Poetry from Jasna Gugic

Young white woman with brown eyes and dark shoulder length hair that curls at the ends. She's in a light gray or light green blouse.

EMBRACE MY SILENCE

Embrace my silence

With your arms of happiness

And wrap my heart

In threads of silk

And don’t let the southern wind

Erase a smile

Of the gifted hope

From the fallen.

Embrace my silence

And you shall hear

A heartbeat

And clatter of longing

In the silence of my infinity.

Embrace my silence

And call me by my name

In this night of suspense

And I shall come

Like a fairy

All in white

To open your eyes,

Which shine

Like burning stars.

Your eyes

Are like white lighthouses

In the fear of my depths.

Your eyes are like eternal diamonds

In the colours

Of glorious life. 

Jasna Gugić was born in Vinkovci, Croatia. She is the Vice-President of the Association of Artists and Writers of the World SAPS; P.L.O.T.S USA the Creative Magazine Ambassador for Croatia, Ambassador in Elite Arab Creative Union of The Royal House – Lebanon, Ambassador of Peace and Peaceful Coexistence – Morocco, Global Ambassador of Literacy and Culture for the Asih Sasami Indonesia Global Writers, and a member of Angeena International, a non-profit organization for peace, humanity, literature, poetry, and culture. She is also co-editor of the anthology, Compassion-Save the World, one poem was written by 130 world poets.

Jasna has published three collections of poems. The first two collections are bilingual: one is Croatian-English and the other is Croatian-Polish. The third collection consists of a single poem translated into sixty languages of the world.

Jasna Gugić is one of the winners of the World Award for Cultural Excellence “César Vallejo” for the year 2020. in the category of culture, awarded by Union Hispanomundial de Escritores (UHE).

She is one of the winners of the World Award for Excellence “Golden Eagle” for the year 2023. in the category of literature, awarded by Union Hispanomundial de Escritores (UHE), in a global alliance with Mil Mentes por Mexico International (MMPMI) and Academia Mundial de Literatura, Historia, Arte y Cultura(AMLHAC) and Global Peace Alliance Award 2023. awarded by Union Hispanomundial de Escritores (UHE) , MIL MENTES por Mexico Internacional, and Academia Mundial de Literatura, Historia, Arte y Cultura(AMLHAC). 

Jasna is a multiple winner of many international awards for poetry and literature and her work has been translated into several world languages. 

She lives and works in Zagreb, Croatia. Her poems have been published in magazines in the USA, Spain, Greece, Italy, Russia, Croatia, India, Syria, Denmark, Brazil, Mexico, Bangladesh, Serbia, Albania, Nigeria, Belgium, China, Chile, Nepal, Pakistan, Korea, Germany, Turkey, etc.

Her poems have been published in so many world-famous print and electronic magazines, journals, websites, blogs, and anthologies like Spillwords Press – USA, P.L.O.T.S. The Creative Magazine – USA, Mad Swirl – USA ,Inspired – USA Raven Cage – USA, Highland Park Poetry – USA, Setu – USA, Ariel Chart – USA, Dissident Voice – USA, World of Myth Magazine – USA, Cocktail Literary Journal –USA, Synchronized Chaos Magazine – USA, Cajun Mutt Press – USA, Word City Literary Journal – USA, Medusa‟s Kitchen – USA, Sage Cigarettes – USA, Fevers of the Mind – USA,  Atunis Galaxy Poetry – Albania /Belgium, Mokasini – Israel, Lothlorien Poetry Journal – UK, Polis Magazino – Greece, Homo Universalis – Greece, Chinese Language Monthly – 中國語文月刊 – China, Active Muse – India,  Eboquills – Nigeria, Azahar Revista Poetica – Spain, Sindh Courier – Pakistan, Magazine Humanity – Russia, Entre Parentesis – Chile, Daily Asia Bani – Bangladesh, Bharat Vision – Denmark, Litterateur Rw, Dritare E Re – Albania, Literary Yard – India, Gazeta Destinacioni – Albania, Newspaper Lissalba – Albania, Alb- Spirit – Albania, Albania Press – Albania, Alessandria Today – Italy, The Moment International News – Germany, Kavya Kishor English – Bangladesh, PETRUŠKA NASTAMBA, an e-magazine for language, literature, and culture – Serbia, Güncel Sanat magazine – Turkey, Cultural Reverence, a global digital journal of art and literature -India, A Too Powerful Word – Serbia, Magazine Ghorsowar – India, Al-Arabi Today Magazine, Magazine Rainbow, Humayuns Editorial – Bangladesh, Himalaya Diary – Nepal and Agarid br. 24 and 16, Online newspaper NewsNjeju, Korea, Willwash. wordpress blogzine – Nigeria.

