Patience

 

The future hides, fades away

Gives way to doubt, doubt.

Sleep flees, appetite disappears

Body weakens.

Discouraged, takes refuge in the corner, saddened.

No more inspiration, shrouded in darkness

Desolation, last weapon

Last minute companion.

But in the end, the flip side

Leads the way, brings hope

that lasts forever

The fruit of patience.

_____________________

Patience



L'avenir se cache, s'efface

Fait place au doute, sans doute

Le sommeil s'enfuit, l'appétit disparaît

Ainsi, le corps s'affaiblit.

Découragé, se réfugie au coin, attristé

Plus d'inspiration, plongé dans l'obscurité

La désolation, dernière arme

Compagnon du dernier moment.

Mais en fin, le revers de la médaille

Ouvre la voie, apporte l'espoir

Qui dure à toujours

Le fruit de la patience.