Synchronized Chaos’ First April Issue: Where Memory Meets Tomorrow

Image c/o Omar Sahel

First, a few announcements.
Sandra Tabac invites poetry and art submissions for an international Hands of Love anthology.

Also, The Arab Poets Forum has recently published the book “Alphabet of Pain… Letters Bleeding Meaning”, a remarkable poetic encyclopedia featuring 212 poets from around the world, presented in two volumes spanning 800 pages.

The cover artwork is created by Iraqi visual artist Nada Askar, and the cover design is by Lebanese artist Layla Beiz Al-Mashghariya. Several Synchronized Chaos contributors, including Taghrid Bou Merhi, Mirta Ramirez, Eva Petropoulou Lianou, Dildora Xojyozova, Binod Dawadi, and Kujtim R Hajdari, are published in this collection.

Now, for this month’s first issue, Where Memory Meets Tomorrow.

Image c/o Yana Ray

This issue is beautiful, rich, and international. There’s a strong throughline of memory, devotion, identity, and renewal running across continents and genres.

For this month’s first issue, we are proud to present a collection of voices that span styles and topics, each offering a meditation on what it means to live, remember, and hope.

Vo Thi Nhu Mai opens with a heartfelt tribute to her mother, honoring the quiet love and lifelong dedication of a teacher. From Uzbekistan, Orzigul Ibragimova calls her people forward with intelligence and determination, while Namozova Sarvinoz Erkin qizi explores the nation’s ongoing transformation toward an eco-friendly, energy-efficient future. Sevara Abduxalilova reflects on the legacy of Mirzo Ul’ugbek, the great Central Asian astronomer whose vision still resonates across time, as Botirova Gulsevar Muzaffar qizi honors political leader and poet Zahiriddin Muhammad Babur, known for promoting education and national development. Munisa Islomjonova celebrates her native Uzbekistan through verse.

Image c/o Linnaea Mallette

The power of words themselves comes into focus in Harinder Cheema’s celebration of poets as messengers of peace and inspiration, echoed by Soumen Roy’s prayer to poetry as a source of healing and transcendence. Jamoliddinova Dilnozaxon Mirhojiddinovna discusses how countries and social groups form communication and speech traditions. Olimova Shahina Botirjon qizi discusses strengths and weaknesses of different methods for teaching foreign languages. Hamdamova Sevara Saidmurodovna outlines modern philological theory about the power of language beyond literal meaning. Türkan Ergör sharpens her focus to highlight the pain of a world without trust and truth. Rev. Dr. Jitender Singh speaks to human unity across race, color, nationality, or creed. Manik Chakraborty and Mesfakus Salahin and Mahbub Alam each issue urgent calls for peace, reminding us of our shared humanity in a fractured world. Graciela Noemi Villaverde depicts the pain of words felt but never sent. Christina Margeti speaks to war and childhood, what humanity destroys and what we strive to protect. Faleeha Hassan reviews Saudi directors Meshal Al-Jaser and stars Adwaa Badr and Yazeed Al-Majioul’s film “Naga” (Purity) which, through the tragedy of a betrayed and rebellious young woman, shows the weight of a society imploding upon itself as it punishes the existence of femininity. Asadullo Habibullayev brings violence down to a smaller scale, reminding us that how we treat each other at the interpersonal level matters. At the same time, poet Nilavronill decries how poets have failed to stop the world’s violence with their words.

Themes of love and devotion weave throughout the issue. Sandro Piedracita reflects on the distinction between selfless love and possessiveness, while Eva Petropoulou Lianou honors the tender, enduring bond between mother and child. Nazokat Jumaniyozova offers a moving elegy for her grandfather, and Danijela Ćuk pays tribute to Eva Petropoulou’s tireless support of fellow writers. Saparboyeva Laylo Xajibay qizi relates a folktale-like story of grief, justice, fate and renewal. Joseph Ogbonna expresses his spiritual devotion in the Easter season and his thanks for Christ’s humble sacrifice. Maqsudova Anora Alisherovna’s poem urges heartfelt sincerity and reflection when people observe Ramadan. Sarvinoz Bakhtiyorova relates the tale of a now-adult son who sacrificed his own body for his mother. Jahongir Murodov expresses his tender care and respect for his mother. Xojamurodova Nigina urges sensitive souls to continue loving and not lose heart in a brutal world as Ms. Kim Sun Young shares how longing for a lost love is persistent, like a weed in her heart and Do’sanova Dilnoza Xolmurod qizi reflects on heartbreak and regret.

