Poetry from Maja Milojkovic

Younger middle aged white woman with long blonde hair, glasses, and a green top and floral scarf and necklace.
Maja Milojkovic

To You 

As the earth thirsts for rain,  

As the sunflower longs for the sun,  

So does my soul yearn for you. 

In every drop, in every ray,  

I see your image, your gentle smile.  

Just as night has its darkness,  

So do I seek the trace of you in my heart. 

As the earth awaits spring,  

As the flower dreams of azure heights,  

My heart, like a swallow, comes to you,  

To love you through the depths of affection. 

In every breeze, I hear your whisper,  

In every leaf, I feel your breath,  

For you are my unrest, from which I suffer,  

My everything, and my eternal fear. 

As the earth thirsts for rain,  

As the sunflower longs for the sun,  

So does my soul yearn for you,  

Dreaming of you, loving you, always listening to you.

Maja Milojković was born in Zaječar, Serbia. She is the deputy editor at “Sfairos” publishing house in Belgrade, Serbia.  She is the vice-president of the association “Rtanj and Mesečev poetski krug”.  She is the author of two books: “The Circle of the Moon” and “Trees of Desire” She is the editor of the International Anthology “Rtanjski stihopevi” One of the founders of the poetry club “Area Felix” from Zaječar, Serbia and the editor of an international e-magazine for creative literature and culture “Area Felix”.

Poetry from Hassan Ismail Adekunle

Instructions for Building a Bridge

Begin

not with steel,

but with a question.

Ask the child

what the other side

looks like.

Ask the fisherman

how the current

learns every name.

Ask the woman

who crosses each morning

balancing fruit,

hope,

and tomorrow

on her head.

Measure

not only the river,

but the distance

between strangers.

Leave room

for birds

that refuse

to recognize borders.

Leave room

for silence,

because every honest conversation

must pause

long enough

to hear another heartbeat.

When the bridge is finished,

do not name it

after the richest donor

or the loudest speech.

Name it

after the first person

who crossed

without fear,

and the second

who turned back

to help someone else.

The Library of Borrowed Voices

My grandmother

never called herself a historian.

She simply remembered.

The names of rivers

before they were renamed.

The recipe

that survived three migrations.

The lullaby

that crossed a border

without a passport.

She shelved stories

inside ordinary afternoons,

between washing clothes

and slicing mangoes,

between power cuts

and the first drop of rain.

When she laughed,

entire generations

leaned closer.

When she fell silent,

the room understood

that forgetting

is the first language

of disappearance.

Now I write

because memory

is too heavy

for one heartbeat.

Each poem

is a borrowed shelf,

each line

an invitation

for tomorrow

to recognize

the voices

today refused to lose.

The Cartographer of Smoke

They hired me to map a country

that refused to remain still.

Every border lifted at dawn

like birds startled from a field.

Mountains traded names with rivers.

Cities folded themselves into pockets of fog.

Even the compass developed a conscience,

turning away from every certainty.

So I drew with charcoal.

Not because it lasts,

but because it remembers fire.

Each morning, the wind corrected my work,

crossing out kingdoms

with the patient hand of weather.

Each evening, I began again,

learning that failure is only another alphabet

waiting for a different mouth.

I met an old woman

carrying an empty basket.

She said,

“You cannot measure a place

by the roads that survive.

Measure it by the footsteps

that refuse to disappear.”

Then she walked into the horizon

as if distance were merely

another kind of doorway.

When my employers returned,

they asked for clean lines,

accurate distances,

a legend explaining every symbol.

I handed them a page of ash.

“This,” I said,

“is the only map

that tells the truth.

Everything living

keeps moving.”

Hassan Ismail Adekunle is a Nigerian poet whose work explores memory, family, place, resilience, and the quiet beauty of everyday life. His poems seek to uncover moments of grace and humanity within ordinary experience through clear, evocative language. His work has appeared in The New Verse News and Willy-Wash Webzine, among other literary publications. He continues to write from Nigeria, where he is at work on new poems.

