Synchronized Chaos July 2024: Effusions of Life

Pink blossoms on a row of cherry trees in a green lawn.
Image c/o Petr Kratochvil

At the request of many contributors, we are continuing to share ways writers and artists can lend a hand to different places in the world.

Literary Ways to Help Sudan

Donate books to Books for Africa (mail to Georgia, USA)

Donate to or offer professional expertise to the South Sudan Library Project

Literary Ways to Help The Democratic Republic of Congo

Congo Library – people and organizations have donated books to a shipping center in California to build a library in the Democratic Republic of Congo.

Books for Congo – sets up and contributes to libraries and a bookmobile, takes donations of books and cash and buys books by local and African authors.

Three people with varying skin tones put their hands together.
Image c/o Jean Beaufort

Freelancers In Gaza Seeks Mentors To Virtually Coach Freelance Professionals

From Freelancers in Gaza:

We are looking for all forms of support in mentorship, like teaching Arabic to non-Arabic speakers, computer skills, writing and editing, journalistic skills, etc.  So all types of support will be helpful. Those who are interested in being mentors will need to send us short bios, their best way of communication (email), and a headshot. This will then be added to our pool of mentors here: https://www.freelancersingaza.com/mentors.

Green blades of grass push their way through a crack in dark asphalt pavement.

This month’s issue celebrates effusions of life: human art and creativity, human love and compassion, and the flowering of the natural world.

Sayani Mukherjee depicts the elegant fragility of a rose as Brian Barbeito’s photography and prose evokes summertime in a strange, wild, and mysterious natural place in the summer. Wazed Abdullah revels in the vast expanse of the sky, during both daylight and nighttime.

Mark Young explores the power of details: parts of speech, flower petals, and thoughts.

Echezonachi Daniel speculates on nature and deconstructs some of what we as humans project onto other species.

Brian Barbeito, in his prose piece, takes a starling bird as a starting point to reflect on native vs introduced species, philosophy and faith, fair-weather versus dedicated believers, and what it means to be committed to something.

Blue, green, white, and brown feathered starling standing on grass and dirt with its eyes open and beak open.
Image c/o Petr Kratochvil

Isabella Mori writes of a trip through Canada when she encountered nature and simple human kindness. Christopher Bernard illustrates the caring, nurture, and steadiness of loving fathers. Azimjon Toshpulatov highlights her love for her mother by apologizing for having hurt her, and Rizwan Islam honors his through an essay on her dedicated service to so many people. Lazizakhan Khalilova shares a story where a young child discovers that noticing and helping others is part of growing up.

Mohichehra Qurbonova shares a story of the perseverance of a disabled girl to achieve her goals and build a life with meaning. David Sapp recollects memories of a friendship he developed with a developmentally disabled person whom he came to regard with respect.

Mesfakus Salahin conveys the experience of losing himself in romantic love. Eva Petropoulou Lianou’s poetry celebrates the joy of love and romance. Sushant Thapa describes getting to know a lover as a form of art and a journey.

Dimitris Passas shares a story of drug addiction and the sufferings of forced withdrawal and the quest for family love. John Grochalski speaks to the awkwardness of negotiating and crossing boundaries within parasocial relationships: people we see in media or with whom we have a business relationship.

Watercolor of a couple sitting on a blanket on the beach at sunset/sunrise. A windswept cypress branch is above them and shrubs and grasses and rocks are around them. Their backs are to us and the woman has a skirt and the man has a nice collared shirt and they have a kettle.
Image c/o Linnaea Mallette

Lewis LaCook shares pieces about travel, lost love, and finding and creating the world around us. Jesse Emmanuella writes of the human experience: death, grief, and new love. Tareq Samin depicts nature and romantic love in his piece, drawing on trees and stars for analogies to his feelings.

Elmaya Jabbarova reminisces about time with someone she loved in a beautiful garden she can no longer visit. Maja Milojkovic’s narrator speaks of her dual love for India and for a man she married there. Abdul Razzaq Al-Amiri evokes a romance that is also a deep spiritual quest. Amina Sahi conveys the pure spiritual joy of a lovers’ meeting off of a woman’s outdoor balcony in fragrant, sunny spring as Mahbub presents an exuberant couple scampering through fields and blooming rosebushes.

Dr. Jernail Anand reminds us that caring for others and self-respect is more important than money. Marjona Jorayeva highlights how the national value placed on human compassion is integral to the cultural and natural wealth of Uzbekistan. Sarvinoz Tuliyeva explicates the humane spirit of O’tkir Hashimov’s short story “Yanga.”

