Poetry from Mykyta Ryzhykh

***
ant learns to be small

***
the flower says goodbye in humility
but no one knows the language of flowers
even autumn remains indifferent

***
the wind 
scratches the petals

the weather body 
plunges into silence

***
I can't wait for winter
it's starting to snow and I'm in a stupor
I still can't forget you

***
bodies in graves
leaves underfoot
crunch

***
we sold our asses on the dark web every night
because nightingales no longer
accompany us with baby lullabies

money stolen from one's own
body is like coal from mines
need broke people in half
people broke the need in half

crowds of bawlers who forbade me to fuck in the ass
with homosexual boys and swallow their sperm
cannot imagine how many lovers' sperm
they lick from their wives' lips
love has broken us all
we all broke love

***
The dead do not choose who to come to in dreams
Shaggy blood cannot freeze on the rusty body of snow

Night of the concrete taste
Breaking silence

The bird sings a song
The song ruins the bird

***
cemetery puddle
I'm drowning in the grass like an embryo in a mother's belly

rain falls on the cemetery again
you are falling into the cemetery again

***
metal spikes of your kiss
the tattered leaves of my madness
I went crazy for the love of your winter
your snowy red palms make me sad
the distances between the letters of your name bring despair
the darkness in the night pupils is not capable of choice
love or die
suffer or be humus
unfinished concentration camps skulls are silent
the failed noses of love sniffle in the language of flowers
I'm looking for black rope for a bouquet of flowers
flowers strangled by the throat are not able to live without a cemetery

***
The sky ends with the grass dying
The dying sun turns to cold glass
Whose blood will flow from the wounds of the earth at the last moment?

Angels will come down at the most difficult moment
The walls are red like a throat will open up before them
Triangles of fear will explode and will warm cold fingers in vain

***
Wet hands like branches dangling in the cold wind
Aching hands like corpses dangling in the cold wind
Dead hands dangle in the cold wind

The raven screams at the pink moon and the moon turns red
Foliage lying on the ground asks for a drink
The walls of the night shrink to the size of a grave

Flowers grow
Flowers grow in the cemetery

***
The game of life is very strange
The game of life is very funny

People are real gods
Humans are gods of death

No one has risen again
Silence draws a hungry icon

Poetry from Philip Butera

Cottony Clouds

The winds of winter push
cottony clouds
before the moon
in the dark of night.
I remain,
missing more pieces
than I can gather.

The air is numbing cold 
and my shadow
has
disappeared into
frozen snowdrifts.

January
is an unforgiving month,
like
a lover in distress
who sacrifices 
reality for a dream.

There are always doubts
about
whether great love
equals great pain.
There are always doubts.

I am nostalgic and yearning
for the warmth 
of an afternoon sun.
I long for summer
I long for July,
lovely July
when
I was whole
and your smile
danced around me.

I remember
the heat
and I remember
the crisp white sheets.
I was that lover
who sought
but never saw.




Poetry from Elmaya Jabbarova

White woman with long black hair and a black blouse with flowers on it.
Elmaya Jabbarova

What's Going On 

Every traveler's journey is over 
He turned back, Spring came, 
Frustration is over. 
The fragrance of the narcissus came, 
What happens if you come too! 
In every space there is a you 
You are the only one in my dream. 
Justice "Magic Wand" Him to me, me to him 
What happens if you meet! 
The words of this love, 
Love of lovers, 
Do not write in books, 
Let it live in hearts, 
What happens if you know this! 
O God, hear me 
The color of my rose face fades! 
Slowly the joy goes, 
The heart is filled with sadness, 
What happens if you have mercy! 

Elmaya Jabbarova - was born in Azerbaijan. She is poet, writer, reciter, translator. Her poems were published in the regional newspapers «Shargin sesi», «Ziya», «Hekari», literary collections «Turan», «Karabakh is Azerbaijan!», «Zafar», «Buta», foreign Anthologies «Silk Road Arabian Nights», «Nano poem for Africa», «Juntos por las Letras 1;2», «Kafiye.net» in Turkey, in the African's CAJ magazine, Bangladesh's Red Times magazine, «Prodigy Published» magazine. She performed her poems live on Bangladesh Uddan TV, at the II Spain Book Fair 1ra Feria Virtual del Libro Panama, Bolivia, Uruguay, France, Portugal, USA.