Synchronized Chaos Mid-July 2026: Landscapes of the Soul

Image c/o CCO Productions

This month’s issue journeys through Landscapes of the Soul, mapping our inner geographies.

The human soul is a landscape shaped by countless forces: the wounds we inherit, the loves we experience, the places we remember, the losses we endure, and the dreams that carry us forward. Like a physical landscape, the inner world contains mountains and valleys, storms and seasons, deserts of loneliness and gardens of renewal. The works in this collection explore these inner terrains, revealing the many ways people search for meaning, connection, healing, and transcendence.

First, some announcements. Contributor Peter Dellolio has a new poetry collection coming out from New Meridian Arts, Catch Of The Day.

CATCH OF THE DAY is a collection of surreal poems based on the concept of irrational collage or juxtaposition so often found in Surrealism, where totally unrelated and disconnected elements are combined. Each poem is a stanza of lines that are self-contained and bear no logical connection to one another. My hope is that this brings out some of the magical, incantatory powers of language.

If you’d like to order a copy, New Meridian Press invites you to contact them at newmeridianarts1@gmail.com for a discount.

Also, our regular contributor Rui Carvalho invites readers and contributors to submit poetry to the next annual Nature Writing Contest.

Our contest, Nature 2025-2026, is a new opportunity that we, as organizers, create to reach the rest of the world. Every Contest is a challenge for authors participating and to people that make it happen. This year we invite all authors to write poetry about:
(i) Flowers;
(ii) Trees and wind;
(iii) Water;
(iv) Nature Conservation;
(v) Turtles;
(vi) Love for people and nature;
(vii) Hope and Happiness.

Rules and submission information here.

Now for our second July issue, Landscapes of the Soul.

Image c/o George Hodan

Every soul carries traces of the past, and several contributors look at the wounds we carry from the histories that have shaped us. Srijani Dutta’s poetry reminds us that struggle is an inescapable part of the human existence. Abigail George speaks to the inherited language of addiction, a shared, familial dialect of suffering. Adamu Muhammad Ja’agi suggests that forgiveness can be a powerful act of liberation, allowing a person who has been hurt to reclaim their identity beyond inherited pain. In Aleksandra Soltysiak’s poetry, translated by Olga Smolnytska, memory becomes a haunted and unreliable mirror where love, loss, and truth shimmer between revelation and illusion.

In Naim Al-Musafir’s Voices from There, translated from Arabic into English by Faleeha Hassan, landscapes themselves become keepers of memory. Through magic realism and social history, the story reveals how places preserve the stories of those who have suffered, departed, and returned. Cyril Erchev’s piece reflects the experience of diaspora: a woman out of place in her present world but spiritually still walking the fjords of her ancestors. Sayani Mukherjee explores the emotional geography of homeland, where beauty and trauma exist side by side. Mahesh Paudyal enters the darker regions of memory, examining how disturbing experiences linger within the human mind. Abigail George’s long meditative poem asks how a person survives when love, home, peace, and certainty disappear.

Within the landscapes of the soul, the gardens of love provide shelter and transformation. Türkan Ergör points out that love is an active choice, not just a state of being or a feeling. Chidimma Ewelukwa shows how daily acts of motherly care become expressions of profound emotional connection. David Kokoette similarly honors motherhood as a vocation, emphasizing the devotion, responsibility, and meaning found in nurturing another life. Berdinazarova Jasmina Mirshod qizi celebrates the continued love and care of her father. Bill Tope explores the uncertain landscape of adolescence, capturing the vulnerability of discovering oneself through relationships. The poetry of Barbaros İrdelmen travels through different seasons of human experience, reflecting on mortality, romantic love, and the dynamics of long-term relationships. Hassan Musa Dakasku reflects on the possibilities and responsibilities of friendship.

Image c/o Andrea Stockel

Eva Lianou Petropoulou celebrates love as essential to both self-understanding and connection with others, while Dr. Prasanna Kumar Dalai expands love into a force capable of reshaping identity, time, and existence itself. Graciela Noemi Villaverde reframes “saving” not as a onetime heroic act, but as a quiet, steady, loving presence that transforms what was dead or broken into something that can still grow. Reema Hamza’s poem highlights how love can transform longing, exile, and devastation into a sacred, defiant act of remaking the world. Kang Young-eun discovers holiness in everyday experiences, transforming bread, wine, evening light, loneliness, and memory into symbols of human connection and spiritual awareness.