Bill Tope’s short story comments on two problems of America’s school system: gun violence and bullying, and the lack of compassion, cruelty, and injustice at the roots of both. Lilian Dipasupil Kunimasa laments the knowledge she has of life’s suffering and how she cannot save her loved ones. Faleeha Hassan conveys the worry and loneliness of a soldier’s mother who cannot share ordinary daily news with her son while Nosirova Gavhar shares a tale of love that waits even after death.

Dr. Prasannakumar Dalai explores lost love, pain, and despair in his poetry as Graciela Noemi Villaverde expresses her visceral grief for her departed husband. Poet Sandy Rochelle, on her birthday, chooses love over fear and pain.

Barren winter trees with dark branches on a foggy day where you can only see so far in the distance.
Image c/o Andrea Stockel

John Martino relates pieces of moments, thoughts, and encounters told with humor and humanity. J.D. Nelson’s haikus capture moments of surprise, when something changes in the world. Duane Vorhees invites us as humans to consider how we’ll act and love each other in the light of a world implacably changing all around us. Easa Hossain urges us to remember the past yet adapt to and welcome the present.

Lidia Popa expresses what she would do if she were in charge of time and destiny. Maid Corbic expresses his loneliness around people who are stuck in the past. Amanbayeva Dinora offers the advice of centuries for career builders and job seekers as Saparbayeva Aziza outlines what she likes, and what she doesn’t, in books from her Uzbek cultural tradition.

Zulkhumor Fosilbekova highlights the value of education for people and society. Gulsevar Xojamova suggests a positive role for technology in elementary and high school education in Uzbekistan. Sushama Kasbekar celebrates the technology of her new fridge, but acknowledges her confusion at its complexity.

Bruce Roberts laments humans and human art’s replacement by robots who feel themselves to be an improvement. Rezauddin Stalin celebrates human knowledge and the joy we find in discovering human wisdom from ages past.

Chris Butler speaks to the limitations of human knowledge and perception in light of the near-eternal nature of some parts of the natural and physical world. Isabel Gomez de Diego’s photography highlights the smallness of humanity in the light of natural and cultural history.

Nature, ferns and a large deer, re-entering a city where brick buildings are collapsing and damaged with the windows fallen out and cars are wrecked metal shells. It's cloudy and foggy.
Image c/o Andrea Stockel

Gregorz Wroblewski pokes at the nature of a poem, at memorializing imperfect humans, and at our reasons for creating high literature. Tuyet Van Do seeks out underlying truths beneath cultural narratives.

Many humans create in this issue, for reasons of their own. Texas Fontanella sends us energetic rap music and Vernon Frazer brings us on a long tour de force of jazzlike symphonic crescendos of words. Grzegorz Wroblewski’s artwork shows poetry as a physical object, focusing on the looks of words on the page rather than what the words say. Diana Magallon’s visual art combines squares and cubes into shapes that seem 3-D on a two-dimensional space.

Alan Catlin contributes an artistically edited tour-de-force of global sociology, Western psychology, infrastructure and logistics, and criminal forensics. Patrick Sweeney explores themes of worry, complexity, and communication in his series of short pieces.

Noah Berlatsky reminds us that all dedicated writers, even hobbyists, can be considered authors and poets. Fadwa Attia highlights how an artist’s identity and background can inspire or inform their work. Z.I. Mahmud illustrates how a graphic novel was an ideal and useful form for Marianne Satrapi to tell her story in Persepolis of surviving Iran’s 1970s Islamic revolution.

Kylian Cubilla Gomez’ photography is at once playful and introspective, examining small portions of nature and human life.

Sadiya Abdulaziz looks to her own body and life for wisdom, examining the scars on her body to relate her history. Zeboxon Akmalova explores the very common and human feeling of loss.

Model of a male human figure with brown skin looking to his left with outlined muscles.
Image c/o Piotr Siedlecki

Jason Ryberg’s poetry is a mixture of humor and commentary on human perception. Jim Meirose’s “reformed solemniac” piece offers up a funny take on insomnia. J.J. Campbell shares poetry about lasting beyond one’s prime and anyway, or just realizing that you’re older and still around.

Daniel De Culla contributes an earthy poem of dissatisfaction with the world’s proffered enjoyments. Michael Robinson recollects a lifetime of comfort and peace found through his Christian faith. Hillol Ray points to his sources of poetic inspiration and how he finds meaning in life through creating work in partnership with nature. Maheshwar Das encourages us to get beyond short-sightedness and materialism and focus on love for one another and care for creation.