Synchronized Chaos April 2024: Change of Seasons

Ice falls into a rocky lake from frozen waterfalls. Barren tree branches are heavy with the weight of snow.
Image c/o Peter Griffin

We are hosting our Metamorphosis gathering again! This is a chance for people to share music, art, and writing and to dialogue across different generations (hence the name, the concept of ideas morphing and changing over the years). This event is also a benefit for the grassroots Afghan women-led group RAWA, which is organized by women in Afghanistan who are currently supporting educational and income generation and literacy projects in their home county as well as assisting earthquake survivors. (We don’t charge or process the cash, you are free to donate online on your own and then attend!)

This will be Saturday April 6th, 2-4 pm in the fellowship hall of Davis Lutheran Church at 317 East 8th Street in Davis, California. It’s a nonreligious event open to all, the church has graciously allowed us to use the meeting room. You may sign up here on Eventbrite.

Also, we encourage everyone in the California area to attend the third annual Hayward Lit Hop on Saturday, April 27th. This is a public festival with different readings from different groups throughout downtown Hayward coinciding with Hayward’s choosing a new adult poet laureate, culminating in an afterparty at Hayward’s Odd Fellows Lounge. Several Synchronized Chaos contributors will read from their work at the 2024 Lit Hop.

Icon for Hayward's downtown Lit Hop, Orange background with green frog and white text reading Lit Hop, Saturday April 27th, 2-8 pm. Haywardlithop.com

This month, for April’s first issue, we’re reflecting on the change of seasons. We’re moving from winter to spring, or summer to fall in the Southern hemisphere. Much of the other work here deals with changes in moods, situations, stages of life, or with cultures and societies in times of change.

J.D. Nelson’s haiku evokes intriguing and disorienting seasonal transitions, while Jacques Fleury offers up an impressionistic reflection on a sunrise and the liminal state of consciousness between sleeping and waking. Hurliman Almuratova contributes a poetic piece about spring’s eventual return as Sayani Mukherjee glories in radiant poppies, Don Bormon listens to the symphony of natural sounds around him and Maja Milojkovic revels in the scents, colors, and renewal of spring. Annie Johnson exudes about diaphanous dawn, moonlight, and newborn creation in her poetry.

Mesfakus Salahin sees love all over the natural world around him. Kristy Raines speaks of a steady love where people know the depth of their connection even without using words. John Edward Culp writes of the tender growth of a relationship where there is trust. Davronbekova Sevinch speaks to the need to preserve integrity and trust. Graciela Noemi Villaverde writes of a gentle and silent love among the larks and lilacs. Inobat Karimova describes how her girls’ agricultural science club at school reflects the respect of her society for women, nurturing, the land, and life. Tammy Higgins’ photography concerns intersections of human culture and nature where nature remains present and vibrant.

Amirova Niginabonu’s work speaks to the cycles of nature and the ways of the mind as Michael Robinson reflects on loss and resurrection during the church season of Lent.

Female figure walks off towards a portal in a cave with an arched doorway and light.
Image c/o Gerd Altmann

Dildora Toshtemirova writes of celebrating her birthday after the loss of her parents. Sevinch Raxmanova illustrates coming of age amidst the loss of her parents and grandparents. Nosirova Gavhar’s piece focuses in on a single date to represent her grief at the loss of her mother.

Music pulls Taylor Dibbert back to thoughts of a marriage that ended, as Bill Tope describes an unconditional love that begins awkwardly but becomes very real until the title character’s death. Uzbekoyim’s poem reflects the pain of deeply caring for someone who does not return the care. Daniel De Culla comments on the vulnerability of women and children and the precarity of family life.

Surayyo Usmonova’s poetic story intermingles love, loss, and sorrow as J.J. Campbell speaks to longing and forbidden desires and Prasana Kumar conveys the pain of silence and words left unsaid. Sabina Rasulova writes of dreams dashed with reality and the absence of loved ones. John Sweet wonders what life is worth in a harsh and alienating world.

