildred shouts at Beatrice while looking over at Sheldon for affirmation.
Sheldon just looks back at Mildred stone-faced while the Goldfarbs and neighboring pickleballers stare at her in pure unbridled disgust.
Mildred stammers uneasily while the others continue to stare at her. “I was just referring to JonBenet Ramsey. Remember how she got strangled by that garotte made from Patsy’s paint brush handle?” She adds, “It’s just pickleball trash talk – part of the game, right?”
Nobody says a word.
After another minute of awkward silence, a tall bearded man with a yellow Avon Lake Parks & Recreation shirt walks up to the group with a stern look. “I’m sorry, folks, but she’s gonna have to leave,” he says, nodding to Mildred. “You’re really starting to disturb a lot of the other players with your trash talk, ma’am. So please just leave quietly and don’t make this difficult for me.”
“Goddamnit!” shouts Beatrice while looking over at Sidney. “I knew it, I knew it, I knew it! We never should have brought this bitch to play with us, and I told you that, Sid! We have the best court here and now we have to give it up because of Mildred!”
Mildred interjects before Sidney can reply. “Fine! You guys keep playing and I’ll leave. But I’m not staying here. Let’s go, Sheldon.”
“Whoa, whoa, wait a minute,” Sheldon protests, “Sid and Bea drove us here so we need a ride home.” Sheldon looks to Sidney expectantly.
Beatrice steps forward while shaking her head at Sheldon, “No fucking way are we losing this court because of Mildred. You two can take an Uber home. Sidney and I aren’t leaving.”
Sheldon glares at Beatrice with bulging eyes and exclaims, “An Uber back to Pepper Pike will cost us over $100 now! No way we’re paying that!”
“Well, I’m not staying here!” Mildred shouts defiantly with her arms crossed in front of her.
Beatrice looks up to the sky with pursed lips, pinches her eyes closed and pauses for a moment, then lowers her head, grabs Mildred by the hair and starts to walk her off the pickleball court towards the street.
“What are you doing, Bea?” Sidney asks with concern.
Still holding Mildred by the hair, Beatrice turns back to Sidney and screams, “I’m doing what none of you pickle-pussies have the fucking balls to do! I’m taking care of this little bitch MY WAY!”
Beatrice walks Mildred through the fence opening to the street while Sidney and Sheldon hurry after her.
Now on the street outside the pickleball courts, Beatrice takes a deep breath then calmly instructs Sidney while pointing to Sheldon, “Get his ass on the ground and keep him there so he doesn’t try anything.” Looking to Sheldon, she adds, “Now’s not the time to be a hero, Shel.”
Sidney and Sheldon both nod to Beatrice, then Sheldon lies face down on the pavement and Sidney kneels on his back.
Still gripping Mildred by the hair, Beatrice throws her to the ground then looks at her with a snarl. “Now get the fuck down and put your mouth on the curb! Don’t fight this, Mildred.”
Flashforward to present:
After listening patiently to Beatrice’s recount of events, Sergeant Dixon nods and says, “OK, we get it. We know that you guys just got caught up in the game and Mildred over there got what she deserved. Nobody should have to play pickleball with that annoying bullshit. The game is stressful enough without someone like her fuckin’ it up for y’all. That said, we still have to maintain some law and order around here. We can’t just let every swingin’ paddle come waltzin’ on in here from the east side disrespectin’ our shit.” Dixon glances over at Officer Garrison, and then looks back to the group. “Y’all just sit tight and stay put while my partner and I decide how we’re gonna handle this mess.”
The Goldfarbs and Sheldon wait anxiously on the street while the two officers walk back to their cruiser to discuss what to do.
After a few minutes of heated exchange with his partner, Sergeant Dixon walks back to the group. “OK,” he says sternly with his eyebrows raised. “Today’s your lucky day so y’all better count your blessings. We’re gonna let you bangers off with a warning … this time. But if it ever happens again and we gotta come back out here to deal with your pickleballin’ bullshit, we’re gonna haul’ your lily white asses downtown for disturbing the peace. Now take your paddles and get the fuck outta here before we change our minds!”
Officer Garrison steps forward and chimes in, “And maybe it’s time for you thugs to get your lives together and go back to school.” He looks over at Dixon, who nods in agreement, then adds, “Pickleballin’ on the streets is no way to survive. You bangers are headin’ down a dangerous path that’ll leave you dead or in jail. Is that what you want?”
Sidney looks at Officer Garrison with his eyebrows raised. “Back to school? Officer, I graduated summa from Oberlin and have a PhD in applied physics from Northwestern. I’m a senior fellow at Case—”
Beatrice interrupts Sidney with a smirk. “And you got passed over for tenure more times than Pete Rose did for Cooperstown — why don’t you mention that part, professor?”
“Beatrice, please!” shouts Sidney. “You know goddamn well that I wasn’t able to publish without my research assistant during COVID, and then they made me teach that dreadful undergraduate semin—”
“Hey, hey, hey now! You gangbangers just settle your asses down, y’aint back home in the ’hood!” belts out Sergeant Dixon. “And we just handed you a gift so don’t fuck it up!” he reminds them.
Without another word, the Goldfarbs and Sheldon hurry back to the parking lot with their heads down and pickleball gear in tow while the two officers walk back to their cruiser.
The shrill shouts and laughter of the pickleballers resonate through the courts behind them while, just twenty feet away, flies begin to swarm around Mildred’s open mouth.
THE END
Nate Mancuso is a practicing attorney, history buff, fiction writer, and lover of free speech and civil liberties who lives in South Florida with his wife and cat (and daughter when home from college). Nate holds a B.A. from Fordham University and a J.D. from St. John’s University School of Law. Nate is currently working on his first collection of short stories and other works in progress.