Poetry from Dr. Prasanna Kumar Dalai

Older middle aged South Asian man with reading glasses and a red tie and a white collared shirt.

DON'T EVER LOOK BACK!

Me trying to find someone for my road
To keep memory in your heart forever 
I earnestly wish to have you by my side 
Glide ahead in joyous stream of this life
Keep chanting & smiling like a free bird
Never let any grim thought tickle you 
The road ahead is calling you aloud
Don't ever look back and let's proceed 
This sombre night'll pass as time ticks
Don't let your hand slip away from mine
Call me back if you feel like losing again.


 UNTOLD TALE OF MY HEART!

You do know the untold tale of my heart 
At bottom linger all the unspoken words
I could barely whisper them in my heart
I stay awake all night along with the stars
I gaze at the sky in utter lonesomeness 
My heart and soul resonate with solitude
For it's impossible for me to forget you
I've already left the whole world for you.



 EVEN IF I DIE!

Why is life just a couple of moments 
Let me ask for more time from God
I don't want to go far from you
Every pain seems pleasant 
Your smile is my hope and strength 
Even if the world is cruel to me
My safe heaven is in them
My heaven is but in your lap
My life is due to your heartbeats
Your wishes are my prayers now
What a unique bond ours is
I'll come back to you only even if I die.


 MY SOULMATE!

Without you this life'll be in utter despair
We'll meet each other no matter what
Like waves breaking together not to part
Your tinkling anklets my music of heart
You're my soulmate, so unique in world
Let nothing obstructs our path forever
May we always be found hand in hand
From this cunning world I'll steal you
I'll hide you in the corner of my heart 
In trouble I'll take care of you for sure.


Biography of the Author

Dr. Prasana Kumar Dalai (DOB 07/06/1973) is a passionate Indian Author-cum- bilingual poet while a tremendous lecturer of English by profession in the Ganjam district of Odisha. 

He is an accomplished source of inspiration for young generation of India .His free verse on Romantic and melancholic poems appreciated by everyone. He belongs to a small typical village Nandiagada of Ganjam District, the state of Odisha.

After schooling he studied intermediate and Graduated In Kabisurjya Baladev vigyan Mahavidyalaya then M A in English from Berhampur University PhD in language and literature and D.litt from Colombian poetic house from South America. He promotes his specific writings around the world literature and trades with multiple stems that are related to current issues based on his observation and experiences that needs urgent attention. 

He is an award winning writer who has achieved various laurels from the circle of writing worldwide. His free verse poems not only inspires young readers but also the ready of current time. His poetic symbol is right now inspiring others, some of which are appreciated by laurels of India and across the world. Many of his poems been translated in different Indian languages and got global appreciation. Lots of well wishes for his upcoming writings and success in the future. 

He is an award winning poet author of many best seller books. Recently he is awarded Rabindra nath Tagore and Gujarat Sahitya Academy for the year 2022 from Motivational Strips . A gold medal from world union of poets France & winner Of Rahim Karims world literary prize 2023.The government of Odisha Higher Education Department appointed him as a president to Governing body of Padmashree Dr. Ghanashyam Mishra Sanskrit Degree College, Kabisurjyanagar. Winner of " HYPERPOEM " GUNIESS WORLD RECORD 2023. 

Recently he was awarded from SABDA literary Festival at Assam. Highest literary honour from Peru contributing world literature 2024.Prestigious Cesar Vellejo award 2024 Completed 200 Epistolary poems with American poet Kristy Raines. Books. 1.Psalm of the Soul. 2.Rise of New Dawn. 3.secret Of Torment. 4.Everything I never told you. 5.Vision Of Life National Library Kolkata. 6.100 Shadows of Dream. 7.Timeless Anguish. 8.Voice of Silence. 9.I cross my heart from east to west . Epistolary poetry with Kristy Raines

Poetry from Mykyta Ryzhykh

5 poems (***)

***

strange pigeons

paint the night with their bodies

hungry children

beg while picking up pigeon crumbs

***

what does the right pike of a suicide exposed to the wind say?

what happens to the frostbitten left cheek?

mother’s biblical face turns silky as son pulls out graveyard surprise box from under his bed

***

internet people live the longest

a dog that died ten years ago still puts

likes on social media

instead of its killed dog owner

***

while God is sleeping the children press all sorts of buttons on his smartphone

and do not understand what this leads to

angels drink living water meanwhile and get drunk

what is the name of the little boy who will never become Jesus Christ?

***

wool-apple eyes of death

birds looking for a thought cage

and all the survivors turned into drowned people in a dispute with the ocean of the future

sand castles of childhood await the next tide

Poetry from Noah Berlatsky

Think Different

The poet destroys the dull clang of convention with the piccolo of chaos.