Mykyta Ryzhykh evokes the “silent emptiness” of alienation and modern warfare and Bill Tope dramatizes the toll of war and military and political oppression on civilian families and children. Azemina Krehic mourns the losses of so many mothers and the violence against women in Bosnia. Christopher Bernard highlights the folly of cycles of conflict and revenge in the Middle East. Mahbub Alam also expresses his hope that Gaza will find the peace he sees in nature. Linda Gunther reviews Ruta Sepetys’ WWII refugee survival story Salt to the Sea, exploring character development and internal and external conflict. In Nahyean Taronno’s detective story, while justice triumphs at the end, deception and violence seem a continual threat. Laylo Bakhtiyorova dramatizes the intensity of emotional pain, but reminds us that it will pass.

Muheez Ohamilekan gently encourages caution before being swept up in uncontrollable experiences as Maurizio Brancaleoni compares the uncertain journey of life to a train trip with an unstated destination.

Person with a walking stick and backpack and hat heads off at sunrise/sunset on a path towards some grass and trees and birds.
Image c/o Mohamed Mahmoud Hassan

Mark Young’s postwoman poems allude to life’s surprise gifts: one never knows what might arrive in the mail. Alan Catlin’s found poems repurpose other famous modern works in a fresh and surprising way, like Polaroids from the lives of artists.

Christina Chin, Shane Coppage, Marjorie Pezzoli and Jerome Berglund send up a group of concrete collaborative haiku that play with words and language.

Eddie Heaton crafts impressionistic takes on relationships and words and literature through long voyages of the mind. Goran Tomic alludes to a different kind of voyage through his collages of vintage images of flowers and clothes and buildings, illustrating city life in the time of the flaneurs.

Sevinch Tolquinova celebrates the value of reading and learning from books. James Whitehead illuminates the honest empathy of Richard Vargas’ poetry collection leaving a tip at the Blue Moon Motel.

Vintage image of a biplane, a steam train, a luggage cart, various people in suits and dresses, a boat and cable car and city scape, and old timey cars in front of a map of the United States and Canada.
Photo c/o Andrea Stockel

Brian Barbeito crafts a long series of character sketches and vignettes, while Noah Berlatsky’s humorous piece speculates on what sort of poet he wants to become. Ifora Olimjonova compares introverts to extroverts and suggests that many people are somewhat in the middle.

Jeffrey Spahr-Summers speaks to a society in transition with his poems on the latent cultural and racial tension in South Africa. Z.I. Mahmud writes of the power and limits of words and memory in Toni Morrison’s Beloved, and how the novel’s characters reclaim their flesh and history.

Thaalith Gimba offers up a dramatic poem of self-assertion, as John Grey crafts muscular poems on human needs and physical existence. Qurbonova Gulsanam extols the power of dedication and self-efficacy in working towards a goal as Donoxon Ibodullayeva reflects on the potential for developing Uzbek youth leadership through school and after-school organizations. Lilian Dipasupil Kunimasa’s childlike poems trace and celebrate our creative journeys through life. Dildora Toshtemirova urges readers to join her in living their dreams as Stephen Jarrell Williams speculates on whether he can bring his into reality.

Duane Vorhees’ poems of the gods and the ancients situate personal and cultural history within geological and natural timescales.

Ancient Latin star chart with writing and illustrations of cherubs in white on a dark blue background.
Image c/o Andrea Stockel

Bahramova Ifora Sunnatillayevna outlines the research of historical astronomer Mirzo Ulug’bek as Amirjonov Og’abek describes the ancient Islamic architecture of Samarkand. Wazed Abdullah commemorates the independence and pride of Bangladesh. Akhrorova Sarvinoz illuminates the historical and cultural value of cities in Uzbekistan, Rasulberdi Ashiraliyev highlights the Uzbek heritage of jurisprudence and the rule of law, Mirzo Ulugbek outlines types and structures of Uzbek businesses, and Xushroy Abdunazarova speaks to the history and beauty of the Uzbek language.

Gulsevar Xojamova encourages educators of Uzbek youth to draw on the nation’s cultural heritage in their lessons. Irodaxon Ziyoyeva discusses how to combine modern and traditional educational methods in the classroom, Shoshura Husaynova explores how to teach English with idiom and cultural context, Muhammadamin Xojamov addresses methods of mathematics instruction, Tolipova Zebuniso Ulug’bekovna draws on modern psychology and learning style theory in her recommendations for children’s education in Uzbekistan, Gulbahor Ergasheva discusses online learning technology, and Gulsevar Xojamova speaks to the role of information technology in modern Uzbek schools.