The soul is also a place of questioning, conflict, and spiritual discovery. Duane Vorhees explores the self as an internal battlefield where instinct, conscience, and reason compete for control. Elmaya Jabbarova reminds us of the need to choose love and moral behavior and the ultimate folly of cruelty. Mesfakus Salahin presents existence as a pilgrimage guided by love, personal choice, and the search for ultimate truth. Wan Yilong presents a spiritual journey through combined metaphors from ancient Buddhist Pure Land teachings and modern cosmic space opera. Jack Phillips Lowe’s short story presents an everyday vignette in the life of a person who takes medicine for a mental health condition. Mark Young’s poetry explores how we assemble ourselves from the bricolage of our surroundings. Joe Couture’s pieces highlight selfhood built through physical work and wear and tear on the body over time. Sumana Bhattacharjee’s poetry points out how we can find meaning in life’s struggles when we follow our own consciences and trust our inner strength.

The internal battlefield metaphor applies to nations and political entities as much as to individuals, as they also struggle with identity and conscience. Jacques Fleury presents America as a nation continually struggling between its highest ideals and its darkest realities. Aminu Femi Jamiu mourns and marks the loss of young Esther Harrison, a schoolgirl murdered in Nigeria. Yeon Myung-ji’s poetry, narrated by the ancient Chinese emperor Qin Shi Huang (creator of the terracotta army found in his grave) highlights how even a person who held absolute power was humbled by death and the limits of his human knowledge. Alan Catlin’s poetic series depicts the waking nightmares of a civilization in decline, where the only honest witness knows they’re floating away from shore and still can’t stop watching. Bilal Al-Masri interviews author Dr. Jernail Singh about a variety of topics, including the moral and social responsibilities of authors in times of institutional injustice and suffering. Stephen Jarrell Williams points to a hinge moment in a civilization, when a society reaches a necessary collapse that leads to a more just rebirth.

Image c/o Andrea Stockel

Dr. Jernail S. Anand reflects on human weakness and limitation, arguing that imperfection is not something to overcome but something that gives life its depth and meaning. In conversation, Dr. Jernail Singh and Dr. Annie John describe poetry as a spiritual and ethical journey. The poet becomes both witness and seeker, exploring human suffering while reaching toward universal wisdom. J.J. Campbell becomes an observer in his own life, as apathy with wry humor is safer than grief. Priyanka Neogi points out that each of us have different layers and dimensions to our personalities. Nidia Amelia Garcia speculates on the life and wisdom of an old man by observing his photograph. Teresa de Lujan Safar’s piece celebrates the grace, strength, self-possession, and inner dignity of an older woman. With another human response, Thi Lan Anh Tran and Musharraf Hussain celebrate perseverance and inner strength, showing how resilience allows individuals to rise beyond adversity.

As we are part of nature, outdoor landscapes can mirror the landscapes of the soul. Shah Jehan Ashrafi views autumn as a profound metaphor for death, surrender, transformation, and rebirth. The falling leaves become symbols of necessary endings that make new beginnings possible. Mahbub Alam speaks to the cleansing and renewing energy of the Bangladeshi monsoon rains. O’ktamova Sabrina Mahmud qizi describes an ecological analysis of the health of Uzbek humus and soil. Dessy Tsvetskova’s Tree of Life portrays women as a source of creation, memory, resilience, and renewal. Rooted in the earth yet reaching toward the heavens, the tree represents continuity across generations.

Ananya Guha celebrates the beauty of dancing peacocks, offering a moment of wonder and connection with the natural world. Timothee Bordenave explores ideas that benefit both humanity and the environment, suggesting that the health of the planet is connected to the health of the human spirit. Brian Barbeito captures the quiet landscape of winter, reminding readers of the shared rhythms of nature and the reflective stillness that accompanies seasonal change. Dianne Reeves Angel reminisces about long stretches of teen summer fun in the pool and with friends.