Other contributors turn toward time, myth, and the natural world. Ananya Guha evokes deep, mythic landscapes, while Sayani Mukherjee and Lan Xin draw on the imagery of spring—its motion, memory, and rebirth. Ankica Anchie Biskupović finds unity in flowing water, and Elaine Murray immerses herself in nature’s quiet revelations. Ms. Koo Myongsook reflects in stillness on a mountain as a metaphor for life. David Kokoette’s desert journey and Duane Vorhees’ meditation on absence and longing remind us of the inner landscapes we all traverse. Maja Milojkovic laments the steady decline of her powers due to old age. Aziza Jorayeva expresses heartbreak, loneliness, and grief. Dr. Prasanna Kumar Dalai speaks to autumn, night, longing, and confession. Siyoung Doung expresses the mystery of our existence and the beauty of finding small moments of beauty and meaning. Dr. Tomasz Laczek urges us to make the most of the lives we have and live for something that matters.

Image c/o George Hodan

This issue also engages with contemporary life and its tensions. Abdumaxamediva Gulchexra looks at the positive and negative effects of American cultural influence on traditional Uzbek culture. Patricia Doyne sharply critiques the current U.S. administration, while Bill Tope employs satire to confront its institutional excess and brutality. J.K. Durick reflects on individuals navigating vast, impersonal systems, even systems invented for fun, such as professional sports, engaged yet estranged. Peter Cherches plays the absurdist blues for us in his poem that’s equal parts exile ballad, street song, and darkly comic cabaret. Christopher Bernard kicks off the first installment of his children’s story Otherwise, with a mixture of philosophy, mystery, and middle-grade energy.

Science, education, and personal determination appear in compelling ways. Urokova Nargiza discusses ways to protect against new types of viruses. Jorakulova Gulshoda Uchqun qizi examines disease detection through the lens of blood cell analysis, while Abduhalilova Sevdora Xayrulla qizi advocates for reconnecting physical education with nature. Nabiyeva Xilolaxon Axrorjon qizi discusses how to make fuel composition less toxic and more environmentally sustainable. Choriyeva Oynur analyzes the role of music in helping students concentrate and learn. Anarboeva Madina Ulmas qizi highlights her accomplishments in the Uzbek national sport of kurash. Laylo Yo’lbarsova highlights the role of personality in determining suitability for different careers. Priyanka Neogi asserts her self-determination, strength, self-respect, and independence. Maxsudbekova Farogat Izzatbek qizi valorizes self-assurance, personal dignity, and individuality. Toshmamatov Javohir tells a story of perseverance through the journey of a computer science student, Jumayev Akmal G’ulom o’g’li discusses ways to get young people more involved in shaping the future of Uzbekistan and to help them take their place in the workplace, and Gulhayo Abduqahhorova considers the choices that shape life after college.

Artistic memory and cultural reflection round out the issue. Mark Young presents his signature altered geographies, while Brian Michael Barbeito revisits the world of hockey through personal recollection. Mykyta Ryzhykh captures the intensity of first awakenings—moments that divide life into before and after. Jacques Fleury offers a haunting vision of beauty, resilience, and power embodied in a goddess who still fades from view while he can only watch. Ms. Im Sol Nae looks at death not merely as an ending, but as a transformation, a communal aesthetic experience.

Image c/o Dany Jack Mercier

Finally, editor Cristina Deptula contributes a review of No One Dreams in Color by John Biscello, a work that meditates on consciousness, grief, the creative process, and the fragile boundary between reality and imagination.

Together, these works form a tapestry of voices, which are urgent, reflective, and deeply human. They remind us that across distance and difference, we are united by our search for meaning, our capacity for love, and our enduring hope for renewal.


Poetry from Eva Petropoulou Lianou

Mama

 Mother is the doctor for any sickness 

Mama is the country that everyone loves

without conquering

 Mama is joy and sorrow Mama the power

Mama the forgiveness 

One word was created by God To forgive people

 Say it every day

 Call her if they put chains on you

To sweeten it the wound

To bring peace

My mom, you’re unique

 You never told them you were upset…

With gold I will cherish you 

Chosen person 

 I crown you, My mother

 My sun

My compass

Ελληνικα 

……

Μαμά

 Η μητέρα είναι ο γιατρός για κάθε ασθένεια, Η μαμά είναι η χώρα που όλοι αγαπούν, χωρίς να προσπαθούν, να την κατακτήσουν.

Η μαμά είναι χαρά και λύπη

 Μαμά η δύναμη,

Μαμά η συγχώρεση

Μια λέξη που δημιουργήθηκε από τον Θεό για Να συγχωρήσει τους ανθρώπους.