Work desk with a person's hand holding a cup of coffee above a laptop, a bunch of books, an open book, a phone, some pencils, a candle, and a notebook.
Image c/o Mohamed Mahmoud Hassan

Makhfiratkhon Abdurakhmonova and Abdullayeva Dilkhumor Abdukarimovna discuss strategies for effective early childhood education while Azi Umurzoqova highlights the importance of preschool education to her Uzbek homeland.

Uzbek writer Ruxzara Adiliqizi’s poetry carries a delicate mixture of love and patriotism. Boqijonova Madinabonu relates a story of the hard work and dedication of a mother, while Abdullayeva Feruza urges respect for parents and acknowledgement of their care. Farzona Koshimova writes of the importance of manners and respect for elders while Dilnurabonu Vayisova dreams of traveling the world with her mom.

We hope that this issue will deepen your heart and awaken your curiosity as you travel with us. Bon voyage!

Poetry from Amirova Niginabonu

Teen Central Asian girl with dark straight hair and a white collared shirt and blue tie and black vest.
Amirova Niginabonu
Cloud and sun

In the vast bosom of the sky,
Tinctures "blessed youth".
I'm tired of watching
Light is a generous sun.

To share my love
It was the sun's turn.
Unceasing cloud,
Share the tears.

So the sun changed,
Thanks to the cloud.
My service is over
I also give my light.

The sun is tied around his waist,
ready for service
Cloud's tears,
Dice turn into light.

A house by the river
A lonely house on the bank of the river,
Who was watching and waiting for?
Tevarak is surrounded by green trees,
How many days were crowded or lonely?

Not one guest, one thousand and one people.
Thankful refuge for all.
The passenger does not separate, does not choose at all.
It is a sin not to open the door.

The fury of winter, the day of the Koran,
A boat companion tied to a tree.
He is destined to be rewarded,
The sad, sad look of the loved ones.


Mind

The skin of the mind, the universe decorates,
Don't worry about your behavior.
The tariff you are told is a description,
A flower will please your heart.

We are higher than the mountain that will raise your glory,
Your services are an example to many.
Enthusiasm is always a friend of the mind.
Be familiar with the truth.


Law of life

The ice that conquered the peaks of the mountains,
It slowly melts from the sun.
Rushing through the grass
They are sick when they look up.

Life gives by walking the path,
There will be those who are offended.
This is the law of life from time immemorial,
Everything would be great then


Ship

white ship with white sails,
Suzar in the sea wave.
The sails flutter,
The horn is at the height of the wind.

Heading towards the horizon,
The goal is goodness.
Accompanying people
Let's reach the goal.

A tiny white ship,
There is a lot of power in him.
Believe in his power,
Your intentions are answered.


Rainbow

In the middle of the day,
It rained suddenly.
Nature's wonderful,
He performed a miracle.

The garden faded away,
From the rustling sound.
Insects are amazed,
From this rustling sound.

The rain has stopped,

The sun is in its place.
The sky suddenly cleared,
He looked beautiful.

Seven kinds of rainbow
Samo smiles across the sky.
I love you
Unfortunately, Ming does not know.

Rainbow from my youth,
I love the shine.
A drop of water in the sun,
I know you will be punished.

Amirova Niginabonu was born in the village of Ibrahimota ,Nurabad district , Samarkand Region .The 8 th – grade student of the Samarkand Specialized Art Boarding School has published a book of poetry entitled ʼʼ Kaldirgochʼʼ His creative works were published in the youth magazine      ʼʼ Samarkand Mishoirasiʼʼ

Essay from Gulsanam Qurbonova

Group of students and teachers of mixed ages and genders seated together in an assembly hall, dressed in uniforms and dress clothes.
Gulsanam Qurbonova (middle)

MY MOTIVATIONS IN LIFE

Successful people always think positively. They always enjoy life no matter what. They are good at almost everything. It’s always nice to talk to them because they’re always smiling and friendly. Such people poison others with their happiness.  Successful people believe in themselves and their success. They never feel bad that “I can’t succeed” because they make every effort to learn everything in advance. However, even if something fails, they, unlike those who are harmed, ask themselves, “How did this happen and what should I do?” They ask the question and look for ways to get a positive result.  Successful people are not afraid of responsibility. They take responsibility for the decisions they make, even if they are difficult for others or risky. When you’re successful, you immediately have haters around you. Ignore them, don’t let criticism, pressure, emotional attacks make you weak. Build up your confidence and use your armor of confidence for good!!