Image c/o Petr Kratochvil

Art is one way humanity can join nature in the process of creation. Federico Wardal’s article notes the Egyptian government’s commitment to promoting and showcasing current and historical arts and culture. Andrena Zawinksi explores the artist’s search to create, be recognized, and remain alive through creative expression. Alex Johnson reflects on the relationship between life and art through his encounter with a publicist representing Philip Glass, revealing the irony that reality itself can sometimes imitate artistic structures. Tanja Ajtic’s poem threads watercolor’s quiet disciplines of washes, shades, making use of empty white space, into a metaphor for a life lived in silence, holding back opinions, feeling the world’s eruptions but never speaking of them. Christina Chin’s haiga and illustration create a unified moment of beauty, demonstrating how words and images can combine to form a single imaginative landscape. Cri8or’s vibrant digital artworks add splashes of color and intriguing shapes to the issue. Fhen M. uses ekphrastic poetry inspired by Priamo della Quercia’s Circle of the Falsifiers to explore the destruction caused by dishonesty and the moral landscapes created by truth and deception. Maria Barnes journeys into a darker psychological landscape, using unsettling imagery and music to symbolize the struggle between the conscious self and hidden fears.

The soul also grows through learning and discovery. Ismatova Dilnura emphasizes the importance of books in children’s education, illustrating reading as a gateway to imagination, knowledge, and possibility. Omonova Dinora Anvarjon qizi celebrates the many ideas and life lessons found within books. Navbaxar Mahmudjanovna Karimova points to ways to encourage the creation of new educational knowledge. Amonboyeva Shahnoza examines the changing landscape of education in the age of artificial intelligence. While technology may assist learning, she argues that creativity, imagination, and human connection remain uniquely human qualities. Although, as Ibroximova Hayitxon Mirzoxidjon qizi points out, artificial intelligence may take over in other human endeavors, including accounting. Maxliyo Alijonova highlights the educational work of Uzbekistan’s Ashurali Legacy Academy, demonstrating how institutions preserve knowledge, culture, and intellectual heritage. Akhmetova Nodira Po’lat qizi underscores the importance of digital literacy for modern Uzbek students. Jasmina Ismatullayeva relates the value of study-abroad experiences for students and why she wishes to travel.

Finally, a few works in this collection highlight the depths of truth within ordinary experiences. Travis Park’s brief, image-driven poems transform familiar places into reflections on uncertainty, memory, and human connection. Mykyta Ryzhykh uses the sea and the house as symbols of existence, showing humanity surrounded by immense forces while often feeling isolated and forgotten. Shlok Pandey’s coming-of-age story addresses loneliness, compassion, observation, and the discovery of beauty in everyday life. Naeem Aziz reminds readers that true value often exists beneath appearances, encouraging a deeper understanding of the gifts each person carries.

Image c/o Andrea Stockel

Together, these works create a map of the human soul. They travel through valleys of suffering, gardens of love, mountains of reflection, and seasons of transformation. They show that every person carries an inner landscape shaped by memory, relationships, struggles, dreams, and hopes.

“Landscapes of the Soul” reveals that humanity is defined not by avoiding hardship, but by transforming experience into wisdom, compassion, creativity, and renewal. Across cultures and voices, these writers remind us that the journey inward is also a journey toward one another. We hope that you enjoy hearing from each other throughout this issue!

Poetry from Mahesh Paudyal

Memories

by Mahesh Paudyal

I never knew

Memories could be so torturous!

They come

Ripping through the curtains of cold, desolate nights

Squeeze in, right up to the heart

Shake me up time and again

Show a ghastly carmagnole of wounds

And still say,

“The night is yet to pass.”

Paudyal is a Nepali poet who writes in Nepali and English. Sunya Praharko Sakshi and Notes of Silent Times are his published works of poetry. He teaches at the Central Department of English, Tribhuvan University. He is also a noted critic and translator.