Πείτε αυτή τη λέξη κάθε μέρα..

Φώναξέ την, αν σε δέσουν με  αλυσίδες.

Θα έρθει για να σου γλυκάνει την πληγή

Να φέρεις την ειρήνη Μαμά μου, εσύ είσαι μοναδική..

Δεν τους είπες ποτέ ότι στενοχωρήθηκες … Με χρυσό θα σε λατρέψω

Σε στεφανώνω, μητέρα μου

Ήλιε μου, 

πυξίδα μου.. 

©  Εύα Πετροπούλου Λιανού

Poetry from Patricia Doyne

IT’S NOT US, IT’S YOU

America’s neighbors to the north think the U.S. is a bigger

threat to world peace than Russia.” — Politico Poll, 2/19/26

The poll was bleak. Canadians now see

the U.S., the whole country, in decline. 

They look at Trump. “You knew what he was like,”

they say. “His COVID lies, his insurrection…

Then, even after multiple convictions,

your voters chose him for a second term.”

So Trump’s a symptom of a point of view

that’s traded decency for short-term gains.

Voters thought his policies would hurt

others, not themselves. When prices rose

for food, for health care, gas;  when ICE showed up

and nabbed their neighbors, fired on citizens;

when Trump was named in Epstein’s steamy files—

there’s shock! Some mea culpas. Not revolt. 

Usurping roles of Congress and Supreme Court;

unleashing armies on his enemies–

abroad, at home, at whim; building mass jails—

we all can see what’s coming. Who rebels?

Who demands we take back ownership

from Trump’s sly puppeteers? Who rises up

and thunders, “No! You can’t seize Canada”? 

Too many shrug—and watch democracy

dismantled, step by step. A nation weak

and rotting from within. Self-serving. Blind. 

Incapable of ousting a bad leader

because a full third of the country’s voters

still see him as der fuhrer, cheer him on. 

The whole world’s watching– tense, on edge, dismayed—

knowing that the USA’s demise

will shake world order to its very core.

When did democracy stop working? Why?
Copyright 3/2026           Patricia Doyne

LEAP BEFORE YOU LOOK 

The PresIdent turns the faucet handle–

lives spill out—foot soldiers, disposable. 

A steady flow go down the drain, vanish into earth.

War powers: bullying with bombs and bombast! 

But now the public’s questioning his judgement.

He thought a show of force would faze Iran.

Heavy missile strikes, dead Ayatollah–

Then take a break to play a game of golf, 

post tweets, chastise reporters. 

Threaten more bombs– watch Iran cave in,

and offer oil deals just to make us stop.

What? It didn’t work?  Recalculate.

Iran’s new leader’s eager for revenge.

NATO allies roll their eyes, won’t help

to make the Strait of Hormuz safe again. 

At home, redacted names swirl in a cloud

above the Epstein mess—those damning files. 

In Congress, stooges get cold feet, have doubts.

The price of gas out-gouges groceries. 

MAGA support is springing leaks. Some flip.

So look ahead. Secure the next elections! 

Design a bill to save Republicans.

Get rid of libs– those whose married names

don’t match birth certificates, or passports.

There go problem voters down the drain–

along with mail-in ballots.  It’s a win!

Don’t let oil dependency derail you.

Promise to fix everything.  Blame windmills. 

Blame Obama, immigrants, and “woke.” 

Prevent networks from airing wartime news,

but flex expensive military muscle. 

Raise those sagging polls. Impress the world–

Lie by lie.

Threat by threat.

Bomb by bomb. Copyright 3/2026               Patricia Doyne

Poetry from Ms. Im Sol Nae

Blue Butterfly

“The sky and the earth are my coffin, and the sun, moon, and stars are my burial gifts”

Zhuangzi once said.

I envied him.

I envied the silkworm

that sheds its stiff cocoon of flesh

to become a butterfly of the soul.

I envied Kübler-Ross,★

who cared for dying children,

carrying a plush caterpillar that, when flipped,

transformed into a butterfly,

a small miracle for her young patients.

But what moved me even more

was the final moment of her own funeral—

her children opening a small box before the coffin,

releasing butterflies into the air.

And when the mourners opened their envelopes,

blue butterflies fluttered out,

rising toward the sky.

What are we to do with such beauty?

★ Elisabeth Kübler-Ross: Swiss-born psychiatrist and world-renowned authority on thanatology (the study of death and dying).

파란나비

“하늘과 땅이 관이고 해, 달, 별이

나의 순장품이다” 라던 장자가

나는 부러웠습니다

그 딱딱한 육신의 고치를 벗고

영혼의 나비가 되는 누에가 

나는 참 부러웠습니다.