What is the role of energy in our life? Why do I rarely take people close to me? There are different categories of people around us and we have to establish a relationship with them. I have been working on my spirituality and personal development for years and I want to share my findings with you! I avoid 3 categories of people very quickly, I don’t even read their messages: 1) He complains about his life, shares his pain with everyone, blames everyone and makes himself the victim 2) Interferes in the life of others, discusses and gossips about it; 3) Those who do not understand you, who only think they are right and give unsolicited advice. These 3 categories of people eat your energy. After you talk to a person who constantly complains about his life, makes himself miserable, blames everyone, his energy and aura of dirt will transfer to you. You feel powerless, unable to do anything. Those who interfere in other people’s lives and look for dirt under their fingernails can even make you sick. Gossip, discussions, finding fault with someone will darken your heart, and being too busy with things that have nothing to do with you is nothing more than wasting your energy. For example, I don’t care who is married, divorced or at war with someone. Those who always blame you, who do not understand even if you explain a million times, who look for dirt under their fingernails, are the biggest enemies of your energy. By the time you explain to them and justify yourself, you will be exhausted and nervous. Because he does not understand, does not want to understand. Because he himself is so negative, he thinks of others as well. I will forever block those who have bad suspicions about me, I will never talk to them. Because if you don’t do a thousand good deeds, he will suspect evil. Allah also said: “I am in the suspicions of my servant about me.” Whatever you suspect about people, he will show you. I rarely have close relationships with people. I do not allow negative energy to influence others. I don’t listen to anyone on personal matters, I don’t give advice. Because I don’t know the situation completely, and someone’s problems and pains definitely affect me. That’s why I stay away. Don’t let someone else’s dirty aura affect your beautiful life, don’t waste your valuable time discussing the lives of worthless people.

When you bring yourself to zero, that’s when positive energy flows into you. Zero is the strongest number and state in the world. The number, which represents nothingness, emptiness and nothingness, is a very powerful number. God created man innocent. At first he was zero to sin. That’s when he was the strongest. For example, you talk about your problems, let’s say you have 10-15 problems. You don’t have a car, your health is bad, you are unhappy with your family, and so on. Is it possible to erase these when you write them down on a piece of paper? Of course it is possible. But what can’t you turn off? Zero! You can’t erase an absence from a sheet.

QURBONOVA GULSANAM was born on April 16, 2006 in Dehkhanabad district of Kashkadarya region. She is currently a grade 10 student at school number 68 in Dehkhanabad district and is proud of the regional German language. She has also achieved many results in sports, table tennis, chess, checkers.

Poetry from Eddie Heaton

light and bitter

sunday lunchtime 
with my father 
in the cemetery  
wind striking stone
beating conflict 
bearing down   
scratched on a head 
marking the days 
four poems prowl
as i fly into deeds 
that bought me up 
for change
to bring me into line
to put me in these lines  
the imagery awakes
and in this mist of time
this son of york
moves effortlessly 
‘mongst the pines 
a slicing of anxiety that lies 
most pale in the moonlight
witness the nervous prayer
vistas that were there for us 
a very useful sunset
once more cut adrift
lover-to-be – begin
sex and secularity
show boats in the drink 
adolescent agitprop revisited
a really low shuck scuttle
across the backs 
of daunting zebras 
leap or they’ll come for you 
get down on the blanket then
harsh noise too dark 
once i was a walking erection
entitlement personified 
lewd passions break neck 
runaway class 
runaway signs 
sonic experiments 
ranging from riffs
exclude ecstasy 
include instances 
you know 
she whispered
you do know
gentle then 
gentlemen
we are subjects 
of the author 
of his latest 
and the world won’t end
oh delighting one
after all you will 
after all you’ve seen
full-lotus on the mantelpiece
a technique to be admired 
move on to more familiar hypnosis 
twist yourself into a tree 
incendiary personal collections
consisting of salacious clips
behaviour can be useful 
a fortune on the pools 
north carolina is drowning
and she is a million years old
in his pocket lies your breathing 
modern psychology fries
wavemakers made off 
with my waking  
red brick telephone lines 
yes sir she does have two kidneys 
racists are usually thick
the meat grinder has read your note 
but you are not excused   
a hundred-thousand potbellies
can’t be wrong
and personal chemistry 
can only take you so far
this blend of surreal chicanery 
is remaining  
weaving opening pieces
and having to make do 
so cease your 
fashionable scuttling
i also find that 
quite contrived 
we held 
we necked
as first rains 
hit the carriage
we decoded the typology
and oh what fun we had
live streaming the event
simplify and exemplify  
or you will be disturbed 
try to exercise 
begin to form softness 
sink into self-defence 
only partly consume yourself  
more profit for the shucksters 
out ways means way out
sullen leaps from the parapet 
my stares have been changed  
and both are rather weary now
coffee brews with queer desires 
following which and taking it on 
take what you want and get it to shore 
farewell yearning cobra 
cats that ridge their backs 
time to find 
the dreamlike 
frame mind 
abiding buttered cool 
blue-tiled pools and pixled fools
furnish them with everything 
be unconscious mind i said 
call it out then mother-hen 