Sheila Murphy sends us poetry of self-assertion and boundary-setting. Kristy Raines interviews Burmese Rohingya refugee Faisal Justin, who shares his journey of escaping oppression in Myanmar. Mykyta Ryzhykh explores how to capture the threatened Ukrainian civilization in poetry, probing their beauty, joy, and hardship.

Jacques Fleury highlights how the allostatic stress of being discriminated against and “othered” even at smaller levels contributes to bad health effects for minority populations.

Adiba Pardabayeva celebrates the lasting power of her basic Uzbek cultural values, including respect, dignity, and modesty.

We hope the many high-minded and intriguing sentiments of this issue will linger in your minds and hearts. Thank you for reading our first July issue!

Poetry from Azimjon Toshpulatov

Young Central Asian teen girl with brown eyes and dark hair in a black jacket and black top.
Azimjon Toshpulatov
I'm sorry mom...

I made mistakes before I could go far,
I put lies on the end of the truth.
I know I hurt you
I'm sorry, my dear mother.

I said sweetly to another,
When it comes to you, I'm back.
I'm here to apologize,
I'm sorry, my dear mother.

I'm trying to please everyone,
Your heart is fine, look, I'm fine.
I'll come back to you,
I'm sorry mom, I'm sorry.

Daughter of Ilhomova Mohichehra Azimjon, 7th grade student of Zarafshan city, Navoi region, school No. 9.

Poetry from Prasannakumar Dalai

Middle aged South Asian man with nearly bald head, reading glasses, a watch and rings on his fingers, and a blue-green plaid checkered shirt.
 FELLOW TRAVELLER!

I listen to words I never uttered 
And collect dreams sans reasons
Know not who the evil eyes are
Find nowhere to stand and stare
Go on walking away from you
The pain takes more space now 
A silent witness to all this I am
Our realm seems quite absurd
My emotions inexpensive too
Nothing comforts me at this state
My shadow my only fellow traveller
Past like a hurricane troubles me.



 HAPPY WORLD OF LOVE!

Sometimes I feel your heart's call
While thinking about you in silence 
My desires get shattered in no time
What should I do with the reverie 
And the musing away from you
The cruel world seems falling on me
The storm that has ravaged dreams
Was intensely violent for sure
The happy world of love is lost now
Tell where I should go without you .



 WHEN HOPE ENDS!

Nothing is there in our body 
But the cover of painful soul
And in pain I look for pure love
This very wish has spoiled me
I 've lost everything all my way
Your intention did plunder me 
You separated me from your life
You never cherished my being
When hope ends ,my day ends
I exist with the end of my life
For nothing will remain there
Except my sobbing painful soul.



 NO LONGER IN YOUR WORLD!

It's been a year since we fell in love
Both ways was it but one sided now
Our dreams are yet to be fulfilled
The world has disowned me in toto
Your shadow has separated me
I am no longer in your world
The moon and stars upset with me
Even the sky is with me no more
Shocked me, away from my Heart
If it is God's will, I've no complaints
I've prayed thousand times for you.



Dr. Prasana Kumar Dalai (DOB 07/06/1973) is a passionate Indian Author-cum- bilingual poet while a tremendous lecturer of English by profession in the Ganjam district of Odisha. He is an accomplished source of inspiration for young generation of India .His free verse on Romantic and melancholic poems appreciated by everyone. He belongs to a small typical village Nandiagada of Ganjam District, the state of Odisha.After schooling he studied intermediate and Graduated In Kabisurjya Baladev vigyan Mahavidyalaya then M A in English from Berhampur University PhD in language and literature and D.litt from Colombian poetic house from South America.

He promotes his specific writings around the world literature and trades with multiple stems that are related to current issues based on his observation and experiences that needs urgent attention. He is an award winning writer who has achieved various laurels from the circle of writing worldwide. His free verse poems not only inspires young readers but also the ready of current time. His poetic symbol is right now inspiring others, some of which are appreciated by laurels of India and across the world. Many of his poems been translated in different Indian languages and got global appreciation. Lots of well wishes for his upcoming writings and success in the future. He is an award winning poet author of many best seller books.