Then the politician rides up on a John Deere mower and there is a blare of chaos.

The one who can save us is awesome

in saving us from the one who is awesome.

Deep in the unconscious

Thomas Jefferson glows like reasons

with the fire of lust. A ginger-haired monstrosity of goat cheese

cannot be contained in the gap-toothed invertebrate

crawling across some appendage.

That is liberation.

It vomits quietly on the sand where Captain Kirk

dreams of exploding robots as he executes his semen-stained programming.

Absolutely nothing has changed except that the horde of germ-carrying art vermin

have commandeered the red wheelbarrow as a stock offering.

Poetry from Mesfakus Salahin

South Asian man with reading glasses and red shoulder length hair. He's got a red collared shirt on.
Mesfakus Salahin
A Letter Written on A Tombstone

Stranger, wait here
Wait for a moment
Once I was like you
My forefather was like you
Now I am here
Many people are here
One day you will come here
Everybody will have to come here
Time will finish everything
It is a unconditional fact
Everybody has to embrace with death
And come here one by one
It is out of the world
The world is not here
Money has no power here
Power is powerless
Politics and politicians can't play games
Landlord can't dominant forcefully 
Nobody can do anything
Caste system has no chance
All are equal 
Because all are dead.
Dead man has no address
The things we need here is good deeds
Only good deeds must help us.
So, please do good deeds as much as possible
Time is knocking at the door
Anytime there will go the bell.


Poetry from Nahyean Taronno

Young South Asian teen boy with short brown hair and a white collared school uniform tee shirt.

Quota Reform: A Chorus of Change

In Dhaka's heart, where dreams ignite,
Students stood tall, their voices bright,
"Equal chance!" they sang, eyes alight,
Quota reform—a beacon in the night.

Sunset hues embraced their plea,
As hope danced wild, young and free,
Shahbagh Square, where courage thrived,
A melody of justice, dreams revived.


Nahyean Taronno is a student of grade eight in Harimohan Government High School, Chapainawabganj, Bangladesh. 

Synchronized Chaos’ First September Issue: Piece By Piece

Thank you to Jacques Fleury for responding to our request for readers to offer their expertise to assist writers! He has a variety of published writing which he can refer people to on request and is open to being interviewed on these topics:

-History of Haiti, as an author on the subject & as a Haiti born  American citizen 

-Black/African American History, as a “black” man who grew up in America & as an author on the subject

-Race and Racism, as a Person of Color having survived & thrived despite lived experience of racism & as author on subject

-Mental Health/Illness/Wellness & Recovery, having had lived experience & as an author on the subject

Everyone else, if you have an area of knowledge where you’d be glad to be interviewed to help people who are writing about that topic, please reach out to us at synchchaos@gmail.com.

Also, our contributor Abigail George’s book When Bad Mothers Happen, released January 2024 from European publisher Morten Rand, is available for Synchronized Chaos readers to review. Please let us know if this interests you and her publisher can send review copies (and we can publish reviews!)

It is available on Amazon here, and here is a link to a promo video.

This month, our contributors figure out how to make sense of the universe, piece by piece.

Alan Catlin renders lists and catalogues into a form of poetry, building up objects from their components, like a brick tower or a floral arrangement. J.D. Nelson crafts auditory and visual snapshots that can stand for and evoke an entire scene.

Soren Sorensen contributes mixed media alterations of reality and existential poetry on making sense of the universe. Mars Brocke’s mixed media artwork plays with reality and perception in a nod to Alice in Wonderland. His poetry, also surreal, evokes memories and states of mind. Martha Ellen conveys the psychological changes induced by benzodiapine medicine and the fluidity and vulnerability of the human brain and mind. Mark Young creatively defines concepts through descriptive words that once explained something.

Christina Chin and Uchechukwu Onyedikam’s collaborative haiku focuses on and thus highlights the value of noticing small and in-between moments.

Saidova Mahzuna outlines methods for learning and teaching vocabulary. Mo’minjonova Diyora highlights the benefits of continuing to read and learn throughout life. Sevinchoy Sanat outlines ways to enhance education through technology as Ibrohimova Durdonaxon outlines different areas to focus on when improving childhood education. However, sometimes the old ways still hold wisdom: Daniel De Culla relates a humorous tale of a modern woman who chooses to go with folk wisdom regarding her health. Gregg Norman presents a poem from the point of view of a character who’s living life to the fullest, with health benefits as incidental.