임종을 앞 둔 어린이들을 돌 본

퀴블러 로스★

뒤집으면 나비로 변하는 애벌레 인형을

가지고 다니며 어린 환자들에게 보여 주던

그가 

나는 참말 부러웠습니다.

더 기막힌 것은,

자신의 장례식의 절정을

그의 자녀가 관 앞에서 작은 상자를 열어

나비가 날아가게 한 것

조문객들이 미리 받은 봉투를 열자

봉투에서 파란나비가 나와

공중으로 날아 갔대잖아요

이 일을 어쩌면 좋아요

★「퀴블러 로스」 스위스 태생의 정신과 의사, 생사학의 세계적인 권위자

Poet Ms. Im Sol Nae received the Newcomer Award from the monthly literary magazine Jayu Munhak in 1999. Her poetry collections include The QR Code of a Leaf, Amazon, That Transit Station, The Cry of an Awakened Amazon, Hong Nyeo, and many others. She has also received numerous literary honors, including the Yeongnang Poetry Award, the Korean Literary Critics Association Award, the Korean Lyric Poetry Award, selection as a Sejong Excellent Book, the Poet’s Poet Award, and the Buddhist Literary Writers’ Award.

Poetry by Türkan Ergör

Young Turkish woman with blonde hair, a headband, a black top, and long necklace.

BETWEEN TRUTH AND LIFE 

Like a joke 

Dreamy 

It was a dream 

It was like a tale 

It was looking beautiful while lie 

It was giving sorrow while real 

Actually People was living 

Between truth and lie.

Türkan Ergör, Sociologist, Philosopher, Writer, Poet, Art Photography Model. Türkan Ergör was born 19 March 1975 in the city of Çanakkale, Türkiye. She was selected International “Best Poet 2020”. She was selected International “Best Poet, Author/Writer 2021”. She was selected International “Best Poet, Writer/Author 2022”. She was awarded the FIRST PRIZE FOR THE OUTSTANDING AUTHOR IN 2022. She was awarded the 2023 “Zheng Nian Cup” “National Literary First Prize” by Beijing Awareness Literature Museum. She was awarded the “Certificate of Honor and Appreciation” and “Crimean Badge” by İSMAİL GASPRİNSKİY SCIENCE AND ART ACADEMY. She was awarded the “14k Gold Pen Award” by ESCRITORES SIN FRONTERAS ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL.

Essay from Anarboeva Madina Ulmas qizi

An article about Anarboeva Madina Ulmas qizi

Talented athlete in the national kurash sport – Anarboeva Madina Ulmas qizi

Anarboeva Madina Ulmas qizi was born on January 22, 2010, in Avliyo village, Uzunbuloq QFY, G‘allaorol district, Jizzakh region. She is currently a 10th-grade student at School No. 33 under the G‘allaorol District Department of Preschool and School Education.

Since 2022, Madina has been actively practicing the national sport of kurash at the G‘allaorol District Sports School No. 1. Under the guidance of her coach Ravshanov Abdusalom, she has improved her skills and achieved high results in a short period of time.

During her sports career, she has achieved several successes. In particular, she became the champion of the Jizzakh region and confirmed her regional championship again in 2025.

One of her most significant achievements was winning 1st place in the 57 kg weight category at the Uzbekistan Championship held in Andijan from May 1 to May 4, 2025, becoming the national champion. With this victory, she earned a ticket to the Asian Championship.

From July 31 to August 5, 2025, at the Asian Championship held in Geosang, South Korea, she won 2nd place in the 57 kg weight category, demonstrating her talent on the international stage as well.

Currently, Anarboeva Madina Ulmas qizi is a member of the Uzbekistan national team. She is also a candidate for the title of Master of Sports of Uzbekistan.

Her hard work, discipline, and determination make her one of the promising young athletes in the sport of national kurash.

Poetry from Mykyta Ryzhykh

Time in the heat

This bird is hidden in a box,

And inside, between the ribs, death lies in a cage.

I never knew how to fly,

Like a black kitten drowned in a pool of tiger blood.

Time flows from the wall.

This puddle of timelessness evaporates like the music of freedom.

Serenity

When did you first see porn?

When did you first hear a nightingale sing?

It was summer, and snow fell in my lungs. Like fluff.

It didn’t hurt, because everything was new.

I died inside my head. Your name lives there.

You’ve forgotten me, and you have the right to oblivion.

You never knew my name.

This eternal winter in my cemetery.