and this is what that feels like

it creeps into you backwards 
with its bug eyes on your feet 
on a tight leash 
fold and unfold 
as the woodland comes to life 
in surroundings 
i wave she waving 
must run 
rice cake wars 
once factories made sure 
still jolly reader 
really bad got bored 
rather than wait 
the creature stirred 
who would have thought 
of virgin lands 
with ringing crystals 
so debauched 
who then is watching 
this unprecedented growth 
through a soft lens 
reach for a cigarette 
vodka 
this world 
has become a dark world 
murdering catamites 
behind a white picket fence 
what is on offer 
we bring you plate 



ransom note 

thought circuits bathed in flaming gravy
simple weird moments in a deep bass slot
fine dimly wondered march acoustics
sirloin beef broils there bypassing breath
this infernal whooping through my mucus 
has transformed the cold machinery of war    
break out the psalms and trance-like simul-
ations before the god of winds caresses 
your last breath counting your sleeps in a 
sound-proofed chamber recycling waste 
for a jollier death my knees have turned 
against me and now they’re spreading so 
there’s little else left here for me to do oh 
damn your dreams fish don’t want air and 
many more besides a little bit of ghostly’s 
gone astray go check for mail and mow 
the lawn and throw your groceries in the 
bin this must we see it cannot be it flows 
through graduated forms a stasis tube 
containing light a play with something 
different new concerns providing stranger 
personal effects aesthetic coffins ripened 
love buds please dear uncle am i then the 
one am i a shade of energy pulsating in 
and out of love of time not out of hate of 
signs but talk of peace that mimics all 
the body’s core and fights what should 
have made a difference and yet 
appears in more and more degrading 
revelations force fed into my conscious 
mind it’s what is endlessly desired 
discover walks and roots in forestation 
that renew then take up huge amounts 
of time – the moments must so easily 
slip by be still and concentrate as best 
you can with myra hindley on your 
knee a flash of bottled radishes pressed 
uo against your spine that so inflames 
the rash that your humanity decries






irrational darkening dream status 

a sinistere mouths 
and my glass eye rolls 
left arm draped 
in a short space
stake gibbet and cross
and repent 
base pernicious 
and degrading
fire and sword 
from lip to ear
crystallised 
into a creed
prenatal memory 
cognition
black fire town 
once there was
a red hot poker
now there’s only
central heating
shadow travellers 
offend 
a sort of rising 
for a few 
like-minded friends 
and what is left 
is postmarked quarantine
daisy gristle welts
green gnomes here lie 
and their chunks 
anastasia was disposed of
lady chatterley's 
a broken tuba now
her topical mouth 
is a gift shop
but it’s closed
whose contraption 
am i strapped upon
the master-key 
is in their hands
and i believe 
they watch my dreams
through apertures extending into space

Eddie Heaton studied innovative and experimental poetry under the tutelage of post-modern poet and educator Keith Jebb, achieving a first-class honours degree. He also won the 2021 Carcanet Award for Creative Writing. His work has been extensively published in a number of prestigious literary journals.