Essay from David Kokoette

Maternal leanings and acquaintances in a way instills a sense of importance and value on a person. Paternity gives one an identity regardless of anything, your father’s name covers you. Foundations have over the centuries of civilization proven to be an addition to success and societal value to a person. Their name instills a sense of pride and sometimes even shame and disgrace on the lineage and their identity as a person. When a person is valued and loved, it is always evident in their demeanor and outlook. A mother’s love is always unconditional hence the Nigerian pidgin parlance “monkey no fine, but him mama like em”. Mother’s tend to love their children regardless of whatever, the very connection of umbilical cord outweighs any other yardstick the society might place on individuals with regards to success and failure. Sometimes, female children suffer a deprivation if that feminine presence is not present in their life and this causes them to exhibit strange behaviors which are most times seen as anomalies. Research has shown that a daughter’s intelligence is the direct replica of the mother, she contributes almost all percentage in terms of brain power as well as emotional intelligence so that her status in the society places a shade on not just the daughter, but also on the whole family. 

The experience that comes with interacting with people have taught me a lot of things concerning daughters and the aura they exhibit in their environment . Teens and early adults are the perfect examples, at that stage, one’s hormones are raging, some direct it into something productive while some outrightly exhibit stubbornness and hard headedness. Intelligent mothers are a fortification of some sort, an umbrella to protect and cover. It is often said that if your mother loves you, then by extension the world loves you and anything that is otherwise to that love could provoke a negative image on the son or daughter. The complexities of human nature is somewhat unexplainable, but as mammals , the nature of our specie have caused us to be protective and guard our offspring. Sometimes, mother’s might loose every sense of sanity and their emotions might become overwhelming because of an offspring, this is applicable to animals as well. 

Let’s discuss how an unintelligent mother, not in the sense of formal education, but in the sense of maternal deprivation, an absence of a feminine figure can affect the life of an offspring: 

Offsprings are often connected to their mother, it is deeply believed that the umbilical cord connects the offspring and it’s mother in ways that nature never would, if the mother doesn’t eat, the offspring doesn’t eat as well, so it’s dependence rests on its mother. When the offspring is finally disconnected from it’s mother (birth), it’s connection with the mother become the very fabric of existence so that it is always drawn to its carrier. The absence of that carrier in their life after the disconnection could spark a sort of rebellion.

Conclusion 

Intelligent mothers complement their offspring in almost in an impeccable way, a professor who sees beyond just the offspring but also its potential tend to improve its life span and thereby reduce its mortality rate. It is in the hands of the carrier to improve its offspring. 

Poetry from Reema Hamza

The Morning Knows Me by My Eyes

Whenever longing spurs dawn’s steps,

Night mirrors my sorrow—

A window and a moon,

As I scatter the ages of my face—

Seasons of waiting

Between the shores of questions and the sea of wonder. 

My heart ebbs like an hourglass,

No map traversing the branches of ancients,

Nor a melody attending the seasons—

Until you rose twice upon me:

Once in the lineage of my dreams,

And again in the secret of my kohl,

Until my life became a hymn to itself. 

To write of you,

I must ask the flamenco to lend me a dance,

One that erases all the wars of absence.

I must borrow my dress from the paper butterflies,

And between rain and music, inscribe the exile of my soul. 

The thrill of magic whispers my name;

Roses wash in my breath.

You are the heritage of love and poetry,

Every time they stone the windows of the future,

And you are the covenant of sparrows.

I break the sea’s siege,

And improvise the sky. 

My moments, silver anklets,

wrap around the legs of longing,

awaiting a promise.

And my fragrance, a forgotten winter on your coat,

awaits an embrace. 

And beauty asks me,

How did it defy the claims of withering?

and rebel against time’s decrees? 

I answer:

My beauty arranges itself upon your gaze.

My beauty is the path that plucked your name to join with mine.

Since they laid claim to the eyes of wagers,

my memory of triumph has faded,

But the horses of your love refuse to depart,

They never tire of my leaps or my start,

Nor do they weary of my eager neigh.

Reema Hamza is a Syrian poet.