Noah Berlatsky muses on the identity of Spock and on what makes intriguing literary characters. Jacques Fleury reflects on his personal and cultural identity. Mesfakus Salahin speaks to life, death, and personal accountability, redemption, and the meaning of one individual life. David Sapp relates a tale of responsibility, honor, and mailboxes. Ranjan Sagar reminds us that others’ poor character need not diminish our own. Lilian Dipasupil Kunimasa addresses the tension between roots and wings, needing to fly free and wanting a stable nest, and reflects on the end of life. Paul Tristram speaks to personal growth, strength, and self-discipline while Sarvinoz Mansurova shares her family’s dreams for her and her own aspirations. Nigora Tursunboyeva’s short story celebrates adventure and finding one’s own way in life.

Two people, sci-fi or fantasy style characters, light skinned, in short dresses and vests, floating in the starry sky. They're shaded in purple and blue.
Image c/o Victoria Borodinova

Gaurav Ojha reflects on how he will take nothing with him when he leaves the earth. Graciela Noemi Villaverde expresses the exquisite anguish of losing someone close to her. Engin Cir speaks to the grief, but also the indignation, of romantic heartbreak. Faleeha Hassan evokes the feeling of anxiety, being exposed and weighed down. Mykyta Ryzhykh conveys alienation, cold, and a halfway state between life and death.

Duane Vorhees speaks to creativity, sensuality, and history, evoking major and minor apocalypses that occur when people cannot or do not adapt to constant change. Taylor Dibbert reflects on how creativity can help him weather, if not avoid, his struggles. Z.I. Mahmud links the expectations of Samuel Beckett’s characters in Waiting for Godot to those of broader Western religious and cultural traditions.

Adam Fieled writes of our twin natures, the balance of masculine and feminine. Z.I. Mahmud examines the family relationships in D.H. Lawrence’s Sons and Lovers through a Freudian psychoanalytic lens. Karimova Sarvara Karimovna crafts an elegant and highly personal love poem. Kristy Raines speaks to the joy of a close loving relationship. Aytuvova Khurshida shares a love story that gets interrupted by life, but where the former partners always remember each other. Numonova Khonzodabegim poignantly shares the challenges and risks military families face.

J.K. Durick speaks to the harsh realities of aging and death and hunger, which can be eased, but not completely erased, by modern culture. J.J. Campbell’s poetry addresses aging and resignation while Dildora Toshtemirova reflects on the loss of a close friend or lover. Nosirova Gavhar’s short story combines two great human passions: love and grief.

Paul Callus and Christina Chin collaborate on a wide-ranging haiku collection evoking home, place, and time. Stephen Jarrell Williams captures many of summer’s varied moods in his haiku. Steven Croft watches a Civil War reenactment through the eyes of a modern veteran. Brooks Lindberg speaks to what we remember and what we forget, of grasping happiness despite reality. Rustamjonova Nodira celebrates the perseverance of Uzbekistan’s founders, leaders, and people, as Nuraini Mohammed Usman urges her society to carry out collective housecleaning and purge old enmities.

Murodova Sitora urges teachers to continue to learn and develop their skills and be accorded the respect and resources in order to do so. Abduraximova Muyassarxon relates how a dedicated teacher helped her regain her confidence. Rukshona Qiyomova outlines the many responsibilities of a teacher and the value of the teaching profession. Sevinch Saidova reflects on the value of education for personal development. Sushant Kumar highlights the need for teachers to serve as role models as well as impart intellectual information.

Monument in Moscow, metal statue of a woman with short hair and a feathered hat, with birds landing on her coat. She's holding papers and a rules and is in front of a small building with trees and people in the background.
Image c/o Lynn Greyling

Majidova Sevinch pays tribute to the many dimensions of a mother’s love and care. Sobirjonova Rayhona offers a tribute to her sister’s care and friendship. Ilhomova Mohichehra takes joy in her friends and her lovely homeland of Uzbekistan.

Brian Barbeito revels in the easy intimacy of the conversation on a summer hike. Salokhiddinova Mohichehra examines the structure and function of nature close to home, the human kidney. Isabel Gomez de Diego contributes visual poetry of everyday life: dinner with family, a visit with a grandson, a tree in the yard. Kylian Cubilla Gomez takes closeup peeks at backyard chickens.

Sayani Mukherjee recollects a quiet morning outdoors under the blue sky, smelling the scent of trees with her child. Maja Milojkovic yearns for and finds reminders of her lover in every aspect of nature. Intizor Samandarova evokes the sky’s expansive emptiness in her poetry as Don Bormon poetizes about the vast variety of clouds.

However, nature is not always calm: researcher Les Beley speaks to the ecological impact of Russia’s invasion of Ukraine. Mahbub Alam describes the recent flash floods in parts of Bangladesh and the loss of life and property.

Farida Botayeva reflects on how quickly our circumstances and emotions can change. Ziyoda Murodilova considers how she will persevere in her life despite unpredictable feelings.

Finally, Christopher Bernard presents an old-style lyrical recipe for preparing hope in the kitchen.