Recently he is awarded Rabindra nath Tagore and Gujarat Sahitya Academy for the year 2022 from Motivational Strips . A gold medal from world union of poets France & winner Of Rahim Karims world literary prize 2023.The government of Odisha Higher Education Department appointed him as a president to Governing body of Padmashree Dr. Ghanashyam Mishra Sanskrit Degree College, Kabisurjyanagar. Winner of " HYPERPOEM " GUNIESS WORLD RECORD 2023. Recently he was awarded from SABDA literary Festival at Assam. Highest literary honour from Peru contributing world literature 2024.Prestigious Cesar Vellejo award 2024

Completed 200 Epistolary poems with American poet Kristy Raines.
Books.
1.Psalm of the Soul.
2.Rise of New Dawn.
3.secret Of Torment.
4.Everything I never told you.
5.Vision Of Life National Library Kolkata.
6.100 Shadows of Dream.
7.Timeless Anguish.
8.Voice of Silence.
9.I cross my heart from east to west . Epistolary poetry with Kristy Raines

Poetry from Rezauddin Stalin

South Asian man with short brown hair, a brown mustache, and a purple dress shirt in front of a hazy green outdoor background.

Grand Preparation

Grand preparation here for writing one thousand marvelous poems

And one thousand pyramids

The books those have not written yet

Already have the work order for printing

There are apertures in door of jail for the captives to go in out voluntarily

The library door will remain closed so that no one can escape without reading the all best books of the world

Bank will lost its necessity

From now every house will have money printing machine

Metallic nightingale be there on the main door of each house

And State will distribute the death-proof garments

The civilizations build by Homo sapiens for ten thousands year

Now they can sleep drowned in copulation dance

Robots and their offspring will work

The artificial intelligence will write poems and stories

Man will only watch and lough and kiss

They will not swim in the  river

And will not climb trees

They will not do fishing

And will not explore the mountains

And will not await at the street for transportation 

The alien eagle will carry them to destination with their    beaks

There will be an elevator connecting the Earth with the spaces

The journey of male and female sprits of heaven begin to Earth

It will seem more than love

More than a dream

But there is no rise

There is no divine sin

This great human life will merge with another world

Translated by Tuwa Noor

Rezauddin Stalin is a very famous Bengali poet who was born in 1962 in Nalbhanga village in the Greater Jessore district. He has earned many local and foreign awards including Bangla Academy. His poems have been translated into 42 languages. Along with poetry he established himself as a successful media personality. His basic thoughts on various issues of the society give us light.

Story from Nosirova Gavhar

Central Asian teen girl with straight dark long hair, brown eyes, a blue collared shirt and her head in her hand.
Nosirova Gavhar

Loyalty

- Hello
- Hello, how are you?
- I am fine thank you very much. I thought I would call you in the evening. I congratulate you on your birthday. Happy eighteen years.
- Oh, thank you. When will you come back?  Matchmakers are coming to our house.
- You know I’m on a business trip now. I will leave as soon as I finish my work. Can you promise to wait for me?
- Understood. It’s been twenty years since she said, «Ok, I promise to wait for you.»
The woman’s eyes were still staring at the misty distance of the long endless road.
The young man had a car accident while returning from a trip and left this world already.


Nosirova Gavhar was born on August 16, 2000 in the city of Shahrisabz, Kashkadarya region of Uzbekistan. Today, she is a third-year student of the Faculty of Philology of the Samarkand State University of Uzbekistan. Being a lover of literature, she is engaged in writing stories and poems. Her creative works have been published in Uzbek and English. In addition, she is a member of «All India Council for Development of Technical Skills», «Juntosporlasletras» of Argentina, «2DSA Global Community». Winner of the «Korablznaniy» and «TalentyRossii» contests, holder of the international C1 level in the Russian language, Global Education ambassador of Wisdom University and global
coordinator of the Iqra Foundation in Uzbekistan. «Magic pen holders» talented young group of Uzbekistan, «KayvaKishor», «Friendship of people», «Raven Cage», «The Daily Global Nation», Argentina's «Multi Art-6», Kenya’s «Serenity: A compilation of art and literature by women» contains creative works in the magazine and anthology of poets and writers.

Poetry from Zeboxon Akmalova

Central Asian teen girl with a black headscarf, brown eyes, a gray coat, and a wristwatch.
Zeboxon Akmalova

Unaware! 

You lived in this life 
What did you find? 
What do you lose? 

I lost my valuables 
I couldn't find it! 
Bring them back! 

I've been looking for it all my life 
I couldn't find my valuables 
My values ​​are out of order 

Why are you without a tree? 
Silence is always the rule 
Why? Why? What for! 

I could not find you! 
There is always silence 
My question is unanswered